Download Print this page

FLINQ FQC8265 Instruction Manual

Smart outdoor christmas tree luminus

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

EN
NL
DE
FR
FlinQ Smart Outdoor
Christmas Tree Luminus
FQC8265 | Instruction Manual

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FQC8265 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for FLINQ FQC8265

  • Page 1 FlinQ Smart Outdoor Christmas Tree Luminus FQC8265 | Instruction Manual...
  • Page 2 Passing certain procedures may result in incorrect reading Avoid danger to life by electric shock and incorrect use of this product. We hope that you will enjoy using your new FlinQ- product! If by any chance the item is damaged, defective or broken, you are covered •...
  • Page 3 Dimensions 3,05 x 2,10 mt (diameter) Download the FlinQ app WEP/WPA/WPA2/PSK(AES)/WPA3 Encryption Download the app in the App Store of the Google Play Store. Search for “FlinQ”. LED lifespan Up to 15000 hours Number of lighting programmes 22 programmes Login or register AC 100-240V / 50-60Hz 0.25A...
  • Page 4 Manuel FlinQ Smart Outdoor Christmas Tree Luminus Note: The outside diameter of the assembled Tree with light chain is approx Ø125 Install your Luminus Tree with groundpin 1/2 cm max Place groundpin Place the ground pegs Connect the light strings Hang hook on the bracket Place the ground pin in the ground.
  • Page 5 Manuel FlinQ Smart Outdoor Christmas Tree Luminus Note: The outside diameter of the assembled Tree with light chain is approx Ø125 Install your Luminus Tree with groundpin 2/2 cm max Connect 3m pole to the groundpin Secure strings and connect the light chain to the ground pegs 1 person is holding the 5 wires which are still partly in the bag.
  • Page 6 Manuel FlinQ Smart Outdoor Christmas Tree Luminus Note: The outside diameter of the assembled Tree with light chain is approx Ø125 Install your Luminus Tree with stand 1/2 cm max assemble stand Connect the light strings Hang hook on the bracket...
  • Page 7 Manuel FlinQ Smart Outdoor Christmas Tree Luminus Install your Luminus Tree with stand 2/2 Connect string lights to stand Connect the Velcro bands Connect the string lights to each end of As you can see there are several Velcro the ground stand by using the hanging bands added already.
  • Page 8 Turn the device on by plugging it in to the Open the FlinQ app on your mobile power outlet source device device” or “+” button and click on the FlinQ Luminus on the top of the next page. Wi-Fi - 5GHz Wi-Fi - 2.GHz FlinQ Luminus...
  • Page 9 Add the Luminus Tree Select product type Turn the device on by plugging it in to the Open the FlinQ app on your mobile Click on “Add device” or the “+” icon Select your product type under the power outlet source device category “Lights”...
  • Page 10 Manuel FlinQ Smart Outdoor Christmas Tree Luminus Remote control Light Button Short press the color button with your First install 2x AAA (LR03/(H)R03/UM4) 1,5V batteries (not included, optional). To fi nger to select the desired color white or open the battery cover at the back side just slide it downwards to have it opened.
  • Page 11 • For Google Assistant and Amazon Alexa; if these cannot be found, try to disable the shock, the String Light should not be left within the reach of children. FLINQ function or the home skill app (for Alexa). • Do not use the product outside its intended use.
  • Page 12 • Make sure the polarity is well respected between the adapter and Lights (if applicable). • No other TIMERS can be used than just the use by the FLINQ APP or RF REMOTE! Separate collection • There are no replaceable parts for the wires in this set. If the flexible cable becomes These symbols means the product must not be discarded with the general damaged you should dispose It.
  • Page 13 In addition, the contents of the manual may be changed without prior notice. Copyright/Trademark FLINQ is a trademark of FLINQ COMMERCE BV. Other brand and product names and logos are trade names or trademarks/logos of their rightful owners. All specifications are subject to change without official notice.
  • Page 14 Voorkom levensgevaar door elektrische schokken Wij wensen je veel plezier met uw nieuwe FlinQ-product! Als het artikel per ongeluk • Gebruik het apparaat niet met een beschadigd netsnoer of een beschadigde stekker.
  • Page 15 Android 5 en iOS 9 of hoger Afmetingen 3,05 x 2,10 mt (diameter) Download de FlinQ-app WEP/WPA/WPA2/PSK(AES)/WPA3 Ecryptie Download de app in de App Store van de Google Play Store. Zoek naar “FlinQ”. LED-levensduur Tot 15000 uur Aantal verlichtingsprogramma’s 22 stuks Inloggen of registreren AC 100-240V / 50-60Hz 0.25A...
  • Page 16 Handleiding FlinQ Smart Outdoor Christmas Tree Luminus Let op: De buitendiameter van de gemonteerde Boom met lichtketting bedraagt ca. Installeer uw Luminus Tree met grondpin 1/2 Ø125 cm max Grondpin plaatsen Plaats de grondpennen Sluit de lichtsnoeren aan Hang de haak aan de beugel Plaats de grondpin in de grond.
  • Page 17 Handleiding FlinQ Smart Outdoor Christmas Tree Luminus Let op: De buitendiameter van de gemonteerde Boom met lichtketting bedraagt ca. Installeer uw Luminus Tree met grondpin 2/2 Ø125 cm max Sluit de paal van 3 meter aan op de grondpin Maak de touwtjes vast en verbind de lichtketting met de grondpennen 1 persoon houdt de 5 draden vast die nog gedeeltelijk in het zakje zitten.
  • Page 18 Handleiding FlinQ Smart Outdoor Christmas Tree Luminus Let op: De buitendiameter van de gemonteerde Boom met lichtketting bedraagt ca. Installeer uw Luminus Tree met standaard 1/2 Ø125 cm max standaard monteren Sluit de lichtsnoeren aan Hang de haak aan de beugel...
  • Page 19 Handleiding FlinQ Smart Outdoor Christmas Tree Luminus Installeer uw Luminus Tree met standaard 2/2 Sluit lichtslingers aan op de Sluit de klittenbanden aan standaard Zoals je kunt zien zijn er al verschillende Sluit de lichtslingers aan elk uiteinde van klittenbanden toegevoegd. Deze...
  • Page 20 De app vindt de Luminus-boom automatisch en toont een pop-up. Of klik op de in het stopcontact te steken apparaat knop “Apparaat toevoegen” of “+” en klik op de FlinQ Luminus bovenaan de volgende pagina. Wi-Fi - 5GHz Wi-Fi - 2.GHz...
  • Page 21 Knipperen de lichten snel? WiFi-referenties De Luminus-boom confi gureren Installatie voltooid Zorg ervoor dat de lampjes op de FlinQ Vul uw netwerkgegevens in (indien De app is de FlinQ Luminous boom aan De FlinQ Luminus Kerstboom is gevraagd) (WiFi 2,4 GHz netwerk en WiFi-...
  • Page 22 Handleiding FlinQ Smart Outdoor Christmas Tree Luminus Afstandsbediening Licht knop Druk kort met uw vinger op de kleurknop Installeer eerst 2x AAA (LR03/(H)R03/UM4) 1,5V-batterijen (niet meegeleverd, om de gewenste kleur wit of RGB-kleuren optioneel). Om het batterijklepje aan de achterkant te openen, schuift u het te selecteren gewoon naar beneden om het te openen.
  • Page 23 • Voor Google Assistent en Amazon Alexa; als deze niet te vinden zijn, probeer dan de verwondingen of elektrische schokken te voorkomen, mag de String Light niet binnen FLINQ-functie of de home skill-app (voor Alexa) uit te schakelen. het bereik van kinderen worden achtergelaten.
  • Page 24 • Gebruik geen sterke agressieve/irriterende lotion zoals benzine, alcohol, goed gerespecteerd wordt. • Er kunnen geen andere TIMERS worden gebruikt dan alleen het gebruik via de FLINQ schoonmaakmiddelen of rubberwater. APP of RF REMOTE! • Er zijn geen vervangbare onderdelen voor de draden in deze set. Als de flexibele Informatie over verwijdering kabel beschadigd raakt, moet u deze weggooien.
  • Page 25 Bovendien kan de inhoud van de handleiding zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Copyright/Trademark FLINQ is een handelsmerk van FLINQ COMMERCE BV. Andere merken en productnamen, logo’s zijn handelsnamen of handelsmerken/logo’s van hun rechtmatige eigenaren. Alle specificaties kunnen zonder enige officiële kennisgeving...
  • Page 26 Umgebungstemperatur höher als 45 °C oder niedriger als -10 °C ist. falschem Lesen und falscher Verwendung dieses Produkts führen. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen FlinQ-Produkt! Wenn der Artikel versehentlich beschädigt, defekt oder kaputt ist, haben Sie Anspruch auf Gewährleistung! Bitte Lebensgefahr durch Stromschlag vermeiden zögern Sie nicht, uns bei Fragen, Kommentaren oder Vorschlägen unter der in diesem...
  • Page 27 Kabellänge 10 Meter 5. Wählen Sie ein neues Passwort Wohnfläche 3.297 m2 6. Melden Sie sich bei der FlinQ-App an Erdspieß, 3x1 Meter Mast, Funkfern- Verpackungsinhalt bedienung, Adapter + XXL-Kabel 10 m, Zuerst zurücksetzen Maßband, 6x Heringe, 5x Netzkabel und...
  • Page 28 Handbuch FlinQ Smart Outdoor Christmas Tree Luminus Installieren Sie Ihren Luminus Tree mit Erdspieß 1/2 Erdungsstift platzieren Platzieren Sie die Erdnägel Verbinden Sie die Lichterketten Haken an der Halterung aufhängen Platzieren Sie den Erdungsstift im Boden. Nachdem die Lichterkette angeschlossen ist,...
  • Page 29 Handbuch FlinQ Smart Outdoor Christmas Tree Luminus Installieren Sie Ihren Luminus Tree mit Erdspieß 2/2 Verbinden Sie eine 3 m lange Stange mit dem Erdungsstift Schnüre befestigen und Lichterkette mit den Erdnägeln verbinden 1 Person hält die 5 Drähte, die noch teilweise in der Tüte stecken. Die zweite Person Befestigen Sie die Schnüre mit den restlichen Klettbändern aneinander, indem Sie die...
  • Page 30 Handbuch FlinQ Smart Outdoor Christmas Tree Luminus Installieren Sie Ihren Luminus Tree mit Ständer Ständer zusammenbauen Verbinden Sie die Lichterketten Haken an der Halterung Schließen Sie den Adapter an aufhängen Bauen Sie die Basis zusammen, indem Nachdem die Lichterkette angeschlossen ist, Schließen Sie den Adapter am oberen...
  • Page 31 Handbuch FlinQ Smart Outdoor Christmas Tree Luminus Installieren Sie Ihren Luminus Tree mit Ständer 2/2 Lichterkette am Ständer Verbinden Sie die befestigen Klettbänder Befestigen Sie die Lichterketten mithilfe Wie Sie sehen, sind bereits mehrere der Aufhängeringe an jedem Ende des Klettbänder hinzugefügt worden.
  • Page 32 Installation abgeschlossen Sprachsteuerung (optional) Baums Geben Sie Ihre Netzwerkdetails ein (falls Die App konfi guriert den FlinQ Luminous Um Ihr Gerät per Sprachbefehl über Der FlinQ Luminus-Weihnachtsbaum angefordert) (WiFi 2,4 GHz-Netzwerk und Tree, dies kann bis zu 2 Minuten dauern.
  • Page 33 Installation abgeschlossen schnell? Baums Geben Sie Ihre Netzwerkdetails ein (falls Die App konfi guriert den FlinQ Luminous Stellen Sie sicher, dass die Lichter am Der FlinQ Luminus-Weihnachtsbaum angefordert) (WiFi 2,4 GHz-Netzwerk und Tree, dies kann bis zu 2 Minuten dauern.
  • Page 34 Handbuch FlinQ Smart Outdoor Christmas Tree Luminus Fernbedienung Lichttaste Drücken Sie kurz mit Ihrem Finger auf Legen Sie zunächst 2x AAA (LR03/(H)R03/UM4) 1,5V Batterien ein (nicht im die Farbtaste, um die gewünschte Farbe Lieferumfang enthalten, optional). Um die Batterieabdeckung auf der Rückseite zu Weiß...
  • Page 35 • Für Google Assistant und Amazon Alexa: Wenn diese nicht gefunden werden können, oder Stromschlägen zu vermeiden, sollte die Lichterkette nicht in Reichweite von Kindern versuchen Sie, die FLINQ-Funktion oder die Home-Skill-App (für Alexa) zu deaktivieren. aufbewahrt werden. • Wenn Sie die Smart-Baumlichter vollständig ZURÜCKSETZEN müssen, befolgen Sie die •...
  • Page 36 Handbuch FlinQ Smart Outdoor Christmas Tree Luminus Achtung: • Um das Risiko eines Brandes oder Stromschlags zu vermeiden: • Produktspezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. 1. Versuchen Sie nicht, Lampen oder andere Gegenstände im Tree Light zu öffnen. • Wenn das Gerät eigenmächtig auseinandergebaut wird, können wir die Qualität nicht 2.
  • Page 37 Handbuch FlinQ Smart Outdoor Christmas Tree Luminus werden. Entsorgen Sie Batterien nicht im Hausmüll. Entsorgen Sie dieses Produkt und/oder die Batterien, indem Sie sie kostenlos zu Ihrem örtlichen Recyclinggeschäft oder Ihrer Recyclingstation bringen. Weitere Einzelheiten erhalten Sie bei Ihrer örtlichen Behörde. Bitte entsorgen Sie Batterien wenn möglich entsprechend den gesetzlichen Vorschriften getrennt und lassen Sie diese separat recyceln oder geben Sie sie bei Ihrem örtlichen Verkaufsgeschäft/Vertreiber/Händler ab, der sie...
  • Page 38 Nous espérons que vous La durée de vie du produit sera moindre si la température ambiante est supérieure à 45°C apprécierez votre nouveau produit FlinQ! Si l’article est accidentellement endommagé, ou inférieure à -10°C.
  • Page 39 Téléchargez l’application FlinQ 240 LED (5 x 240 = 1200 LED) Norme d’application Téléchargez l’application dans l’App Store du Google Play Store. Recherchez « FlinQ ». Android 5 et iOS 9 ou supérieur 3,05 x 2,10 mt (diamètre) Connexion ou inscription Dimensions 1.
  • Page 40 Manuel FlinQ Smart Outdoor Christmas Tree Luminus Installez votre Luminus Tree avec broche de terre 1/2 Placer la broche de terre Placer les piquets de sol Connectez les guirlandes Accrocher le crochet sur le lumineuses support Placez la broche de terre dans le sol.
  • Page 41 Manuel FlinQ Smart Outdoor Christmas Tree Luminus Installez votre Luminus Tree avec broche de terre 1/2 Connectez le poteau de 3 m à la broche de terre Fixez les cordes et connectez la chaîne lumineuse aux piquets de sol Une personne tient les 5 fi ls qui sont encore en partie dans le sac. La deuxième Fixez les cordes avec les bandes Velcro restantes les unes aux autres avec les personne prend le poteau complet (3 m) et le connecte à...
  • Page 42 Manuel FlinQ Smart Outdoor Christmas Tree Luminus Remarque : Le diamètre extérieur de l’arbre assemblé avec la chaîne légère est Installez votre Arbre Luminus avec support 1/2 d’environ Ø125 cm max. assembler le support Connectez les guirlandes Accrocher le crochet sur le Connectez l’adaptateur...
  • Page 43 Manuel FlinQ Smart Outdoor Christmas Tree Luminus Installez votre Arbre Luminus avec support 2/2 Connectez les guirlandes Connectez les bandes Velcro lumineuses au support Connectez la guirlande lumineuse à Comme vous pouvez le voir, plusieurs bandes Velcro ont déjà été ajoutées.
  • Page 44 Vous pouvez également cliquer sur le bouton « Ajouter un appareil » ou « source de courant appareil mobile + » et cliquer sur FlinQ Luminus en haut de la page suivante. Wi-Fi - 5GHz Wi-Fi - 2.GHz FlinQ Luminus...
  • Page 45 Manuel FlinQ Smart Outdoor Christmas Tree Luminus Remarque : les appareils intelligents ne peuvent se connecter qu’à un réseau 2,4 GHz. Se connecter au wifi (manuellement) Certains routeurs ont la possibilité de diff user à la fois sur 2,4 GHz et 5 GHz. Certains routeurs le font sous le même nom de réseau, d’autres diff usent sur 2 réseaux...
  • Page 46 Manuel FlinQ Smart Outdoor Christmas Tree Luminus Bouton d’éclairage Télécommande Appuyez brièvement sur le bouton de couleur avec votre doigt pour sélectionner la couleur Installez d’abord 2 piles AAA (LR03/(H)R03/UM4) 1,5 V (non fournies, en option). blanche ou les Pour ouvrir le couvercle des piles à l’arrière, faites-le simplement glisser vers le bas pour l’ouvrir.
  • Page 47 • Un produit électrique n’est pas un jouet ! Pour éviter tout risque d’incendie, de brûlure, de désactiver la fonction FLINQ ou l’application Home Skill (pour Alexa). blessure ou de décharge électrique, la guirlande lumineuse ne doit pas être laissée à la •...
  • Page 48 • N’utilisez pas de lotion agressive/irritante forte telle que de l’essence, de l’alcool, des cas échéant). agents nettoyants ou de l’eau caoutchoutée. • Aucune autre minuterie ne peut être utilisée que celle de l’application FLINQ ou de la télécommande RF ! Informations sur l’élimination •...
  • Page 49 à modification sans préavis. Droit d’auteur/marque déposée FLINQ est une marque commerciale de FLINQ COMMERCE BV. Les autres noms et logos de marques et de produits sont des noms commerciaux ou des marques/logos de leurs propriétaires légitimes. Toutes les spécifications sont sujettes à changement...
  • Page 50 Declare under the sole responsibility available at the following internet address: www.flinqproducts.nl that the following equipment: TECHNICAL CHANGES SUBJECT TO FURTHER DEVELOPMENTS FlinQ Smart Outdoor Christmas Tree Name: Luminus Erwin Honing Radio Equipment Directive (RED) 2014/53/EU ( (EU) 2021/1196 )
  • Page 51 FlinQ & Co BV Eemweg 74 3755 LD Eemnes The Netherlands www.flinqproducts.nl info@flinqproducts.nl...