Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
MAKE YOUR OWN MUSIC BOX KIT
MAKE YOUR OWN MUSIC
BOX KIT
Assembly and safety advice
JÁTÉKÓRA-ÉPÍTŐKÉSZLET
Használati- és biztonsági utasítások
KOMPLET GLASBENE
SKRINJICE
Navodila za montažo in varnost
IAN 391363_2201
MONTÁŽNÍ SADA HRACÍ
HODINY
Pokyny k montáži a bezpečnostní pokyny
MONTÁŽNA SÚPRAVA
HRACIE HODINY
Pokyny pre montáž a bezpečnosť
SPIELUHR-BAUSATZ
Montage- und Sicherheitshinweise
Advertisement
Summary of Contents for crelando HG09474A
- Page 1 MAKE YOUR OWN MUSIC BOX KIT MAKE YOUR OWN MUSIC MONTÁŽNÍ SADA HRACÍ BOX KIT HODINY Assembly and safety advice Pokyny k montáži a bezpečnostní pokyny JÁTÉKÓRA-ÉPÍTŐKÉSZLET MONTÁŽNA SÚPRAVA HRACIE HODINY Használati- és biztonsági utasítások Pokyny pre montáž a bezpečnosť KOMPLET GLASBENE SKRINJICE SPIELUHR-BAUSATZ...
- Page 2 Assembly and safety advice Page Használati- és biztonsági utasítások Oldal Navodila za montažo in varnost Stran Pokyny k montáži a bezpečnostní pokyny Strana Pokyny pre montáž a bezpečnosť Strana DE/AT/CH Montage- und Sicherheitshinweise Seite...
- Page 3 10 ] 12 x 11 ] 12 ] 13 ] 14 ] 15 ] 16 ] 18 ] 12 x 13 x 17 ] 19 ] S5 ] S1 ] S2 ] S3 ] S4 ] S5 ]...
- Page 4 S2 ] M1 ] S1 ] S1 ] S1 ]...
- Page 5 S4 ] 16 ] 15 ] 10 ] 13 ] 14 ] 17 ] 19 ] 12 ] 11 ] 18 ] S4 ]...
-
Page 7: Safety Instructions
MAKE YOUR OWN MUSIC ˜ Glue BOX KIT Before first use: Remove the cap inside the glue (fig. A). ˜ Introduction ˜ Acrylic paint We congratulate you on the purchase of your new Attention! Paints can leave stubborn product. You have chosen a high quality product. stains. - Page 8 ˜ Cleaning and care Clean the product with a dry cloth. Do not clean the product with water. Do not expose the product to humidity. Store the product in a dry, cool place. ˜ Disposal The packaging is made entirely of recyclable materials, which you may dispose of at local recycling facilities.
- Page 9 JÁTÉKÓRA-ÉPÍTŐKÉSZLET ˜ Ragasztó Mielőtt először használná: Vegye le a ˜ Bevezető ragasztó kupakját (A ábra). Gratulálunk új termékének vásárlása alkalmából. ˜ Akrilfesték Ezzel egy magas minőségű termék mellett döntött. Az első üzembevétel előtt ismerkedjen meg a Figyelem! A festékek makacs foltokat készülékkel.
- Page 10 ˜ Tisztítás és ápolás A terméket tisztítsa egy száraz ruhával. A terméket ne tisztítsa vízzel. Ne tegye ki a terméket nedvességnek. A terméket száraz, hűvös helyen tárolja. ˜ Mentesítés A csomagolás környezetbarát anyagokból készült, amelyeket a helyi újrahasznosító helyeken adhat le ártalmatlanítás céljából.
- Page 11 KOMPLET GLASBENE SKRINJICE ˜ Lepilo Pred prvo uporabo: Odstranite tesnilni ˜ Uvod pokrovček z lepila (sl. A). Iskrene čestitke ob nakupu vašega novega ˜ Akrilne barve izdelka. Odločili ste se za kakovosten izdelek. Pred prvo uporabo se seznanite z izdelkom. V Pozor! Barve lahko pustijo trdovratne ta namen pozorno preberite naslednja navodila madeže.
- Page 12 ˜ Čiščenje in nega Izdelek čistite z vlažno krpo. Izdelka ne očistite z vodo. Izdelka ne izpostavljajte vlagi. Izdelek hranite na suhem in hladnem mestu. ˜ Odstranjevanje Embalaža je narejena iz okolju primernih materialov, ki jih lahko oddate za recikliranje na lokalnih zbirališčih odpadkov.
- Page 13 MONTÁŽNÍ SADA HRACÍ ˜ Lepidlo HODINY Před prvním použitím: Odstraňte uzavírací víčko z lepidla (obr. A). ˜ Úvod ˜ Akrylové barvy Blahopřejeme Vám ke koupi nového výrobku. Výstraha! Barvy mohou zanechat odolné Rozhodli jste se pro kvalitní výrobek. Před prvním skvrny.
- Page 14 ˜ Čištění a péče Výrobek čistěte suchou utěrkou. Nečistěte výrobek vodou. Nevystavujte výrobek vlhkosti. Skladujte výrobek na suchém, studeném místě. ˜ Zlikvidování Obal se skládá z ekologických materiálů, které můžete zlikvidovat prostřednictvím místních sběren recyklovatelných materiálů. O možnostech likvidace vysloužilých zařízení se informujte u správy vaší...
-
Page 15: Bezpečnostné Upozornenia
MONTÁŽNA SÚPRAVA HRACIE ˜ Lepidlo HODINY Pred prvým použitím: Odstráňte kryt z uzáveru lepidla (obr. A). ˜ Úvod ˜ Akrylové farby Blahoželáme Vám ku kúpe Vášho nového Opatrne! Farby môžu zanechať odolné výrobku. Kúpou ste sa rozhodli pre vysoko škvrny. - Page 16 ˜ Čistenie a starostlivosť Produkt vyčistite suchou handrou. Produkt nečistite vodou. Produkt nevystavujte vlhkosti. Produkt skladujte na suchom a chladnom mieste. ˜ Likvidácia Obal pozostáva z ekologických materiálov, ktoré môžete odovzdať na miestnych recyklačných zberných miestach. O možnostiach likvidácie opotrebovaného výrobku sa môžete informovať...
- Page 17 SPIELUHR-BAUSATZ ˜ Kleber Vor dem ersten Gebrauch: Entfernen ˜ Einleitung Sie die Verschlusskappe im Kleber (Abb. A). Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres ˜ Acrylfarben neuen Produkts. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Machen Achtung! Die Farben können hartnäckige Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit dem Flecken hinterlassen.
- Page 18 ˜ Reinigung und Pflege Reinigen Sie das Produkt mit einem trockenen Tuch. Reinigen Sie das Produkt nicht mit Wasser. Setzen die das Produkt keiner Feuchtigkeit aus. Lagern Sie das Produkt an einem trockenen, kühlen Ort. ˜ Entsorgung Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen können.
- Page 19 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG09474A Version: 07/2022 IAN 391363_2201...
Need help?
Do you have a question about the HG09474A and is the answer not in the manual?
Questions and answers