Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Evolur Manuals
  4. High Chair
  5. TINY THRONE 2551EV
  6. Owner's manual

Evolur TINY THRONE 2551EV Owner's Manual

2 in 1 highchair
Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Manuel du propriétaire
Scan the QR code to register your product
Scannez le code QR pour enregistrer votre produit
Escanee el código QR para registrar su producto
https://www.evolurbaby.com/customer-care/product-registration/
Read all instructions before assembling and using product.
IMPORTANT - Keep Instructions for future use.
Lisez toutes les instructions avant avant
d'assembler et d'utiliser le produit.
IMPORTANT - Conservez les instructions
pour pour une utilisation ultérieure.
TINY THRONE
2 IN 1 HIGHCHAIR
Owner's Manual
Lea todas las instrucciones antes de
montar y utilizar el producto.
IMPORTANTE - Guarde las
instrucciones para uso futuro.
Manual del usuario
0324R1-SKU 2551EV

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TINY THRONE 2551EV and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Evolur TINY THRONE 2551EV

Summary of Contents for Evolur TINY THRONE 2551EV

  • Page 1 TINY THRONE 2 IN 1 HIGHCHAIR Owner’s Manual Manuel du propriétaire Manual del usuario Scan the QR code to register your product Scannez le code QR pour enregistrer votre produit Escanee el código QR para registrar su producto https://www.evolurbaby.com/customer-care/product-registration/ Read all instructions before assembling and using product. IMPORTANT - Keep Instructions for future use.
  • Page 2 LIMITED WARRANTY: • Evolur warrants its product to be free from defects in material and workmanship and agrees to remedy any such defect. • This warranty covers 1 year from the date of original purchase.
  • Page 3 MERCI..pour avoir choisi Evolur et félicitations pour avoir rejoint notre famille ; une famille qui transforme des vies depuis plus de 30 ans ! Nous apprécions vos commentaires et vous souhaitons le meilleur pour les années à venir avec votre nouveau bébé.
  • Page 4 GRACIAS..por elegir a Evolur y enhorabuena por unirse a nuestra familia; ¡una familia que lleva más de 30 años transformando vidas! Apreciamos sus comentarios y le deseamos lo mejor en los próximos años con su nueva incorporación. Si tiene alguna pregunta o duda, no dude en ponerse en contacto con nosotros.
  • Page 5 WARNINGS • FAILURE TO FOLLOW THESE WARNINGS AND THE INSTRUCTIONS COULD RESULT IN SERIOUS INJURY OR DEATH. • PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY TO ENSURE THE SAFETY OF YOUR CHILD. • CAREFULLY FOLLOW THE INSTRUCTIONS IN THE MANUAL TO ASSEMBLE THE PRODUCT SUCH THAT ONE CAN USE IT AS A HIGHCHAIR, BOOSTER SEAT OR ADULT CHAIR.
  • Page 6 WARNINGS (cont.) STRANGULATION HAZARD: • DO NOT PLACE THE PRODUCT IN ANY LOCATION WHERE THERE ARE CORDS, SUCH AS WINDOW BLIND CORDS, DRAPES, PHONE CORDS, ETC. • FOLLOW ASSEMBLY INSTRUCTIONS CAREFULLY AS THIS PRODUCT IS INTENDED TO BE ASSEMBLED ONCE. IF YOU EXPERIENCE ANY DIFFICULTIES, PLEASE CONTACT THE CUSTOMER SERVICE DEPARTMENT.
  • Page 7 AVERTISSEMENTS • LE NON-RESPECT DE CES AVERTISSEMENTS ET DES INSTRUCTIONS PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES, VOIRE MORTELLES. • VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS POUR ASSURER LA SECURITE DE VOTRE ENFANT. • SUIVRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS DU MANUEL POUR ASSEMBLER LE PRODUIT AFIN DE POUVOIR L'UTILISER COMME CHAISE HAUTE, SIÈGE D'APPOINT OU CHAISE D'ADULTE.
  • Page 8 AVERTISSEMENTS (suite) • VEUILLEZ VOUS ASSURER QUE VOTRE CHAISE HAUTE EST ENTIÈREMENT ASSEMBLÉE AVANT D'UTILISER LE PRODUIT. • NE DÉPLACEZ PAS, N'INCLINEZ PAS ET NE RÉGLEZ PAS LA HAUTEUR DE CE PRODUIT AVEC L'ENFANT. • NE JAMAIS LAISSER L'ENFANT SANS SURVEILLANCE. GARDEZ TOUJOURS VOTRE ENFANT EN VUE. RISQUE D'ÉTRANGLEMENT : •...
  • Page 9 ADVERTENCIAS • EL INCUMPLIMIENTO DE ESTAS ADVERTENCIAS Y DE LAS INSTRUCCIONES PUEDE PROVOCAR LESIONES GRAVES O LA MUERTE. • LEA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES PARA GARANTIZAR LA SEGURIDAD DE SU HIJO. • SIGA ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES DEL MANUAL PARA MONTAR EL PRODUCTO DE MODO QUE PUEDA UTILIZARLO COMO TRONA, ASIENTO ELEVADOR O SILLA PARA ADULTOS.
  • Page 10 ADVERTENCIAS (continuación) • PELIGRO DE ESTRANGULAMIENTO: • NO COLOQUE EL PRODUCTO EN NINGÚN LUGAR DONDE HAYA CABLES, COMO CABLES DE PERSIANAS, CORTINAS, CABLES DE TELÉFONO, ETC. • SIGA ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES DE MONTAJE, YA QUE ESTE PRODUCTO ESTÁ PENSADO PARA SER MONTADO UNA SOLA VEZ. SI TIENE ALGUNA DIFICULTAD, PÓNGASE EN CONTACTO CON EL DEPARTAMENTO DE ATENCIÓN AL CLIENTE.
  • Page 11 If there are any missing parts, please contact Evolur before using the product. S'il y a des pièces manquantes, veuillez contacter Evolur avant d'utiliser le produit. Si falta alguna pieza, póngase en contacto con Evolur antes de utilizar el producto. Main Body...
  • Page 12 If there are any missing parts, please contact Evolur before using the product. S'il y a des pièces manquantes, veuillez contacter Evolur avant d'utiliser le produit. Si falta alguna pieza, póngase en contacto con Evolur antes de utilizar el producto. Barrel Nut (x5)
  • Page 13 HIGHCHAIR ASSEMBLY - FOLDING PIECE ASSEMBLY ASSEMBLAGE DE LA CHAISE HAUTE - ASSEMBLAGE DE LA PIÈCE PLIANTE MONTAJE DE LA TRONA - MONTAJE DE LA PIEZA PLEGABLE 1a. Place the parts on a soft surface before assembly. 1b. Place the Main Body (1) on its back to locate the slots for the folding pieces.
  • Page 14 HIGHCHAIR ASSEMBLY - SEAT CLASPS ASSEMBLY ASSEMBLAGE DE LA CHAISE HAUTE - ASSEMBLAGE DES ATTACHES DU SIÈGE MONTAJE DE LA TRONA - MONTAJE DE LOS CIERRES DEL ASIENTO 2a. Align and fix the Seat Clasps (D) in the slots until you hear a click. This ensures secure assembly of the folding pieces and seat clasps.
  • Page 15 HIGHCHAIR ASSEMBLY - LEGS AND CROSSBAR ASSEMBLY ASSEMBLAGE DE LA CHAISE HAUTE - ASSEMBLAGE DES PIEDS ET DE LA BARRE TRANSVERSALE MONTAJE DE LA TRONA - MONTAJE DE LAS PATAS Y DEL TRAVESAÑO 3a. Align and fix the Rear Legs (4) and Front Legs (5) to the slots present in the folding pieces until you hear a click.
  • Page 16 HIGHCHAIR ASSEMBLY - FOOT PLATE ASSEMBLY ASSEMBLAGE DE LA CHAISE HAUTE - ASSEMBLAGE DE LA PLAQUE DE PIED MONTAJE DE LA TRONA - MONTAJE DEL REPOSAPIÉS 4a. Align the Foot Plate (3) to the guides located in the front legs as shown in the illustration.
  • Page 17 HIGHCHAIR ASSEMBLY - TRAY ASSEMBLY ASSEMBLAGE DE LA CHAISE HAUTE - ASSEMBLAGE DU PLATEAU MONTAJE DE LA TRONA - MONTAJE DE LA BANDEJA 5a. Align the Tray (2) to the guides present on the armrests of the main body. 5b. Press and hold the buttons present on the sides of the tray outwards and insert the tray into its slot until you...
  • Page 18 FOLDING THE HIGHCHAIR PLIER LA CHAISE HAUTE PLEGADO DE LA TRONA 1a. Press the buttons on the folding pieces simultaneously, support the chair on its rear legs, and fold the front legs. 1a. Appuyez simultanément sur les boutons des pièces de pliage, soutenez la chaise sur ses pieds arrière et pliez les pieds avant.
  • Page 19 BOOSTER SEAT ASSEMBLY ASSEMBLAGE DU SIÈGE D'APPOINT MONTAJE DEL ASIENTO ELEVADOR 1a. Detach the seat clasps from the bottom of the main body. Locate the locking clips below the seat, push them, and release the seat. 1b. Place the seat on an adult chair. Thread the seat belt through the D-shaped buckles present on the back of the seat.
  • Page 20 ADULT CHAIR ASSEMBLY ASSEMBLAGE DU FAUTEUIL ADULTE MONTAJE DE LA SILLA DE ADULTO 1a. Detach the seat clasps from the bottom of the main body. Locate the locking clips below the seat, push them, and release the seat. 1b. After removing the seat, the adult chair assembly is complete.
  • Page 21 CARE AND MAINTENANCE • THE HIGHCHAIR CAN BE CLEANED USING A CLOTH DAMPENED WITH SOAP AND WATER. DO NOT USE SOLVENTS, STRONG DETERGENTS, OR CHLORINE. • TO CLEAN THE CHAIR FRAME, USE A CLOTH DAMPENED WITH SOAP AND WATER. DO NOT USE SOLVENTS, STRONG DETERGENTS, OR CHLORINE.
  • Page 22 ENTRETIEN ET MAINTENANCE • LA CHAISE HAUTE PEUT ÊTRE NETTOYÉE À L'AIDE D'UN CHIFFON HUMIDIFIÉ AVEC DE L'EAU ET DU SAVON. N'UTILISEZ PAS DE SOLVANTS, DE DÉTERGENTS PUISSANTS OU DE CHLORE. • POUR NETTOYER LE CH SSIS DE LA CHAISE, UTILISEZ UN CHIFFON HUMIDIFIÉ AVEC DE L'EAU ET DU SAVON.
  • Page 23 CUIDADO Y MANTENIMIENTO • LA TRONA PUEDE LIMPIARSE CON UN PAÑO HUMEDECIDO CON AGUA Y JABÓN. NO UTILICE DISOLVENTES, DETERGENTES FUERTES NI CLORO. • PARA LIMPIAR EL ARMAZÓN DE LA SILLA, UTILICE UN PAÑO HUMEDECIDO CON AGUA Y JABÓN. NO UTILICE DISOLVENTES, DETERGENTES FUERTES NI CLORO. •...
  • Page 24 45 VERONICA AVENUE 5375 BOUL DES GRANDES-PRAIRIES SOMERSET NEW JERSEY 08873 SAINT-LEONARD, QC H1R 1B1 E-mail: info@evolurbaby.com Courriel : info@evolurbaby.com Correo electrónico: info@evolurbaby.com www.evolurbaby.com Follow Us On Suivez-nous sur Síganos en @Evolurbaby @evolurbaby to get your nursery featured on our social media. pour que votre crèche soit présentée sur nos médias sociaux.