This manual contains all the information needed for the installation, correct use and maintenance of the
EN
refrigerated displayunit. We recommend keeping the manual together with the display unit for fast con-
sultation by the person using this. The Manufacturer cannot be held liable for any injury or damage
caused a s a result of non-compliance with the warnings in this manual. If there is something in
the manual that the purchaser of the refrigerated display unit doesn't understand, he should contact your
Customer Service. Ay-Pa s International states that its refrigerated display units comply with the current
hygiene and sanitary laws and regulations and is therefore perfectly suitable for storing food products.
In dem vorliegenden Handbuch werden die erforderlichen Informationen für die Aufstellung, den korrekten
DE
Einsatz und die Wartung der Kühlmöbel erläutert. Das vorliegende Handbuch ist zusammen mit den
Kühlmöbeln aufzubewahren, damit die für die Kühlmöbel zuständige Person Einsicht nehmen kann. Der
Hersteller lehnt jegliche Verantwortung für Personen- und Sachschäden ab, die auf eine mangelnde Beach-
tung der im Handbuch angegebenen Hinweise zurückzuführen sind. Sollte dem Käufer der Kühlmöbel eine
bestimmte, im Betriebshandbuch wiedergegebene Vorschrift unverständlich sein, bitten wir Ihn sich
an den Kundendienst zu wenden. Ay-Pas Interantional erklärt hiermit, daß d a s von ihr hergestellte
Kühlmöbelsortiment den geltenden Normen bezüglich den hygienischen
derungen entspricht und sich perfekt für die Konservierung von Lebensmittelprodukten eignet.
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
WKRA 18
und
gesundheitlichen Anfor-
Need help?
Do you have a question about the WKRA 18 and is the answer not in the manual?
Questions and answers