Summary of Contents for Expert Electronics STAR X DSP-4
Page 1
MANUAL DE INSTRUÇÕES USER MANUAL MANUAL DEL USUARIO...
Page 2
ÍNDICE | TABLE OF CONTENTS APRESENTAÇÃO ............................Introduction Presentación DESCRIÇÃO ..............................Description Descripción DIAGRAMA FUNCIONAL ..........................Functional Diagram Diagrama Funcional DESCRIÇÃO DOS ELEMENTOS ........................Description of Elements Descripción de los elementos INTERFACE BLUETOOTH ..........................Bluetooth interface Interfaz Bluetooth ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS ........................
Page 3
USER MANUAL MANUAL DEL USUARIO APRESENTAÇÃO Parabéns! Você acaba de adquirir um produto com a qualidade Expert Electronics. Desenvolvido por engenheiros qualificados e em um laboratório de alta tecnologia. Para garantir o funcionamento ideal do produto, leia atentamente este manual antes de utilizar o produto.
Page 4
DESCRIÇÃO Description Descripción 2 entradas digitais Limiter de pico com ajuste de Threshold 4 saídas independentes Inversão de polaridade Ajuste de sensibilidade de entrada Ganho de entrada Bluetooth de áudio com LINK sem fio Mute independente por canal Roteamento de canais Gerador de frequência e varredura Equalizador de entrada com 11 bandas Senha de usuário...
Page 5
ENGLISH ESPAÑOL 2 digital inputs 2 entras digitales 4 independent outputs 4 salidas independientes Input sensibility adjustment Ajuste de sensibilidad de entrada Bluetooth audio with wireless LINK Bluetooth de audio con LINK inalámbrico Channel routing Enrutamiento de canales 11-band input equalizer Ecualizador de entrada con 11 bandas Parametrical equalizer with 1 independent Ecualizador paramétrico con 1 banda...
Page 6
DIAGRAMA FUNCIONAL Functional diagram Diagrama funcional...
Page 7
DESCRIÇÃO DOS ELEMENTOS Description of elements Descripción de los elementos COMO FAZER O LINK SEM FIO? How to perform the wireless link? ¿Cómo hacer el enlace inalámbrico? Para fazer o link Bluetooth, é necessário deixar um DSP4 em Master e outro em Slave. Feito isso, mantenha pressionada a tecla LINK de ambos para associar um ao outro e pronto.
Page 8
ENGLISH ESPAÑOL LCD display for setup and monitoring Display LCD para la configuración y monitorización Rotary encoder responsible for selecting and changing parameters Rotary encoder responsable por la selección y alteración de los parámetros Use these keys to select the channel to configured.
Page 9
ENGLISH ESPAÑOL Processor output channels, connect to Canales de salida del procesador, conecte a amplifiers los amplificadores Input sensitivity adjustment (MIN 6Vrms/MAX Ajuste de sensibilidad de entrada (MIN 1Vrms) 6Vrms/MAX 1Vrms) Signal inputs shall be connected to the Entradas de señal: deben ser conectadas a la player or table output salida del player o mesa Bluetooth audio antenna...
Page 10
Através de uma interface didática e intuitiva é possível fazer toda a configuração dos processadores da Expert Electronics via Smartphone ou Tablet, assim facilitando o alinhamento do sistema, podendo ser feito de frente com o sistema e em tempo real.
Page 11
ENGLISH ESPAÑOL It is possible to set the Expert Electronics A través de una interfaz didáctica e intuitiva processors via Smartphone or Tablet using es posible realizar toda la configuración de a didactic and intuitive interface. It makes los procesadores de Expert Electronics vía the system alignment easier, which can be Smartphone o Tablet, facilitando así...
Page 12
PAREAMENTO Pairing Emparejamiento APP CONTROL | iOS E ANDROID Baixe o aplicativo na Google Play Store ou Apple Store. Download the app at Google Play Store or Apple Store. Descarga la aplicación desde Google Play Store o Apple Store. Ative o Bluetooth do Smartphone. Ative a localização do smartphone.
Page 13
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Technical specifications Especificaciones tecnicas ENTRADAS Inputs | Entradas Tipo | Type Balanceadas | Balanced Conexão | Connection | Conexión Nível máx entrada | Max. input level | Nivel máximo entrada 6 a 1Vrms Impedância de entrada | Input impedance | Impedancia de entrada 100K SAÍDAS Outputs (1, 2 ,3 and 4) | Salidas (1, 2, 3 e 4)
Page 14
DIMENSÕES (A x L x P) Dimensions (H x W x D) Dimensiones (H x A x P) 154mm 0,42Kg Peso | Weight...
Page 15
à Expert Electronics, situada no seguinte endereço: R. Manoel Joaquim Filho, 353 - Paulínia - SP - CEP 13148-115 A Expert Electronics reserva-se o direito de alterar as características do produto sem prévio aviso. NOTA: ASSISTÊNCIA PERMANENTE Após o término da garantia, a Expert Electronics continuará...
Page 16
Expert Electronics. E-mail: suporte@expertelectronics.com.br Whatsapp: +55 19 99838 2338 Expert Electronics reserva el derecho de modificar las características del producto sin previo aviso. NOTA: ASISTENCIA PERMANENTE - Una vez finalizado el período de garantía Expert Electronics seguirá prestando una amplia asistencia técnica directamente o a través de su red de Servicio Técnico Autorizado, sin embargo, será...
Need help?
Do you have a question about the STAR X DSP-4 and is the answer not in the manual?
Questions and answers