Download Print this page

ottimo BCD 540 User Manual

Thermelt filler gun

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

BCD 540
PISTOLET DO WYPEŁNIACZY
THERMELT
EN
THERMELT FILLER GUN
OTTIMO SYSTEMS Sp. z o.o. Sp. k.
PL 42-700 Lubliniec | ul. Młyńska 27 | tel. 34/ 356 48 15
www.ottimo.pl | e-mail: biuro@ottimo.pl

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BCD 540 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for ottimo BCD 540

  • Page 1 BCD 540 PISTOLET DO WYPEŁNIACZY THERMELT THERMELT FILLER GUN OTTIMO SYSTEMS Sp. z o.o. Sp. k. PL 42-700 Lubliniec | ul. Młyńska 27 | tel. 34/ 356 48 15 www.ottimo.pl | e-mail: biuro@ottimo.pl...
  • Page 2 BCD 540 INFORMACJE OGÓLNE Przed pierwszym uruchomieniem przyrządu BCD 540, prosimy o uważne zapoznanie się z poniższą instukcją obsługi. Niniejsza instukcja obsługi, powinna znaleźć się, w zasięgu ręki każdego użytkownika pistoletu. Wszystkie numery pozycji podane w instrukcji (na przykład „Mechanizm podający (5)”) odnoszą...
  • Page 3 PL INSTRUKCJA OBSŁUGI BCD 540 OBSŁUGA Bezprzewodowy pistolet BCD540 służy do topienia pałeczek wypełniaczy poliamidowych. Należy zwracać uwagę na to, aby wypełniacz nie skapywał z pistoletu. W trybie nagrzewania urządzenie należy być utrzymywane w pozycji pionowej. Należy się upewnić, że dysza i wypełniacz nie wchodzi w kontakt z innymi przedmio- tami, bądź...
  • Page 4 BCD 540 Dysza dozująca Mechanizm podający Regulator skoku Komora topienia Spust pistoletu Uchwyt antypoślizgowy Włącznik / wyłącznik INFORMACJE TECHNICZNE ERGONOMICZNY REGULATOR SKOKU UCHWYT Łatwa regulacja wypły- Lekka konstrukcja wu wypełniacza poprzez z antypoślizgowym obracanie śruby regula- uchwytem. tora skoku.
  • Page 5 PL INSTRUKCJA OBSŁUGI BCD 540 Dane techniczne Wymiary pistoletu (mm) 275x195x70 Waga pistoletu (g) Standardowa bateria napięcia 18V DC, 2.0 Ah roboczego Pobór mocy (W) Temperatura zadana pracy 170°C Wydajność wypełnienia (kg/h, w zależ- 1,0 ... 1,5 ności od temp. i lepkości poliamidu) ZASILANIE Pistolet do wypełniania sęków BCD540 wymaga adaptera oraz własnej baterii.
  • Page 6 BCD 540 GWARANCJA Urządzenie BCD 540 zostało zaprojektowane i wyprodukowane zgodnie z obowiązujący- mi normami. Zapewniamy gwarancję odpowiadającą europejskim wymogom ustawowym na funkcjonalność, materiały i jakość. Okres gwarancyjny liczony jest od daty zakupu i wynosi odpowiednio: - 1 rok przy zakupie przez firmę (faktura VAT) - 2 lata przy zakupie przez konsumenta (paragon) Gwarancja nie obejmuje zwykłego zużycia.
  • Page 7 PL INSTRUKCJA OBSŁUGI BCD 540 AKCESORIA DODATKOWE (DOSTĘPNE W SKLEPIE OTTIMO SYSTEMS) BCD 190 OTTIMO THERMELT SAVER ODZYSKIWACZ WYPEŁNIACZA BCD 120 PRZYRZĄD CHŁODZĄCY BCD 110 PRZYRZĄD ŚCINAJĄCY PRO BCD 140 PRZYRZĄD ŚCINAJĄCY BCD 120 MINI PRZYRZĄD CHŁODZĄCY MINI Ochrona środowiska Odpady specjalne Dyrektywa UE 2002 / 96CE.
  • Page 8 BCD 540 GENERAL INFORMATIONS Before starting the BCD 540 Filler Gun for the first time, please read carefully the following user manual. This user manual should be within the reach of every user of the device. All item numbers given in the manual (for example, „Feeding mechanism (5)”) refer to the drawing in the „Service Information”...
  • Page 9 EN USER MANUAL BCD 540 SERVICE The BCD540 cordless gun is used to melt polyamide filler sticks. Care must be taken to ensure that the filler does not drip from the gun. The device must be held in an upright position during the heating mode. Make sure that the nozzle and filler do not come into contact with other objects or the ground.
  • Page 10 BCD 540 Dispensing nozzle Feeding mechanism Pitch regulator Melting chamber Gun trigger Non-slip handle On/off switch TECHNICAL INFORMATION ERGONOMIC PITCH REGULATOR HANDLE Easy adjustment of filler Lightweight design with discharge by turning the non-slip grip. pitch adjuster screw.
  • Page 11 EN USER MANUAL BCD 540 Technical data Dimensions (mm) 275x195x70 Weight of gun (g) Standard battery operating voltage 18V DC, 2.0 Ah Power consumption (W) Operating setpoint temperature 170°C Filling performance (kg per hour, 1,0 ... 1,5 depending on temp. and viscosity) POWER SUPPLY The BCD540 knot filler gun requires an adaptor and its own battery.
  • Page 12 BCD 540 WARRANTY The BCD 540 is designed and manufactured in accordance with the applicable standards. We provide a warranty corresponding to the European statutory requirements on functio- nality, materials and quality. The warranty period starts from the date of purchase...
  • Page 13 EN USER MANUAL BCD 540 ADDITIONAL ACCESSORIES (AVAILABLE IN THE OTTIMO SYSTEMS E-SHOP) BCD 190 OTTIMO THERMELT SAVER FILLER RECLAIMER BCD 120 COOLING DEVICE BCD 110 SHEARING DEVICE PRO BCD 140 SHEARING DEVICE BCD 120 MINI COOLING DEVICE MINI Environmental protection Special waste EU Directive 2002 / 96CE.
  • Page 14 BCD 540 NOTATKI ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________...
  • Page 15 NOTES BCD 540 ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________...
  • Page 16 OTTIMO SYSTEMS Sp. z o.o. Sp. k. PL 42-700 Lubliniec | ul. Młyńska 27 | tel. 34/ 356 48 15 www.ottimo.pl | e-mail: biuro@ottimo.pl...