Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Fresh 'N Rebel Clam Junior
Summary of Contents for Fresh 'N Rebel Clam Junior
- Page 1 Quick Start Guide...
- Page 3 / ES Emparejamiento por primera vez / PT Emparelhar pela primeira vez / PL Pierwsze parowanie / ΕΛ πρωτη συζευξη / DA Parring første gang / SE Parkoppla första gången / NO Første gangs paring / FI Laiteparin muodostaminen ensimmäistä kertaa BLUETOOTH BLUETOOTH Clam Junior CONNECT Clam Junior CONNECTED 2 sec* DISCONNECT A PAIRED DEVICE NL Een gekoppeld apparaat loskoppelen / DE Ein gekoppeltes Gerät trennen / IT Disconnettere un...
- Page 4 LED BEHAVIOUR NL LED gedrag / DE LED-Verhalten / IT Funzionamento degli indicatori LED / FR Fonctionnement des LED / ES Comportamiento del led / PT Comportamento dos LED / PL Kontrolki LED / ΕΛ Συμπεριφορά λυχνίας LED / DA Led-adfærd / SE Led-beteende / NO Led oppførsel / FI Led-valojen merkitys Blinking slowly >...
- Page 5 MUSIC NL Muziek / DE Musik / IT Musica / FR Musique / ES Música / PT Música / PL Muzyka / ΕΛ Μουσική / DA Musik / SE Musik / NO Musikk / FI Musiikki PHONE CALLS NL Telefoongesprekken / DE Telefonate / IT Chiamate / FR Appels téléphoniques / ES Llamadas telefónicas / PT Chamadas telefónicas / PL Połączenia telefoniczne / ΕΛ...
- Page 6 ANC OPERATION NL ANC bediening / DE ANC-Betrieb / IT Operazione ANC / FR Fonctionnement ANC / ES Operación ANC / PT Operação ANC / PL Operacja ANC / ΕΛ Λειτουργία ANC / DA ANC operation / SE ANC operation / NO ANC operasjon / FI ANC-toiminto CHARGING THE HEADPHONES NL De hoofdtelefoon opladen / DE Die Kopfhörer aufladen / IT Carica le cuffie / FR Chargez les...
- Page 7 BUTTON OPERATION IN WIRED MODE NL Knopbediening in bekabelde modus / DE Tastenbedienung im kabelgebundenen Modus / IT Funzionamento dei pulsanti in modalità cablata / FR Fonctionnement des boutons en mode filaire / ES Operación de botones en modo cableado / PT Operação do botão no modo com fio / PL Obsługa przy- cisków w trybie przewodowym / ΕΛ...
- Page 9 LEGAL & COMPLIANCE INFORMATION EN - General information Model Number: 3JHP3000 v1 001 Manufacturer: Sitecom Europe B.V., Linatebaan 101, 3045 AH Rotterdam, The Netherlands Conformity information Hereby, Sitecom Europe B.V. declares that this radio equipment product is in compliance with Directive 2014/53 EU (RED) and all other applicable EU Regulations.
- Page 10 behulp van de beste beschikbare recycletechnieken te recyclen om de uitwerking op het milieu te minimaliseren, om eventuele schadelijke stoffen te verwerken en om de hoeveelheid restafval te verminderen. Neem contact op de lokale overheid voor informatie over de juiste afvoer van elektrische of elektronische apparatuur.
- Page 11 oder bei anderen Aktivitäten, die Ihre ungeteilte Aufmerksamkeit erfordern. Stellen Sie die Lautstärke Ihrer Kopfhörer immer so niedrig ein, dass Sie Gespräche und Geräusche, die Sie auf gefährliche Situationen aufmerksam machen könnten, hören und Ihr Gehör besser schützen können. Informieren Sie sich über die Gesetze und Vorschriften Ihres Landes bezüglich der Verwendung von Kopfhörern und Geräten beim Fahren oder Radfahren und halten Sie diese ein.
- Page 12 ES - Información general Número de modelo: 3JHP3000 v1 001 Fabricante: Sitecom Europe B.V., Linatebaan 101, 3045 AH Rotterdam, Países Bajos Información de conformidad Por la presente, Sitecom Europe B.V. declara que este producto de equipo de radio cumple con la Directiva 2014/53 UE (RED) y todas las demás regulaciones de la UE aplicables.
- Page 13 e evitar a sobrecarga dos aterros sanitários. Contactar as autoridades locais para informações sobre a eliminação correcta de equipamento eléctrico ou electrónico. ADVERTÊNCIA Siga sempre de perto todas as instruções e avisos. Não desmontar nem modi-ficar. Não abra ou repare o aparelho.
- Page 14 w słuchawkach powinien być ustawiony w taki sposób, aby wciąż było słychać ludzką mowę i dźwięki ostrzegające o zagrożeniu. Niższe poziomy głośności pomagają ponadto chronić słuch użytkownika. W trakcie prowadzenia pojazdu silnikowego lub roweru należy przestrzegać lokalnych praw dotyczących użytkowania słuchawek podczas jazdy.
- Page 15 DA - Generelle oplysninger Modelnummer: 3JHP3000 v1 001 Producent: Sitecom Europe B.V., Linatebaan 101, 3045 AH Rotterdam, Holland Oplysninger om overensstemmelse Sitecom Europe BV erklærer hermed, at dette produkt er i overensstemmelse med direktiverne 2014/53 UE (RED) og alle andre gældende EU-forordninger. Den fulde ordlyd af EU-overens-stem- melseserklæringen er tilgængelig på...
- Page 16 VARNING Följ alltid alla instruktioner och varningar noggrant. Ta inte isär eller modifiera. Öppna eller reparera inte enheten själv. Utsätt inte för vätskor. Använd eller förvara inte i fuktiga eller våta miljöer. Utsätt inte för stark värme eller öppen eld. Undvik plötsliga temperaturförändringar. Får inte brännas eller förbrännas. VARNING: Denna produkt innehåller ett laddningsbart 3,7V 400mAh litiumbat-teri.
- Page 17 FI - Yleistä tietoa Mallinumero: 3JHP3000 v1 001 Valmistaja: Sitecom Europe B.V., Linatebaan 101, 3045 AH Rotterdam, Alankomaat Vaatimustenmukaisuustiedot Sitecom Europe B.V. vakuuttaa, että tämä tuote on direktiivien 2014/53 UE (RED) sekä kaikkien muiden sovellettavien EU-säädösten mukainen. EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen koko teksti on luettavissa osoitteessa: https://www.freshnrebel.com/cedoc/3JHP3000.pdf. Taajuusalue: 2400–2480 mhz.
- Page 18 AVERTISSEMENT Toujours suivre attentivement toutes les instructions et tous les avertissements. Ne pas démonter ou modifier. Ne pas ouvrir ou réparer l’appareil vous-même. Ne pas exposer aux liquides. Ne pas utiliser ou stocker dans un endroit trempé, humide ou mouillé. Ne pas exposer à une chaleur excessive ou à un feu ouvert. Éviter les changements brusques de température.
- Page 19 EN - The power delivered by the charger must be between min 1 Watts required by the radio equipment, and max 2.5 Watts in order to achieve the maximum charging speed. / NL - Het door de lader geleverde vermogen moet tussen minimaal 1 watt (zoals vereist door de radioapparatuur) en maximaal 2.5 watt liggen om de maximale oplaadsnelheid te bereiken.
- Page 20 www.freshnrebel.com #freshnrebel...
Need help?
Do you have a question about the Clam Junior and is the answer not in the manual?
Questions and answers