Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

FOLDING CRUTCH FOR ADULTS/
BÉQUILLE PLIANTE POUR ADULTES
INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D'INSTRUCTIONS
SKU / RÉF:LB-CY-F02
ENGLISH PAGES: 2-6
PAGES EN FRANÇAIS: 7-11
Read this booklet thoroughly before using and save it for future reference /
Lisez attentivement ce livret avant de l'utiliser et conservez-le pour référence future.
1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LIVING BASICS LB-CY-F02 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Shopper+ LIVING BASICS LB-CY-F02

  • Page 1 FOLDING CRUTCH FOR ADULTS/ BÉQUILLE PLIANTE POUR ADULTES INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D'INSTRUCTIONS SKU / RÉF:LB-CY-F02 ENGLISH PAGES: 2-6 PAGES EN FRANÇAIS: 7-11 Read this booklet thoroughly before using and save it for future reference / Lisez attentivement ce livret avant de l'utiliser et conservez-le pour référence future.
  • Page 2 CONTENTS / TABLE DES MATIÈRES CONTENTS / TABLE DES MATIÈRES ............... 2 English ...........................3 1. Important Safety Information ................3 2. Installation Instructions ..................3 3. Usage Instructions: ..................... 5 4. Intended Use .......................5 5. Maintenance and Care ..................6 6.
  • Page 3 English 1. Important Safety Information Before using this product, please read and understand the following safety warnings carefully: • Warning: Maximum weight capacity is 110 kg. Do not exceed this limit. • Warning: Before use, ensure the cane height is adjusted to suit your height and that the adjustment mechanism is securely locked.
  • Page 4 Turn counterclockwise to loosen the fixing knob. Press down the marble and move the telescopic rod to adjust the height to suit your height. Confirm that the marbles are fully ejected. Turn clockwise to lock the fixing knob.
  • Page 5 3. Usage Instructions: - Hold the cane handle firmly. - Before use, ensure the rubber tip is securely in contact with the ground. - Use the cane to support your weight according to your doctor’s or therapist’s instructions. 4. Intended Use This cane is designed to provide support and stability for adults with limited physical activity.
  • Page 6 5. Maintenance and Care • Regular Checks: Frequently inspect the cane for wear, especially the tip and rubber foot. • Cleaning: Wipe the cane with a damp cloth. Avoid strong chemicals or immersing the cane in water. Storage: Store the cane in a dry place, avoiding exposure to extreme temperatures and humidity. •...
  • Page 7 Français 1. Informations de sécurité importantes Avant d'utiliser ce produit, veuillez lire et comprendre attentivement les avertissements de sécurité suivants : Avertissement : Poids maximum supporté de 110 kg. Ne pas dépasser cette limite. • • Avertissement : Avant utilisation, assurez-vous que la hauteur de la canne est ajustée à votre taille et que le mécanisme de réglage est correctement verrouillé.
  • Page 8 2. Instructions d'installation Retirez le produit, alignez la partie pliée de la béquille et insérez-la. Tournez dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour desserrer le bouton de fixation. Appuyez sur le marbre et déplacez la tige télescopique pour ajuster la hauteur en fonction de votre taille.
  • Page 9 Confirmez que les billes sont complètement éjectées. Tournez dans le sens des aiguilles d'une montre pour verrouiller bouton de fixation. 3. Instructions d'utilisation : - Tenez fermement la poignée de la canne. - Avant utilisation, assurez-vous que le patin en caoutchouc est bien en contact avec le sol. - Utilisez la canne pour soutenir votre poids selon les instructions de votre médecin ou thérapeute.
  • Page 10 Conditions musculaires ou squelettiques : Pour les personnes souffrant d'arthrite légère ou de • problèmes de colonne vertébrale nécessitant un soutien supplémentaire pour soulager la douleur et améliorer la mobilité. Contre-indications : • Surpoids sévère : Les utilisateurs dépassant le poids maximum de 110 kg doivent éviter l'utilisation.
  • Page 11 Matériaux principaux : Alliage d'aluminium, patin en caoutchouc • • Poids maximum supporté : 110 kg • Plage de hauteur réglable : 72 - 94 cm 8. Conditions de garantie • Durée de la garantie : Ce produit bénéficie d'une garantie de 90 jours. En cas de problème de qualité...