Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for GRILL GURU GGO460
Summary of Contents for GRILL GURU GGO460
- Page 1 OWNERS MANUAL GGO460 GRILL GURU ROTISSERIE 8720168010544 DOCUMENT NL|BE...
- Page 6 Congratulations on your Grill Guru Rotisserie! In this manual, you will find instructions for the safe and easy use of this product. Please read these instructions carefully and keep them for future reference. ASSEMBLY INSTRUCTIONS Refer to the visual assembly plan at the beginning of this manual for the step-by-step assembly of the rotisserie on your kamado.
- Page 7 Gefeliciteerd met uw Grill Guru Rotisserie! In deze handleiding vindt u instructies voor veilig en eenvoudig gebruik van dit product. Lees deze instructies aandachtig door en bewaar ze voor toekomstige referentie. ASSEMBLAGE-INSTRUCTIES Raadpleeg het visuele montageplan aan het begin van deze handleiding voor de stapsgewijze montage van de rotisserie op uw kamado.
- Page 8 Félicitations pour votre Rotisserie Grill Guru ! Dans ce manuel, vous trouverez des instructions pour une utilisation sûre et facile de ce produit. Veuillez lire attentivement ces instructions et conservez-les pour référence future. INSTRUCTIONS DE MONTAGE : Consultez le plan de montage visuel au début de ce manuel pour l’assemblage étape par étape de la rôtissoire sur votre kamado.
- Page 9 • Verwenden Sie die Rotisserie nur im Freien. in Ihrer örtlichen Gemeinde. • Nicht für den gewerblichen Gebrauch vorgesehen. • Verwenden Sie die Rotisserie nur für den vorgesehenen Zweck. Viel Spaß mit Ihrer Grill Guru Rotisserie und befolgen Sie diese Richtlinien für eine sichere und bequeme Verwendung.
- Page 10 • Nu este destinat utilizării comerciale. electronice în orașul dvs. local. • Utilizați rotisorul doar în scopul său prevăzut. Bucurați-vă de Rotisorul Grill Guru și urmați aceste indicații pentru o utilizare în condiții de siguranță și confortabilă.
- Page 11 Gratulujeme k vašemu Grill Guru Rotisserie! V tomto manuálu najdete pokyny pro bezpečné a snadné použití tohoto výrobku. Prosím, pečlivě si přečtěte tyto pokyny a uchovejte je pro budoucí odkazy. POKYNY K MONTÁŽI Pro krok za krokem montáž rotačního grilu na vašem kamado se podívejte na vizuální...
- Page 12 Gratulerer med din Grill Guru Rotisserie! I denne veiledningen vil du finne instruksjoner for sikker og enkel bruk av dette produktet. Vennligst les disse instruksjonene nøye og behold dem for fremtidig referanse. MONTERINGSANVISNING Se den visuelle monteringsplanen i begynnelsen av denne veiledningen for trinnvise monteringsanvisninger for rotisseriet på...
- Page 13 Grattis till din Grill Guru Rotisserie! I den här manualen hittar du instruktioner för säker och enkel användning av den här produkten. Vänligen läs dessa instruktioner noggrant och spara dem för framtida referens. MONTERINGSANVISNINGAR Se den visuella monteringsplanen i början av denna manual för steg- för-steg-montering av rotisseriet på...
- Page 14 Onnittelut Grill Guru Rotisseriisi hankinnasta! Tässä ohjeessa löydät ohjeet tuotteen turvalliseen ja helppoon käyttöön. Lue nämä ohjeet huolellisesti ja säilytä ne tulevaa tarvetta varten. KOKOONPANO-OHJEET Tarkista visuaalinen kokoamissuunnitelma tämän ohjeen alusta, jotta voit asentaa rotaatioritilän vaihe vaiheelta kamado-grilliisi. KÄYTTÖ Ennen käyttöä: 1.
- Page 15 Tillykke med din Grill Guru Rotisserie! I denne manual finder du instruktioner til sikkert og nemt brug af dette produkt. Læs venligst disse instruktioner omhyggeligt og gem dem til fremtidig reference. MONTERINGSINSTRUKTIONER Se den visuelle samleplan i starten af denne manual for trin-for-trin-samling af rotisseriet på din kamado.
- Page 16 • Utiliza el rotisserie solo al aire libre. de residuos electrónicos en tu municipio. • No está destinado para uso comercial. • Usa el rotisserie solo para el propósito previsto. Disfruta de tu Grill Guru Rotisserie y sigue estas pautas para su uso seguro y sencillo.
- Page 17 • Não é destinado a uso comercial. • Use o rotisserie apenas para o fim a que se destina. Aproveite o seu Grill Guru Rotisserie e siga estas diretrizes para uma utilização segura e fácil.
- Page 18 Congratulazioni per il tuo Grill Guru Rotisserie! In questo manuale troverai istruzioni per l'uso sicuro e facile di questo prodotto. Per favore, leggi attentamente queste istruzioni e conservale per futuri riferimenti. ISTRUZIONI DI MONTAGGIO Consulta il piano di montaggio visivo all'inizio di questo manuale per il montaggio passo dopo passo del rotisserie sulla tua kamado.
- Page 19 • Nie jest przeznaczony do użytku komercyjnego. • Używaj rożna tylko w celu przewidzianym. Ciesz się swoim Grill Guru Rotisserie i postępuj zgodnie z tymi wskazówkami, aby korzystać z niego w sposób bezpieczny i łatwy.
- Page 20 Gratulujeme vám kúpy vašej Grill Guru Rotisserie! V tomto manuáli nájdete inštrukcie pre bezpečné a jednoduché použitie tohto produktu. Prosím, pozorne prečítajte tieto inštrukcie a uložte si ich pre budúcu referenciu. MONTÁŽNE INŠTRUKCIE Pre postupné zostavenie rotisserie na vašom kamado sa oboznámte s vizuálnym plánom montáže na začiatku tohto manuálu.
- Page 21 Čestitamo na kupnji vašeg Grill Guru Rotisserie-a! U ovom priručniku pronaći ćete upute za sigurnu i jednostavnu upotrebu ovog proizvoda. Molimo vas da pažljivo pročitate ove upute i sačuvate ih za buduću referencu. UPUTE ZA MONTAŽU Pogledajte vizualni plan montaže na početku ovog priručnika za postupnu montažu rotisserie-a na vašem kamado roštilju.
- Page 22 • Az eszközt csak kültéri használatra tervezték. helyen dobja el a helyi önkormányzatban. • Nem szánták kereskedelmi felhasználásra. • Az eszközt csak a szándékolt célra használja. Élvezze a Grill Guru Rotisserie-t, és kövesse ezeket az irányelveket a biztonságos és egyszerű használat érdekében.
- Page 23 • Використовуйте ротісері лише на вулиці. місце для збору електронного сміття • Не призначено для комерційного використання. у вашій місцевій громаді. • Використовуйте ротісері лише для призначеного використання. Насолоджуйтеся своїм Grill Guru Rotisserie і дотримуйтеся цих вказівок для безпечного і легкого використання.
- Page 24 ! يف هذا الدليل، ستجد تعليامت الستخدام هذا املنتجRotisserie Grill Guru مربوك عىل رش ائك لـ .بأمان وبسهولة. ي ُ رجى ق ر اءة هذه التعليامت بعناية واالحتفاظ بها للرجوع إليها يف املستقبل تعليامت التجميع: يرجى الرجوع إىل الخطة املرئية للتجميع يف بداية هذا الدليل...
- Page 25 Sveikiname su savo Grill Guru Rotisserie įsigijimu! Šiame vadove rasite instrukcijas šio produkto saugiam ir paprastam naudojimui. Perskaitykite šias instrukcijas kruopščiai ir pasilikite jas ateities nuorodai. MONTAVIMO INSTRUKCIJOS Norėdami sužinoti Rotisserie žingsnis po žingsnio montavimą ant savo kamado grilio, pasinaudokite vizualine montavimo planu šio vadovo pradžioje.
- Page 26 Atbrīvojieties no tā atbilstoši elektronisko • Lietojiet rotisēri tikai ārpus telpām. ierīču savākšanas vietā savā pašvaldībā. • Nav paredzēts komerciālai lietošanai. • Lietojiet rotisēri tikai paredzētajam mērķim. Priecājieties par savu Grill Guru Rotisserie un ievērojiet šīs vadlīnijas, lai to lietotu droši un viegli.
- Page 27 Õnnitleme teid oma Grill Guru Rotisserie ostmise puhul! Selles juhendis leiate juhised selle toote ohutuks ja lihtsaks kasutamiseks. Lugege need juhised hoolikalt läbi ja hoidke neid tulevikuks. KOKKUPANEKU JUHISED Rotisserie samm-sammult kokkupaneku juhiste saamiseks oma kamado grillile vaadake visuaalset kokkupanekuplaani selle juhendi alguses.
- Page 28 Grill Guru is part of the Fyron Group Grill Guru is part of the Fyron Group Fyron Group B.V. - Gewenten 43a - 4704 RE Roosendaal - The Netherlands Fyron Group B.V. - Gewenten 43a - 4704 RE Roosendaal - The Netherlands...
Need help?
Do you have a question about the GGO460 and is the answer not in the manual?
Questions and answers