Gourmia GAF818 User Manual

7.6 l/8-qt digital air fryer

Hide thumbs

page of 80

/ 80
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

ITM. / ART. 8686

User Manual | GAF818

7.6 L / 8-QT Digital Air Fryer

English

Français

Español

Svenska

Need help?

Do you have a question about the GAF818 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Gourmia GAF818

Page 1 ITM. / ART. 8686 User Manual | GAF818 7.6 L / 8-QT Digital Air Fryer English Français Español Svenska...
Page 2 Cleaning and Maintenance Troubleshooting Warranty and Service Model: GAF818 | © 2024 Gourmia | 1.1 The Steelstone Group Brooklyn, NY | Gourmia.com All rights reserved No portion of this manual may be reproduced by any means whatsoever without written permission...
Page 3 Thank you for choosing Gourmia! We’d love to hear about the delicious dishes you’re creating! Share your thoughts, recipes, and photos with us @gourmia Manual del usuario | Freidora de Aire Digital de 7.6 L / 8 QT | GAF818...
Page 4 To protect against electric shock, cause injuries DO NOT immerse cord, plugs, or 14. DO NOT leave the appliance appliance in water or other liquid unattended when plugged in For customer service visit www.gourmia.com...
Page 5 The longer cord should be arranged so that it will not drape over the countertop or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over Power: 220-240V~,50-60Hz,Class l, 1700W User Manual | 8-QT Digital Air Fryer | GAF818...
Page 6 1. Make sure the arrow on the 2 Align the tabs on the cord 3 Push the cord storage to lock cord storage is pointing up storage with the holes on the it in place back of the air fryer For customer service visit www.gourmia.com...
Page 7 NOTE: If the crisper tray does not fit inside the basket, turn the bumpers inward so the crisper tray can slide to the bottom of the basket Basket Handle User Manual | 8-QT Digital Air Fryer | GAF818...
Page 8 PREHEAT TURN REMINDER preheating Set before tapping a turn reminder halfway through cook START time Set before tapping START For customer service visit www.gourmia.com...
Page 9 Air fryer is done preheating, ready Air fryer is ready for you to turn your for food food Cooking has ended User Manual | 8-QT Digital Air Fryer | GAF818...
Page 10 Place air fryer on a flat and stable Place the crisper tray into the surface bottom of the basket and slide the basket into the air fryer Plug air fryer into an outlet Tap power icon to turn on air fryer For customer service visit www.gourmia.com...
Page 11 PREHEAT TURN REMINDER on the display when those settings are enabled PREHEAT and TURN REMINDER are on by default for select functions See Functions Chart on page 15 User Manual | 8-QT Digital Air Fryer | GAF818...
Page 12 NOTE: If the basket is not removed, the cook time will begin regardless Continue to Turn Reminder on next page PREHEAT is Disabled: Remove the basket, place food START inside, and return it to the air fryer For customer service visit www.gourmia.com...
Page 13 Turn Food NOTE: If the basket is not removed, the cook time will continue regardless Turn the food using non-metal Return the basket to the air fryer tongs to resume cooking User Manual | 8-QT Digital Air Fryer | GAF818...
Page 14 START STOP twice to cancel cooking CANCEL Turn Off Air Fryer Press the power icon to turn off the air fryer Unplug the air fryer from the outlet when not in use For customer service visit www.gourmia.com...
Page 15 PREHEAT TURN REMINDER START For a list of additional foods and their suggested settings, see the laminated cooking guide. Scan This QR Code to Download 30 Unique Recipes Crafted by Gourmia User Manual | 8-QT Digital Air Fryer | GAF818...
Page 16 For a list of additional foods and their suggested settings, see the laminated cooking guide. Scan This QR Code to Download 30 Unique Recipes Crafted by Gourmia • Check food for desired doneness a few minutes before cook time elapses and cook a little longer if necessary •...
Page 17 By doing this, you help to preserve the environment Guarentee and Service If you need service or information or if you have a problem, please visit www.gourmia.com or contact your distributor User Manual | 8-QT Digital Air Fryer | GAF818...
Page 18 Display shows E01 NTC open circuit Please contact customer service Display shows E02 NTC short circuit Please contact customer service Display shows E03 NTC temperature Please contact customer service over 260 ° / 500 ° For customer service visit www.gourmia.com...
Page 19 It is applicable to the original purchaser only and is not transferable to a third party user Repair or replacement of defective parts is solely at Gourmia’s discretion In the event that repair isn’t possible, Gourmia will replace the product/part If product repair/replacement won’t suffice, Gourmia has the option of refunding the cash value of the product...
Page 20 Costco Wholesale UK Ltd / Costco Online UK Ltd Hartspring Lane Watford, Herts WD25 8JS United Kingdom 01923 213113 www costco co uk Costco Wholesale Iceland ehf Kauptún 3-7, 210 Gardabaer Iceland www costco is We’d love to hear from you! info@gourmia.com...
Page 21 ITM. / ART. 8686 Guide de l’utilisateur | GAF818 Friteuse numérique à air chaud de 7,6 L / 8 QT English Français Español Svenska...
Page 22 Nettoyage et entretien Dépannage Garantie et service Modèle : GAF818 | © 2024 Gourmia | 1.1 The Steelstone Group Brooklyn, NY | Gourmia.com Tous droits réservés Aucune section de ce guide ne peut être reproduite par quelque moyen que ce soit sans l’autorisation écrite du groupe Steelstone, à...
Page 23 Merci d’avoir choisi Gourmia ! Nous aimerions connaître les délicieux plats que vous concoctez ! Partagez avec nous vos réflexions, vos recettes et vos photos @gourmia Guide de l’utilisateur | Friteuse numérique à air chaud de 7,6 L / 8 QT | GAF818...
Page 24 12. Pour éviter tout risque d’incendie : inspection, une réparation ou un NE JAMAIS utiliser de réglage papier parchemin ou d’autres NE PAS laisser traîner le cordon revêtements pendant la cuisson, d’alimentation sur le bord d’une Pour le service à la clientèle, visitez www.gourmia.com...
Page 25 La rallonge électrique doit être disposée de manière à ne pas tomber sur le comptoir ou sur la table, où les enfants pourraient la tirer ou trébucher Alimentation : 220-240V~,50-60Hz,Class l, 1700W Guide de l’utilisateur | Friteuse numérique à air chaud de 7,6 L / 8 QT | GAF818...
Page 26 3 Poussez le rangement du sur le rangement du cordon rangement du cordon avec cordon pour le verrouiller en est orientée vers le haut les orifices situés à l’arrière de place la friteuse à air chaud Pour le service à la clientèle, visitez www.gourmia.com...
Page 27 REMARQUE : Si le plateau à friture ne rentre pas dans le panier, tournez les protecteurs vers l’intérieur pour que le plateau à friture puisse glisser jusqu’au fond du panier Panier Poignée Guide de l’utilisateur | Friteuse numérique à air chaud de 7,6 L / 8 QT | GAF818...
Page 28 PREHEAT ou désactiver le préchauffage Appuyez sur pour TURN REMINDER Réglez-le avant d’appuyer sur activer ou désactiver le rappel de START rotation à la mi-cuisson Réglez-le avant d’appuyer sur START Pour le service à la clientèle, visitez www.gourmia.com...
Page 29 La friteuse à air chaud vous signale prchauffage, elle est prête à accueillir qu’il est temps de retourner les les aliments aliments La cuisson est terminée Guide de l’utilisateur | Friteuse numérique à air chaud de 7,6 L / 8 QT | GAF818...
Page 30 à air chaud Branchez la friteuse à air chaud Appuyez sur l’icône dans une prise de courant d’alimentation pour mettre la friteuse à air chaud en marche Pour le service à la clientèle, visitez www.gourmia.com...
Page 31 Les fonctions de PRÉCHAUFFAGE et de RAPPEL DE ROTATION sont activées par défaut pour certaines fonctions Voir le tableau des fonctions à la page 35 Guide de l’utilisateur | Friteuse numérique à air chaud de 7,6 L / 8 QT | GAF818...
Page 32 Passez au rappel de rotation à la page suivante Si le PRÉCHAUFFAGE est désactivé : Retirez le panier, placez les aliments Appuyez sur START à l’intérieur et remettez le panier dans la friteuse à air chaud Pour le service à la clientèle, visitez www.gourmia.com...
Page 33 Retournez les aliments à l’aide de Remettez le panier dans pinces non métalliques la friteuse à air chaud pour poursuivre la cuisson Guide de l’utilisateur | Friteuse numérique à air chaud de 7,6 L / 8 QT | GAF818...
Page 34 Désactiver la friteuse à air chaud Appuyez sur l’icône d’alimentation pour éteindre la friteuse à air chaud Débranchez la friteuse de la prise de courant lorsque vous ne l’utilisez pas Pour le service à la clientèle, visitez www.gourmia.com...
Page 35 Pour une liste d’aliments supplémentaires et leurs réglages suggérés, voir le guide de cuisson plastifié. Scannez ce code QR pour télécharger 30 recettes uniques élaborées par Gourmia Guide de l’utilisateur | Friteuse numérique à air chaud de 7,6 L / 8 QT | GAF818...
Page 36 Pour une liste d’aliments supplémentaires et leurs réglages suggérés, voir le guide de cuisson plastifié. Scannez ce code QR pour télécharger 30 recettes uniques élaborées par Gourmia • Vérifiez le degré de cuisson désiré quelques minutes avant la fin de la période de cuisson, et cuisez un peu plus longtemps si nécessaire...
Page 37 Si vous avez besoin de réparations ou de renseignements, ou si vous avez un problème, veuillez consulter le site www.gourmia.com ou contacter votre distributeur Guide de l’utilisateur | Friteuse numérique à air chaud de 7,6 L / 8 QT | GAF818...
Page 38 Contactez le service à la clientèle L’écran affiche E02 Court circuit NTC Contactez le service à la clientèle L’écran affiche E03 Température au-delà de Contactez le service à la clientèle 260 °C (500 °F) NTC Pour le service à la clientèle, visitez www.gourmia.com...
Page 39 Pour le service à la clientèle, des questions ou commentaires visitez le site gourmia com ou envoyez un courriel à info@gourmia com Guide de l’utilisateur | Friteuse numérique à air chaud de 7,6 L / 8 QT | GAF818...
Page 40 Fabriqué en Chine Costco France 1 avenue de Bréhat 91140 Villebon-sur-Yvette France 01 80 45 01 10 www costco fr Faites-nous part de vos commentaires ! info@gourmia.com...
Page 41 ITM. / ART. 8686 Manual del usuario | GAF818 Freidora de Aire Digital de 7.6 L / 8 QT English Français Español Svenska...
Page 42 Limpieza y mantenimiento Solución de problemas Garantía y servicio Modelo: GAF818 | © 2024 Gourmia | 1.1 The Steelstone Group Brooklyn, NY | Gourmia.com Todos los derechos reservados Ninguna parte de este manual podrá ser reproducida por ningún medio sin la autorización por escrito de Steelstone Group, con excepción del uso de las citas en las reseñas en los medios de comunicación...
Page 43 ¡Felicitaciones por adquirir la Freidora de Aire Digital de Gourmia! En Gourmia, nos dedicamos a ayudar a los cocineros a preparar platillos sencillos, saludables y deliciosos todos los días Sabemos lo acelerada que es la vida y que a veces, preparar una comida casera no es la máxima prioridad, por mucho que le gustaría Nuestros productos son confiables, fáciles de usar e ideales para...
Page 44 13. NO utilice el aparato para ningún Para evitar una descarga eléctrica, otro propósito que no sea el Para servicio al cliente visite www.gourmia.com...
Page 45 El cable más largo debe disponerse de manera que no cuelgue de la encimera o la mesa donde pueda ser cogido por niños o tropezarse con él Potencia: 220-240V~,50-60Hz,Class l, 1700W Manual del usuario | Freidora de Aire Digital de 7.6 L / 8 QT | GAF818...
Page 46 2 Alinee las lengüetas del 3 Empuje el sujetador para del sujetador para cable sujetador para cable con los cable para fijarlo en su sitio apunte hacia arriba orificios de la parte posterior de la freidora Para servicio al cliente visite www.gourmia.com...
Page 47 NOTA: Si la bandeja para verduras no cabe dentro de la cesta, gire los topes hacia dentro para que la bandeja pueda deslizarse hasta el fondo de la cesta Cesta Manual del usuario | Freidora de Aire Digital de 7.6 L / 8 QT | GAF818...
Page 48 PREHEAT desactivar el precalentamiento Ajuste Pulse para activar o TURN REMINDER antes de pulsar desactivar el recordatorio para voltear START los alimentos a mitad del tiempo de cocción Ajuste antes de pulsar START Para servicio al cliente visite www.gourmia.com...
Page 49 La freidora ha terminado de La freidora de aire está lista para que precalentarse, está lista para los voltear los alimentos alimentos La cocción ha finalizado Manual del usuario | Freidora de Aire Digital de 7.6 L / 8 QT | GAF818...
Page 50 Coloque la bandeja en el fondo una superficie plana y estable de la cesta y deslice la cesta dentro de la freidora de aire Enchufe la freidora en un Pulse el ícono de encendido, para tomacorriente encender el aparato Para servicio al cliente visite www.gourmia.com...
Page 51 El PRECALENTAMIENTO y el RECORDATORIO PARA VOLTEAR LOS ALIMENTOS están activados por defecto para determinadas funciones Consulte la Tabla de funciones en la página 55 Manual del usuario | Freidora de Aire Digital de 7.6 L / 8 QT | GAF818...
Page 52 Continúe con el Recordatorio para voltear los alimentos en la página siguiente Si la función de PRECALENTAMIENTO está desactivada: Retire la cesta, coloque los Pulse START alimentos en su interior y vuelva a colocarla en la freidora de aire Para servicio al cliente visite www.gourmia.com...
Page 53 Voltee o revuelva los alimentos Regrese la cesta a la freidora de utilizando unas pinzas no metálicas aire para reanudar la cocción Manual del usuario | Freidora de Aire Digital de 7.6 L / 8 QT | GAF818...
Page 54 CANCEL la cocción Apagar la Freidora de Aire Pulse el icono de encendido para apagar la freidora de aire Desenchufe la freidora de aire de la toma de corriente cuando no la utilice Para servicio al cliente visite www.gourmia.com...
Page 55 Para obtener una lista de alimentos adicionales y sus ajustes sugeridos, consulte la guía de cocina laminada. Escanee este código QR para descargar 30 recetas únicas elaboradas por Gourmia. Manual del usuario | Freidora de Aire Digital de 7.6 L / 8 QT | GAF818...
Page 56 último Botella con aspersor de podría dañar el revestimiento Aceite de cocina en aerosol aceite / rociador antiadherente Para servicio al cliente visite www.gourmia.com...
Page 57 Al hacer esto, usted ayudará a preservar el medio ambiente Garantía y servicio Si necesita servicio o información o tiene algún problema, por favor, visite www.gourmia.com o contacte a su distribuidor Manual del usuario | Freidora de Aire Digital de 7.6 L / 8 QT | GAF818...
Page 58 Póngase en contacto con el servicio de muestra E02 atención al cliente La pantalla Temperatura NTC Póngase en contacto con el servicio de muestra E03 superior a 260 °C / atención al cliente 500 °F Para servicio al cliente visite www.gourmia.com...
Page 59 La garantía únicamente es válida dentro de los Estados Unidos Registre su producto en www.gourmia.com/warranty Para Servicio al Cliente, Preguntas o Comentarios Visite gourmia com Envíe un correo electrónico a info@gourmia com Manual del usuario | Freidora de Aire Digital de 7.6 L / 8 QT | GAF818...
Page 60 Hecho en China Costco Wholesale Spain S L U Polígono Empresarial Los Gavilanes C/ Agustín de Betancourt, 17 28906 Getafe (Madrid) España NIF: B86509460 900 111 155 www costco es ¡Nos encantaría escucharlo! info@gourmia.com...
Page 61 ENHET / ART. 8686 Bruksanvisning | GAF818 7,6 l /8 QT/ Digital varmluftsfritös Engelska Spanska Franska Svenska...
Page 62 Rengöring och underhåll Felsökning Garanti och service Modell: GAF818 | © 2024 Gourmia | 1.1 The Steelstone Group Brooklyn, NY, USA | Gourmia.com Med ensamrätt Ingen del av denna bruksanvisning får reproduceras på något vis utan skriftligt tillstånd från The Steelstone Group, förutom för inkludering av citat i en mediarecension Även då...
Page 63 Grattis till ditt köp av din Digitala varmluftsfritös från Gourmia! Här hos Gourmia vill vi hjälpa kockar att göra enkla, hälsosamma och goda måltider varje dag Vi vet hur hektiskt livet är och att ibland är inte alltid en hemlagad måltid högst på listan, hur gärna du än vill det Våra pålitliga, lättanvända enheter är här för att hjälpa dig att ändra på...
Page 64 För att skydda mot chock, sänk INTE ner sladden, kontakten eller 14. Lämna INTE apparaten utan uppsyn när sladden är ansluten apparaten i vatten eller annan vätska För kundtjänst besök www.gourmia.com...
Page 65 • Den längre sladden bör arrangeras så att den inte draperas över diskbänken eller bordet där den kan dras i av barn eller snubblas över Elkraft: 220-240V~,50-60Hz,Class l, 1700W Bruksanvisning | 7,6 l Digital Varmluftsfritös | GAF818...
Page 66 För att permanent fästa sladdförvaringen på varmluftsfritösens baksida: 1. Se till att pilen på 2 Rikta in tabbarna på 3 Tryck på sladdförvaringen för sladdförvaringen pekar sladdförvaringen med hålen att låsa den på plats uppåt på varmluftsfritösens baksida För kundtjänst besök www.gourmia.com...
Page 67 De är säkra att komma i kontakt med livsmedel och BPA-fria De kan tas av för rengöring OBS! Om krispningsbrickan inte passar inuti korgen, vrid fötterna inåt så att krispningsbrickan kan glida ner till botten på korgen Korg Handtag Bruksanvisning | 7,6 l Digital Varmluftsfritös | GAF818...
Page 68 Tryck för att aktivera eller Tryck för att aktivera FÖRVÄRM PÅMINNELSE ATT VÄNDA avaktivera förvärmning Ställ in innan eller avaktivera påminnelse att vända du trycker halvvägs genom tillagningstiden Ställ START in innan du trycker START För kundtjänst besök www.gourmia.com...
Page 69 Varmluftsfritösen förvärmer Förvärm kommer att blinka på displayen och de fyra linjerna i fortskridningsindikatorn kommer att fyllas allteftersom varmluftsfritösen förvärms Varmluftsfritösen är förvärmd, redo Varmluftsfritösen är redo för dig att för mat vända på maten Tillagningen är klar Bruksanvisning | 7,6 l Digital Varmluftsfritös | GAF818...
Page 70 Placera din varmluftsfritös på en Placera krispningsbrickan på plan och stabil yta botten av korgen och sätt i korgen i varmluftsfritösen Sätt i varmluftsfritösens kontakt i Tryck på på/av-ikonen för att ett uttag sätta igång varmluftsfritösen För kundtjänst besök www.gourmia.com...
Page 71 PREHEAT / TURN (FÖRVÄRM / VÄND) kommer att synas i rött på displayen när de inställningarna är aktiverade FÖRVÄRM och PÅMINNELSE ATT VÄNDA är automatiskt aktiverade för vissa funktioner Se Funktionstabell på sidan 75 Bruksanvisning | 7,6 l Digital Varmluftsfritös | GAF818...
Page 72 OBS! Om korgen inte avlägsnas, vara varm! Vidrör inte varma ytor kommer tillagningstiden att påbörjas Fortsätt till Påminnelse att vända på nästa sida FÖRVÄRM är avaktiverad: Ta ur korgen, placera maten inuti Tryck START och sätt tillbaka i varmluftsfritösen För kundtjänst besök www.gourmia.com...
Page 73 Vänd på maten OBS! Om korgen inte avlägsnas, kommer tillagningstiden att påbörjas Vänd på maten med tänger som Sätt tillbaka korgen i inte är gjord av metall varmluftsfritösen för att fortsätta tillagningen Bruksanvisning | 7,6 l Digital Varmluftsfritös | GAF818...
Page 74 AVBRYT Tryck för att fortsätta tillagningen START STOPP Tryck två gånger för att avsluta AVBRYT tillagningen Stäng av varmluftsfritösen Tryck på/av-ikonen för att stänga av varmluftsfritösen Dra ur varmluftsfritösens kontakt från uttaget när den inte används För kundtjänst besök www.gourmia.com...
Page 75 START För en lista över ytterligare mat och deras föreslagna inställningar, se den laminerade tillagningsguiden. Skanna denna QR-kod för att ladda ner 30 unika recept som har tagits from av Gourmia Bruksanvisning | 7,6 l Digital Varmluftsfritös | GAF818...
Page 76 Oljespray När mat sprayas för Rekommenderad Rekommenderas inte en krispigare finish, rekommenderar vi att du använder vanlig matlagningsolja istället för matlagningsspray, eftersom det kan skada nonstick-ytan Oljesprayare / Sprayflaska Matlagningsspray För kundtjänst besök www.gourmia.com...
Page 77 återvinningscenter På så sätt hjälper du till att bevara miljön Garanti och service Om du behöver service eller information eller om du har ett problem, besök www Gourmia.com eller kontakta din distributör Bruksanvisning | 7,6 l Digital Varmluftsfritös | GAF818...
Page 78 Se till att du rengör korgen användning ordentligt efter varje användning Displayen visar E01 NTC öppen krets Kontakta kundtjänst Displayen visar E02 NTC-kortslutning Kontakta kundtjänst Displayen visar E03 NTC temperatur över Kontakta kundtjänst 260° / 500° För kundtjänst besök www.gourmia.com...
Page 79 Produktdefekter täcks inte av garantivillkoren som inkluderar normalt slitage och skada som uppstår från användande eller oavsiktlig försumlighet, felanvändning enligt anvisade specifikationer eller reparation av icke auktoriserad part Gourmia ansvarar inte för indirekta eller följdskador som uppstår av sådana omständigheter Gäller endast inom USA Registrera din produkt hos www.gourmia.com/warranty...
Page 80 Tillverkad i Kina Costco Wholesale Sweden AB Box 614 114 11 Stockholm Sweden www costco se Vi vill jättegärna höra av dig! info@gourmia.com...

This manual is also suitable for:

8686