Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Aufbau- und Bedienungsanleitung
Setup and operating instructions
Notice d'assemblage et mode d'emploi 5
Istruzioni per il montaggio e per l'uso
Opbouw- en gebruiksaanwijzing
Monterings- och bruksanvisning
Návod k montáži a obsluze
Návod na montáž a používanie
Instrucțiuni de montaj și de utilizare
®
3
4
6
7
8
9
10
11
Eve
Art. 10135898
ED 2024/09
Manufactured for:
HORNBACH Baumarkt AG
Hornbachstraße 11
76879 Bornheim/Germany
product@hornbach.com
www.hornbach.com
Advertisement
Related Manuals for Garden Place Eve
Summary of Contents for Garden Place Eve
- Page 1 ® Aufbau- und Bedienungsanleitung Art. 10135898 Setup and operating instructions Notice d’assemblage et mode d’emploi 5 Istruzioni per il montaggio e per l’uso ED 2024/09 Opbouw- en gebruiksaanwijzing Manufactured for: Monterings- och bruksanvisning HORNBACH Baumarkt AG Návod k montáži a obsluze Hornbachstraße 11 76879 Bornheim/Germany Návod na montáž...
- Page 2 1100 mm 450 mm 570 mm 740 mm...
- Page 3 Sie diese bei Weitergabe des Produktes an Dritte mit aus. Produkt Relaxstuhl mit Polster Eve, Artikel-Nr. 10135898 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieser Stuhl ist zur Verwendung im Außenbereich vorgesehen und darf mit maximal 110 kg belastet werden. Eine andere Verwendung als zuvor be- schrieben oder eine Veränderung des Produktes ist nicht zulässig und kann zu Verletzungen und Beschädigungen am Produkt führen.
- Page 4 Product Relax chair with cushion Eve, Article No.: 10135898 Intended use This chair is designed for outdoor use and can bear a maximum of 110 kg. Any use other than the one described or modification to the product is not allowed, and can lead to injuries or damage to the product.
- Page 5 à un tiers. Produit Chaise relax avec rembourrage Eve, Article N° 10135898 Utilisation conforme Cette chaise est destinée à une utilisation extérieure et ne peut pas supporter une charge supérieure à 110 kg. Toute autre utilisation que celle décrite précédemment ou toute modification du produit est interdite et peut occasionner des blessures ou des détériorations du produit.
- Page 6 Prodotto Sedia relax con imbottitura Eve, Cod. prod. 10135898 Uso consentito Questa sedia è per utilizzo all‘aperto e può sostenere al max. 110 kg. Un altro utilizzo rispetto a quello descritto o una modifica al prodotto non è...
- Page 7 Product Relaxstoel met schuimvulling Eve, Artikel-nr. 10135898 Doelmatig gebruik Deze stoel is bedoeld voor gebruik buitenshuis en mag maximaal met 110 kg belast worden. Een ander dan het eerder beschreven gebruik of een wijziging van het product is niet toegestaan en kan verwondingen of beschadiging van het product tot gevolg hebben.
- Page 8 Använd produkten endast enligt beskrivning och för angivet ändamål. Spara dessa underlag, och skicka med dem, om produkten överlämnas till tredje person. Produkt Vilstol med stopping Eve, Artikelnummer 10135898 Ändamålsenlig användning Denna stol är avsedd att användas utomhus och får belastas med högst 110 kg. Användning för annat ändamål än beskrivning ovan och förändringar på...
- Page 9 účel použití. Tyto podklady si uložte a při předání výrobku dál je přiložte. Výrobek Relaxační židle s polstrováním Eve, Č. výrobku. 10135898 Použití přiměřené urče Tato židle je určena pro použití venku a smí být zatěžováno maximálně 110 kg. Jiné než výše uvedené použití nebo změna výrobku nejsou povoleny a mohou vést ke zranění...
- Page 10 Používajte výrobok iba tak, ako je to popísané, a pre uvedenú oblasť používania. Uschovajte si tieto podklady a priložte ich pri odovzdávaní výrobku tretím osobám. Produkt Relaxačná stolička s penovou výplňou Eve, Č. výrobku 10135898 Používanie podľa predpisov Táto stolička je naplánovaná na používanie v exteriéri a môže sa zaťažiť maximálnou hmotnosťou 110 kg. Iné používanie, než bolo popísané hore, alebo zmeny na prístroji nie sú...
- Page 11 şi în cazul transmiterii produsului către terţi înmânaţi-le împreună cu produsul. Produs Scaun relaxare cu burete Eve, Cod articol 10135898 Utilizarea conformă Acest scaun este prevăzut pentru utilizare în spaţii exterioare şi este permisă încărcarea lui cu maximum 110 kg. Orice altă utilizare în afara celor descrise mai sus sau orice modificare a produsului sunt inadmisibile şi pot să...
Need help?
Do you have a question about the Eve and is the answer not in the manual?
Questions and answers