Download Print this page
Acer APS370 Quick Start Manual
Acer APS370 Quick Start Manual

Acer APS370 Quick Start Manual

400w foldable solar panel
Hide thumbs Also See for APS370:

Advertisement

Quick Links

400W Foldable Solar Panel
APS370
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
Kurzanleitung
Snelstartgids
Guía de inicio rápido

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the APS370 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Acer APS370

  • Page 1 400W Foldable Solar Panel APS370 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Kurzanleitung Snelstartgids Guía de inicio rápido...
  • Page 2 1. What is in the box Kickstand Kickstand Kickstand Kickstand Cable Solar Panel User Guide 2. How to use 1. Unfold 2. Adjust the kickstand 3. Connect to Power Station Power station example...
  • Page 3 3. Technical details Peak Power (Pm) 400W Solar Cell Lamination ETFE Cell Efficiency Up to 23% Voltage at Max Power (Vmp) Current at Max Power (Imp) 11.6A Open Circuit Voltage (Voc) 46.8V Short Circuit Current (Isc) 14.3A Operating Temperature -10°C ~ 65°C Best Working Temperature 25°C Folding Number...
  • Page 4 • IN COMPLIANCE WITH LAWS AND REGULATIONS, THE COMPANY RESERVES THE RIGHT TO THE FINAL INTERPRETATION OF THIS DOCUMENT AND ALL RELATED DOCUMENTS OF THIS PRODUCT. SUBJECT TO UPDATE, REVISION OR TERMINATION WITHOUT PRIOR NOTICE, PLEASE VISIT www.acer.com FOR THE LATEST PRODUCT INFORMATION.
  • Page 5 CE declaration of conformity Hereby, Acer Inc., declares that this 400W Foldable Solar Panel is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of EMC Directive 2014/30/EU, and RoHS Directive 2011/65/EU. Abandonment of waste equipment for EU household users This symbol on the product or on its packaging indicates that the product must not be disposed of with other household waste.
  • Page 6 Model Number: APS350, APS360, APS370 We, Acer Incorporated, hereby declare under our sole responsibility that the product described above is in conformity with the relevant Union harmonization legislation: EMC Directive 2014/30/EU, and RoHS Directive 2011/65/EU. The following harmonized standards and/or other relevant standards have been applied:...
  • Page 7 The following local Manufacturer /Importer is responsible for this declaration: Product: Foldable Solar Panel Model Number: APS350, APS360, APS370 Name of Responsible Party: Acer America Corporation Address of Responsible Party: 1730 N First St Suite 400, San Jose, CA 95112 U.
  • Page 8 1. Que contient la boîte Béquille Béquille Béquille Béquille Câble Panneau solaire Guide d’utilisation 2. Comment utiliser 1. Déplier 2. Ajuster la béquille 3. Connecter à la station électrique Exemple de station électrique...
  • Page 9 3. Détails techniques Puissance de pointe (Pm) 400W Lamination de cellules solaires ETFE Efficacité des cellules Jusqu’à 23% Tension à puissance maximale (Vmp) Courant à puissance maximale (Imp) 11,6A Tension en circuit ouvert (Voc) 46,8V Courant de court-circuit (Isc) 14,3A Température de fonctionnement -10°C à...
  • Page 10 • EN CONFORMITÉ AVEC LES LOIS ET RÈGLEMENTS, LA SOCIÉTÉ SE RÉSERVE LE DROIT À L’INTERPRÉTATION FINALE DE CE DOCUMENT ET DE TOUS LES DOCUMENTS RELATIFS À CE PRODUIT. SOUS RÉSERVE DE MISE À JOUR, DE RÉVISION OU DE RÉSILIATION SANS PRÉAVIS, VEUILLEZ CONSULTER LE SITE www.acer.com POUR OBTENIR LES DERNIÈRES INFORMATIONS SUR LES PRODUITS.
  • Page 11 Déclaration de conformité CE Acer Inc. déclare par la présente que ce Panneau solaire pliable 400W à trois ports est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions concernées de la directive CEM 2014/30/UE et la directive RoHS 2011/65/UE. Abandon des déchets d’équipements pour les utilisateurs domestiques de l’UE Ce symbole sur le produit ou sur son emballage indique que le produit ne doit pas être éliminé...
  • Page 12 Numéro de modèle : APS350, APS360, APS370 Nous, Acer Incorporated, déclarons sous notre seule responsabilité que le produit décrit ci-dessus est en conformité avec les législations d’harmonisation de l’Union pertinentes : la directive CEM 2014/30/UE, et la directive RoHS 2011/65/UE. Les normes harmonisées suivantes et/ou autres normes pertinentes ont été...
  • Page 13 1. Lieferumfang Ständer Ständer Ständer Ständer Kabel Solarmodul Bedienungsanleitung 2. Nutzung 1. Ausklappen 2. Ständer anpassen 3. Anschluss an Stromversorgungsanlage Stromversorgungs- anlage Beispiel...
  • Page 14 3. Technische Daten Spitzenleistung (Pm) 400W Solarzellenbeschichtung ETFE Zelleffizienz Bis zu 23% Spannung bei max. Leistung (Vmp) Strom bei max. Leistung (Imp) 11,6A Leerlaufspannung (Voc) 46,8V Kurzschlussstrom (Isc) 14,3A Betriebstemperatur -10°C ~ 65°C Optimale Betriebstemperatur 25°C Faltelemente Abmessungen (ausgeklappt) 2635 x 957mm Abmessungen (eingeklappt) 690 x 957mm Gewicht...
  • Page 15 5. Häufig gestellte Fragen Was kann den Wirkungsgrad von Solarmodulen beeinflussen? 1. Wetterbedingungen. 2. Temperatur der Betriebsumgebung. 3. Länge der Solarmodule 4. Winkel der Module relativ zum Sonnenlicht. Wie bestimmt man die Anzahl der Module, die für eine Aufladung benötigt werden? 1.
  • Page 16 VORHERIGE ANKÜNDIGUNG VORBEHALTEN. DIE NEUESTEN PRODUKTINFORMATIONEN FINDEN SIE UNTER www.acer.com. CE-Konformitätserklärung Hiermit erklärt Acer Inc., dass dieses 400W Klappbares Solarmodul mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen geltenden Vorschriften der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und RoHS Richtlinie 2011/65/EU. Entsorgung von Altgeräten für private Nutzer in der EU Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung bedeutet, dass das Produkt nicht mit gewöhnlichem Hausabfall entsorgt werden darf.
  • Page 17 Handelsname: Acer Modellnummer: APS350, APS360, APS370 Hiermit erklären wir, Acer Incorporated, in alleiniger Verantwortung, dass das obige Produkt mit den geltenden EU-Harmonisierungsvorschriften: EMV-Richtlinie 2014/30/EU und RoHS Richtlinie 2011/65/EU. Die folgenden harmonisierten Normen und/oder andere geltende Normen wurden eingehalten: EN 55032:2015+A11:2020...
  • Page 18 1. Inhoud van de verpakking Standaard Standaard Standaard Standaard Kabel Zonnepaneel Gebruikershandleiding 2. Gebruik 1. Uitklappen 2. De standaard aanpassen 3. Aansluiten op aggregaat Voorbeeld van een aggregaat...
  • Page 19 3. Technische details Piekvermogen (Pm) 400 W Laminering van zonnecellen ETFE Efficiëntie van de cellen Maximaal 23% Spanning bij max vermogen (Vmp) Stroomsterkte bij max vermogen (Vmp) 11,6A Spanning van open circuit (Voc) 46,8V Stroomsterkte kort circuit (Isc) 14,3A Bedrijfstemperatuur -10°C ~ 65°C Beste werktemperatuur 25°C...
  • Page 20 • IN OVEREENSTEMMING MET WET- EN REGELGEVING BEHOUDT HET BEDRIJF ZICH HET RECHT VOOR OP DE UITEINDELIJKE INTERPRETATIE VAN DIT DOCUMENT EN ALLE GERELATEERDE DOCUMENTEN VAN DIT PRODUCT. ONDERHEVIG AAN BIJWERKING, HERZIENING OF BEËINDIGING ZONDER VOORAFGAANDE KENNISGEVING. GA NAAR www.acer.com VOOR DE NIEUWSTE PRODUCTINFORMATIE.
  • Page 21 CE-conformiteitsverklaring Hierbij verklaart Acer Inc. dat deeze 400W inklapbaar zonnepaneel voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van EMC-richtlijn 2014/30/EU en RoHS-richtlijn 2011/65/EU. Afdanken van apparatuur voor huishoudelijke gebruikers in de EU Dit symbool op het product of op de verpakking geeft aan dat dit product niet mag worden weggegooid bij het huishoudelijk afval.
  • Page 22 Modelnummer: APS350, APS360, APS370 Wij van Acer Incorporated verklaren geheel onder eigen verantwoordelijkheid dat het hierboven beschreven product voldoet aan de relevante harmonisatiewetgeving van de Unie: EMC-richtlijn 2014/30/EU en RoHS-richtlijn 2011/65/EU. De volgende geharmoniseerde standaarden en/of andere relevante standaarden zijn van toepassing:...
  • Page 23 1. Contenidos de la caja Cable Panel solar Guía del usuario 2. Cómo usarlo 1. Desplegar 2. Ajustar el pie 3. Conectar a la Central eléctrica Ejemplo de central eléctrica...
  • Page 24 3. Detalles técnicos Potencia máxima (Pm) 400W Laminado de células solares ETFE Eficiencia celular Hasta 23% Voltaje en máxima potencia (Vmp) Intensidad en máxima potencia (Imp) 11,6A Voltaje en circuito abierto (Voc) 46,8V Intensidad por cortocircuito (Isc) 14,3A Temperatura de funcionamiento -10°C ~ 65°C Mejor temperatura de funcionamiento 25°C...
  • Page 25 • EN CUMPLIMIENTO DE LAS LEYES Y REGLAMENTOS, LA EMPRESA SE RESERVA EL DERECHO A LA INTERPRETACIÓN FINAL DE ESTE DOCUMENTO Y DE TODOS LOS DOCUMENTOS RELACIONADOS CON ESTE PRODUCTO. SUJETO A ACTUALIZACIÓN, REVISIÓN O FINALIZACIÓN SIN PREVIO AVISO, VISITE www.acer.com PARA OBTENER LA INFORMACIÓN MÁS RECIENTE SOBRE EL PRODUCTO.