Download
Share
Print this page
Eddie Bauer SUPER User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Eddie Bauer Manuals
  4. Boat
  5. SUPER
  6. User manual
Eddie Bauer SUPER User Manual

Eddie Bauer SUPER User Manual

Inflatable supyak
Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Eddie Bauer Inflatable SUPYAK User Guide
Manuel de l'utilisateur de la planche-kayak gonflable Eddie Bauer
Guía del usuario del SUPYAK hinchable Eddie Bauer

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SUPER and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Eddie Bauer SUPER

  • Page 1 Eddie Bauer Inflatable SUPYAK User Guide Manuel de l’utilisateur de la planche-kayak gonflable Eddie Bauer Guía del usuario del SUPYAK hinchable Eddie Bauer...
  • Page 2 Never use this product after dark or in conditions with poor visibility. 300 m 328 yd 300 m 328 yd 300 m 328 yd EDDIE BAUER INFLATABLE SUPYAK | USER GUIDE (ACTUAL COLOR AND MODEL MAY VARY FROM THE BOARD YOU PURCHASED)
  • Page 3 NOTICE TO CONSUMER OF TERMS OF OFFER TO SELL PRODUCT BEFORE USE: This Product is offered for sale subject to and in consideration of the unreserved acceptance by Consumer (that is you, the Buyer) to be bound by the Assumption of the Risk of use, Waiver of Liability and Indemnification/Hold Harmless of SURF 9, LLC, a licensee of Eddie Bauer, its employees, agents, attorneys, officers, subcontractors, manufacturers, contained here below (the “Terms”) in addition to the purchase price.
  • Page 4 Plug the power adaptor into a 12-volt outlet. (Depending on your make / model, the car may have to be running for the outlet to work) EDDIE BAUER INFLATABLE SUPYAK | USER GUIDE (ACTUAL COLOR AND MODEL MAY VARY FROM THE BOARD YOU PURCHASED)
  • Page 5 Slide the fin back and place the fin lock in the track. EDDIE BAUER INFLATABLE SUPYAK | USER GUIDE (ACTUAL COLOR AND MODEL MAY VARY FROM THE BOARD YOU PURCHASED)
  • Page 6 (PFD). A PFD is a requirement in most jurisdictions. STEP 17: Remember to inspect the environment for safe paddling conditions. EDDIE BAUER INFLATABLE SUPYAK | USER GUIDE (ACTUAL COLOR AND MODEL MAY VARY FROM THE BOARD YOU PURCHASED)
  • Page 7 Be sure to roll the board with the traction pad on your paddle during transport. the inside. Replace the valve caps once the rolling is complete and turn clockwise to tighten. EDDIE BAUER INFLATABLE SUPYAK | USER GUIDE (ACTUAL COLOR AND MODEL MAY VARY FROM THE BOARD YOU PURCHASED)
  • Page 8 A: Those are pressure release valves. When the air pressure in a pontoon gets too high, the valve will automatically activate, bringing the pressure back to safe level. Do not obstruct the release valves. EDDIE BAUER INFLATABLE SUPYAK | USER GUIDE (ACTUAL COLOR AND MODEL MAY VARY FROM THE BOARD YOU PURCHASED)
  • Page 9 A: The SUP paddle can be adjusted for people between 1.45 m (4 ft 9 in) and information). 1.83 m (6 ft). This is specific to kayak paddles in “SUP mode.” Note: the height range on paddles from other Eddie Bauer SUP models may Q: How do the removable water bottle holders work? be different.
  • Page 10 If needed, the kayak seat can be cleaned with a towel, a mild detergent and water and air dried. EDDIE BAUER INFLATABLE SUPYAK | USER GUIDE (ACTUAL COLOR AND MODEL MAY VARY FROM THE BOARD YOU PURCHASED)
  • Page 11 24850 Old 41 Road, #10 1-866-696-9257 | customerservice@surf9.com Bonita Springs, FL 34135 9 am – 5 pm US Eastern time, Monday – Friday WWW.EDDIEBAUER.COM EDDIE BAUER INFLATABLE SUPYAK | USER GUIDE (ACTUAL COLOR AND MODEL MAY VARY FROM THE BOARD YOU PURCHASED)
  • Page 12 N’utilisez jamais ce produit lorsqu’il fait noir ou lorsque la visibilité est réduite. 300 m 328 yd 300 m 328 yd PLANCHE-KAYAK GONFLABLE EDDIE BAUER | MANUEL DE L’UTILISATEUR (LA COULEUR ET LE MODÈLE DE LA PLANCHE QUE VOUS AVEZ ACHETÉE PEUVENT ÊTRE DIFFÉRENTS DE CEUX QUI SONT ILLUSTRÉS)
  • Page 13 (c’est-à-dire vous, l’acheteur) du prix d’achat et d’être lié par les modalités énoncées ci-dessous (les « modalités ») se rapportant à l’acceptation des risques d’utilisation, au dégagement de responsabilité, à l’exonération du droit au dédommagement et à l’exonération de toute responsabilité à l’égard de SURF 9 LLC, titulaire de licence de Eddie Bauer, de ses employés, de ses mandataires, de ses avocats, de ses dirigeants, de ses sous-traitants et de ses fabricants.
  • Page 14 PLANCHE-KAYAK GONFLABLE EDDIE BAUER | MANUEL DE L’UTILISATEUR (LA COULEUR ET LE MODÈLE DE LA PLANCHE QUE VOUS AVEZ ACHETÉE PEUVENT ÊTRE DIFFÉRENTS DE CEUX QUI SONT ILLUSTRÉS)
  • Page 15 Faire glisser l’aileron vers l’arrière et verrouiller l’aileron dans le rail. PLANCHE-KAYAK GONFLABLE EDDIE BAUER | MANUEL DE L’UTILISATEUR (LA COULEUR ET LE MODÈLE DE LA PLANCHE QUE VOUS AVEZ ACHETÉE PEUVENT ÊTRE DIFFÉRENTS DE CEUX QUI SONT ILLUSTRÉS)
  • Page 16 ÉTAPE 17 : Vérifier que l’environnement est sécuritaire pour le pagayage. PLANCHE-KAYAK GONFLABLE EDDIE BAUER | MANUEL DE L’UTILISATEUR (LA COULEUR ET LE MODÈLE DE LA PLANCHE QUE VOUS AVEZ ACHETÉE PEUVENT ÊTRE DIFFÉRENTS DE CEUX QUI SONT ILLUSTRÉS)
  • Page 17 PLANCHE-KAYAK GONFLABLE EDDIE BAUER | MANUEL DE L’UTILISATEUR (LA COULEUR ET LE MODÈLE DE LA PLANCHE QUE VOUS AVEZ ACHETÉE PEUVENT ÊTRE DIFFÉRENTS DE CEUX QUI SONT ILLUSTRÉS)
  • Page 18 élevée, la valve est automatiquement activée, ramenant la pression à un niveau sûr. N’obstruez pas les valves régulatrices de pression. PLANCHE-KAYAK GONFLABLE EDDIE BAUER | MANUEL DE L’UTILISATEUR (LA COULEUR ET LE MODÈLE DE LA PLANCHE QUE VOUS AVEZ ACHETÉE PEUVENT ÊTRE DIFFÉRENTS DE CEUX QUI SONT ILLUSTRÉS)
  • Page 19 21 pour obtenir de l’information sur le service à la clientèle). PLANCHE-KAYAK GONFLABLE EDDIE BAUER | MANUEL DE L’UTILISATEUR (LA COULEUR ET LE MODÈLE DE LA PLANCHE QUE VOUS AVEZ ACHETÉE PEUVENT ÊTRE DIFFÉRENTS DE CEUX QUI SONT ILLUSTRÉS)
  • Page 20 à l’aide d’eau, d’une serviette et d’un détergent doux. Laissez-le sécher à l’air. PLANCHE-KAYAK GONFLABLE EDDIE BAUER | MANUEL DE L’UTILISATEUR (LA COULEUR ET LE MODÈLE DE LA PLANCHE QUE VOUS AVEZ ACHETÉE PEUVENT ÊTRE DIFFÉRENTS DE CEUX QUI SONT ILLUSTRÉS)
  • Page 21 DE 9 H À 17 H (HE), DU LUNDI AU VENDREDI WWW.EDDIEBAUER.COM PLANCHE-KAYAK GONFLABLE EDDIE BAUER | MANUEL DE L’UTILISATEUR (LA COULEUR ET LE MODÈLE DE LA PLANCHE QUE VOUS AVEZ ACHETÉE PEUVENT ÊTRE DIFFÉRENTS DE CEUX QUI SONT ILLUSTRÉS)
  • Page 22 328 yd 300 m • Nunca use este producto de noche o en condiciones con poca visibilidad. 328 yd GUÍA DEL USUARIO DEL SUPYAK HINCHABLE EDDIE BAUER (EL COLOR Y EL MODELO PUEDEN SER DIFERENTES A LA TABLA QUE COMPRÓ)
  • Page 23 Al utilizar este Producto, el Consumidor acepta específicamente y sin reservas renunciar, exonerar y comprometerse a no demandar por alguna o todas las reclamaciones, responsabilidades, causas de acción y demandas contra SURF 9, LLC, licenciatario de Eddie Bauer IP Holdings LP, sus empleados, agentes, abogados, funcionarios, subcontratistas y fabricantes, que de alguna manera surjan del uso de este Producto por lesiones, muerte, aflicciones, pérdida o daño que pudieran ocurrirle al Consumidor, terceros o cualquier propiedad personal.
  • Page 24 Enchufe el adaptador de corriente a una toma de 12 voltios. (Dependiendo de su marca/modelo, puede que el auto tenga que estar en marcha para que la toma funcione) GUÍA DEL USUARIO DEL SUPYAK HINCHABLE EDDIE BAUER (EL COLOR Y EL MODELO PUEDEN SER DIFERENTES A LA TABLA QUE COMPRÓ)
  • Page 25 4 PSI/0,28 BAR. TABLA INFLABLE CON REMO BODY GLOVE | GUÍA DE USUARIO GUÍA DEL USUARIO DEL SUPYAK HINCHABLE EDDIE BAUER (EL COLOR Y EL MODELO PUEDEN SER DIFERENTES A LA TABLA QUE COMPRÓ) (EL COLOR Y EL MODELO PUEDEN SER DIFERENTES A LA TABLA QUE COMPRÓ)
  • Page 26 PFD es un requisito en la mayoría de las jurisdicciones. PASO 17: Recuerde inspeccionar el entorno para comprobar que las condiciones de remada son seguras. GUÍA DEL USUARIO DEL SUPYAK HINCHABLE EDDIE BAUER (EL COLOR Y EL MODELO PUEDEN SER DIFERENTES A LA TABLA QUE COMPRÓ)
  • Page 27 TABLA INFLABLE CON REMO BODY GLOVE | GUÍA DE USUARIO GUÍA DEL USUARIO DEL SUPYAK HINCHABLE EDDIE BAUER (EL COLOR Y EL MODELO PUEDEN SER DIFERENTES A LA TABLA QUE COMPRÓ) (EL COLOR Y EL MODELO PUEDEN SER DIFERENTES A LA TABLA QUE COMPRÓ)
  • Page 28 No obstruya las válvulas de descarga. GUÍA DEL USUARIO DEL SUPYAK HINCHABLE EDDIE BAUER (EL COLOR Y EL MODELO PUEDEN SER DIFERENTES A LA TABLA QUE COMPRÓ)
  • Page 29 (Consulte la información de atención al cliente en la página 31). TABLA INFLABLE CON REMO BODY GLOVE | GUÍA DE USUARIO GUÍA DEL USUARIO DEL SUPYAK HINCHABLE EDDIE BAUER (EL COLOR Y EL MODELO PUEDEN SER DIFERENTES A LA TABLA QUE COMPRÓ)
  • Page 30 Si su tabla P: ¿Puedo usar mi tabla Eddie Bauer en ríos y en rápidos? se rasga, hemos incluido una pieza de material para parchar del mismo color. Para R: La tabla es adecuada para su utilización en ríos de aguas tranquilas y, con la...
  • Page 31 WWW.EDDIEBAUER.COM TABLA INFLABLE CON REMO BODY GLOVE | GUÍA DE USUARIO GUÍA DEL USUARIO DEL SUPYAK HINCHABLE EDDIE BAUER (EL COLOR Y EL MODELO PUEDEN SER DIFERENTES A LA TABLA QUE COMPRÓ) (EL COLOR Y EL MODELO PUEDEN SER DIFERENTES A LA TABLA QUE COMPRÓ)
  • Page 32 EDDIE BAUER INFLATABLE SUPYAK | USER GUIDE (ACTUAL COLOR AND MODEL MAY VARY FROM THE BOARD YOU PURCHASED)
  • Page 33 EDDIE BAUER INFLATABLE SUPYAK | USER GUIDE (ACTUAL COLOR AND MODEL MAY VARY FROM THE BOARD YOU PURCHASED)
  • Page 34 EDDIE BAUER INFLATABLE SUPYAK | USER GUIDE (ACTUAL COLOR AND MODEL MAY VARY FROM THE BOARD YOU PURCHASED)
  • Page 35 Mexico: If there is NO brand name on the packaging artwork or NO NOM labeling requirement, indicate on front panel with white label black ink (no lead): Marca: Costco Wholesale Corporation EDDIE BAUER INFLATABLE SUPYAK | USER GUIDE Japanese, Korean and Chinese Language Labels: If required for the product, the Asia buyers will provide the required translated information and format. You (ACTUAL COLOR AND MODEL MAY VARY FROM THE BOARD YOU PURCHASED) will print this as a white label with black ink (no lead) and adhere it to a pre-approved location on the color box or color label.
  • Page 36 FREQUENTLY ASKED QUESTIONS SURF 9 LLC 24850 Old 41 Road, #10 Bonita Springs, FL 34135 USA customerservice@surf9.com WWW.EDDIEBAUER.COM Customer Service 1-866-696-9257 9 am – 5 pm US Eastern time, Monday – Friday @EDDIEBAUER © 2023 Eddie Bauer used under license.