Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for DesQ Business Classy 70240
Summary of Contents for DesQ Business Classy 70240
- Page 1 Laminator Business Classy 70240 70250 Instructions for use...
- Page 2 A4-55 x 110 x 73 mm A3-460 x 110 x 73 mm READY POWER 3-5 mm...
- Page 3 • Always use an appropriate pouch size. Use pouch of 75-80-100 or 125 micron. Important Safeguards • Use Desq pouches for the best results. WARNING! Read all safety warnings • Remove staples and other metal articles prior • Indoor use only.
- Page 4 Aan/Uit knop • Gebruik altijd een geschikte hoesmaat. Gebruik hoezen van 75-80-100 of 125 micron. Belangrijk voor de veiligheid • Gebruik Desq-hoezen voor de beste resultaten. • Verwijder nietjes en andere metalen voorwerpen WAARSCHUWING! Lees alle veilighei voordat je gaat lamineren.
- Page 5 Stau • Verwenden Sie immer die passende Hüllengröße. Nutzen Sie Hüllen mit 75-80-100 oder 125 Mikron. Wichtige Sicherheitshinweise • Verwenden Sie Desq-Hüllen für optimale Ergebnisse. ACHTUNG! Lesen Sie alle Sicherheit- • Entfernen Sie vor dem Laminieren Klammern und shinweise andere metalleile Dokumenten.
- Page 6 Interruptor de encendido/ Liberación de Atascos Apagado Utilice fundas de 75-80-100 o 125 micrones. Use las fundas Desq para obtener los mejores resultados. Precauciones Importantes • Retire grapas y otros objetos metálicos antes ¡ADVERTENCIA! Lea todas las advertencias de laminar.
- Page 7 Interruttore on/off dell'inceppamento adeguata. Utilizzare tasche da 75-80-100 o 125 micron. Importanti Misure di Sicurezza • Utilizzare le tasche Desq per ottenere i migliori risultati. ATTENZIONE! Leggere tutte le • Rimuovere graffette e altri oggetti metallici prima avvertenze di sicurezza della laminazione.
- Page 8 • Utilisez toujours une taille de pochette appropriée. Bouton ON/OFF d'incident Utilisez des pochettes de 75-80-100 ou 125 microns. • Utilisez les pochettes Desq pour obtenir les Important Safeguards meilleurs résultats. • Retirez les agrafes et autres objets métalliques WARNING! Read all safety warnings avant de plastifier.
- Page 9 • Sempre utilize um tamanho adequado de bolsa. Ligar/desligar/interruptor de Travamento Use bolsas de 75-80-100 ou 125 mícrons. Precauções Importantes • Utilize bolsas Desq para obter os melhores resultados. ATENÇÃO! Leia todas as advertências • Remova grampos e outros objetos metálicos de segurança.
- Page 10 • Brug altid en passende størrelse lomme. Vigtige Anvend lommer på 75-80-100 eller 125 mikron. sikkerhedsforanstaltninger • Brug Desq-lommer for de bedste resultater. ADVARSEL! Læs alle sikkerhedsadvarsler • Fjern stifter og andre metalgenstande, inden • Kun til indendørs brug. du laminerer.
- Page 11 • Bruk alltid riktig lommestørrelse. Bruk lommer På /av bryter på 75-80-100 eller 125 mikron. Viktige • Bruk Desq-lommer for beste resultater. sikkerhetsforholdsregler • Fjern stifter og andre metallartikler før laminering. ADVARSEL! Les alle sikkerhetsadvarsler • Utfør en testkjøring før du laminerer verdifulle •...
- Page 12 På/Av-knappen • Alltid använd en lämplig påsestorlek. Använd påsar på 75-80-100 eller 125 mikron. Viktiga säkerhetsåtgärder • Använd Desq-påsar för bästa resultat. VARNING! Läs alla säkerhetsvarningar • Ta bort häftklamrar och andra metallartiklar • Endast för inomhusbruk. innan du laminerar.
- Page 13 Vapautusvipu tukoksille • Käytä aina sopivan kokoista suojapussia. Käytä On /Off kytkin 75-80-100 tai 125 mikronin paksuisia pusseja. Tärkeät turvatoimet • Käytä Desq-pusseja parhaiden tulosten saavuttamiseksi. VAROITUS! Lue kaikki • Poista hakaset ja muut metalliesineet ennen turvallisuusvaroitukset laminointia. • Tee testiläpikäynti ennen arvokkaiden kohteiden laminointia.
- Page 14 Użyj kieszonki o grubości 75-80-100 lub Ważne środki ostrożności 125 mikronów. • Do uzyskania najlepszych wyników używaj OSTRZEŻENIE! Przeczytaj wszystkie • kieszonek Desq. ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa. • Usuń zszywki i inne metalowe przedmioty • Tylko do użytku wewnątrz pomieszczeń. przed laminowaniem.
- Page 16 Available DESQ Laminating Pouches Product Code: Content: Description: 90.71100 100 pcs Laminating Pouches Credit card 125 micron 90.71101 100 pcs Laminating Pouches Credit card 175 micron 90.71105 100 pcs Laminating Pouches IBM card 125 micron 90.71109 100 pcs Laminating Pouches Buss. card 125 micron 90.71110...
Need help?
Do you have a question about the Business Classy 70240 and is the answer not in the manual?
Questions and answers