Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Summary of Contents for Kinu SATURN
- Page 1 SATURN MANUAL SPICE GRINDER ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO...
- Page 2 Our team carefully checked your grinder’s functionality, made sure that no components are missing and that its appearance is flawless. Your Kinu ® grinder was packed with love and care by Drive axle Antriebsachse Axe et poignée Albero di and handle und Griff d‘entraînement...
- Page 3 Kinu Saturn — User Manual Kinu Saturn — User Manual...
- Page 4 ENGLISH Dear customer, ® Thank you for purchasing a Kinu spice grinder and for your trust in our brand. ® Kinu Grinders is dedicated to manufacturing high-end manual grinders. We want to offer our customers an unparalleled experience in terms of grinder...
- Page 5 Do not allow children to play with the grinder. Only use the grinder for its intended purpose – grinding whole spices and seasonings. Kinu Saturn — User Manual...
-
Page 6: Warranty
As we strongly believe in the quality of our products, your grinder comes with a 5-year warranty which becomes effective on the date of purchase. For warranty ® issues, please contact the Kinu partner the grinder was purchased from or, if it ®... - Page 7 DEUTSCH Sehr geehrter Kunde, ® wir danken Ihnen für den Kauf einer Kinu Gewürzmühle und für Ihr Vertrauen in unsere Marke. ® Kinu Grinders widmet sich der Herstellung hochwertiger Handmühlen. Wir möchten unseren Kunden ein unvergleichliches Erlebnis in Bezug auf Präzision, Robustheit, Design und Verarbeitungsqualität bieten, ganz gleich, ob Sie sich für...
- Page 8 Mahlgrad einstellen · Halten Sie zunächst mit einer Hand den Griff und das Gehäuse der Mühle fest. · Anschließend drehen Sie mit der anderen Hand die Einstellmutter so um, dass Sie den gewünschten Mahlgrad erreichen. Drehen Sie es im Uhrzeigersinn, um feiner zu mahlen und gegen den Uhrzeigersinn, um gröber zu mahlen.
-
Page 9: Garantie
Schäden und Defekte, die durch Unfälle (z. B. Stürze) oder unsachgemäße Handhabung verursacht werden, sind nicht von der Garantie abgedeckt. ® Zögern Sie nicht, sich für Reparaturen, Ersatzteile und Beratung mit dem Kinu Team in Verbindung zu setzen. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrer neuen und einzigartigen Gewürzmühle. - Page 10 FRANÇAIS Cher client, ® Merci d’avoir acheté un moulin à épices Kinu et pour la confiance accordée à notre marque. ® Kinu se consacre à la fabrication de moulins haut de gamme. Nous voulons offrir à nos clients une expérience inégalée en termes de précision de mouture, de robustesse, de design et de qualité...
-
Page 11: Instructions D'entretien
Ne pas nettoyer au lave-vaisselle. Ne pas utiliser le moulin pour le sel, le poivre et autres assaisonnements pré-moulus. N'utilisez donc que des assaisonnements non moulus. Ne jamais moudre avec la meule complètement fermée. Kinu Saturn — User Manual... - Page 12 Les dommages et les défauts causés par des accidents (comme les chutes) ou par une mauvaise manipulation ne sont pas couverts par la garantie. Toutefois, ® quelle que soit la situation, n'hésitez pas à contacter l'équipe Kinu pour obtenir des réparations, des pièces de rechange et des conseils.
- Page 13 ITALIANO Gentile cliente, ® La ringraziamo per aver acquistato il macinino per spezie Kinu e per la fiducia riposta nel nostro brand. ® Kinu Grinders si dedica alla produzione di macinini manuali di alta qualità. Desideriamo offrire ai nostri clienti un’esperienza senza pari in termini di precisione, solidità, design e qualità...
- Page 14 Regolare la macinatura · Prima di tutto, tenere la maniglia e il corpo del macinino fermi con una mano. · Poi, con l’altra mano, girare la rotella di regolazione in senso orario per rendere la macinatura più fina o in senso antiorario per renderla più grossa. Attenzione! Assicurarsi che l’imbuto sia chiuso durante la regolazione, in modo tale che tenendo il macinino in posizione inclinata o capovolta, non cadano fuori le spezie.
- Page 15 Kinu presso il quale è stato acquistato il macinino ® o, se è stato acquistato direttamente tramite Kinu , si prega di inviare un'e-mail a service@kinugrinders.de e support@kinugrinders.de, fornendo la fattura, il codice di lotto (numero di serie) e le immagini e informazioni rilevanti sul problema.
- Page 16 | 140 g di grani di pepe Diametro e durezza delle macine: · Alluminio anodizzato nero: 46 mm | 61 HRC Imbuto, maniglia Kinu Grinders LLC Graef GmbH 1395 Brickell Ave Borsigstr. 41 63110 Rodgau Suite 800...
Need help?
Do you have a question about the SATURN and is the answer not in the manual?
Questions and answers