Mestra PLUS 100041 Quick Start Manual

PRECISION TABLE SCALE - PLUS
For a proper use & maintenance, please read this instruction completely before operating:
Never load the scale with more than the maximal capacity.

Avoiding any exposure to extreme heat or cold, your scale works better when operated at normal

room temperature. Always allow the scale to acclimate to normal room temperature for at least one
hour before use.
Give your scale sufficient warm up time. Usually, 30 to 60 seconds before calibration to give the

internal components a chance to stabilize.
Keep your scale in a clean environment. Dust, dirt, moisture, vibration, air currents and a close

distance to other electronic equipment can all cause an adverse effect on the reliability and
accuracy of your scale.
Handle with care. Gently apply all items to be weighed onto tray top. Although this scale is designed

to be quite durable, try to avoid rough treatment as this may permanently damage the internal
sensor.
Avoid shaking, dropping or otherwise shocking the scale. This is a precision instrument and must be

handled with extreme care.
Only operate the scale on a stable, vibration free surface.

OPERATION
Place scale on a horizontal flat surface.
1. Press the [ON/OFF] key to turn the scale on.
2. Wait until "0.00"/"0.0" is displayed.
3. Place the object(s) on the weighing platform.
4. By pressing the [MODE] key, you can switch between weighing units.
5. To turn the scale off, press and hold the [ON/OFF] key.
TARE WEIGHING
1. Turn the scale on, as described above.
2. Place a tray or container on the scale platform.
3. Press [TARE] key and wait untill "0.00"/"0.0" is displayed.
4. Add the "net-weight-item".
COUNTING FUNCTION
1. Turn the scale on and wait until the LCD display "0.00"/"0.0".
2. Place a sample amount (25 pcs, 50 pcs, 75 pcs o 100 pcs) of the quantity you wish to weigh and
count onto the platform.
3. Press and hold [PCS] key for 2 seconds; the LCD will display a random Lumber, for example "100".
4. Press [MODE] key to select the sample amount of the item that you have put onto the platform.
5. Press [PCS] key to confirm the above information. The LCD will now display "pcs" in the corner to
show that the scale is in counting mode.
6. Remove the sample quantity from the platform.
7. You now can place any amount of your item(s) on the scale and the LCD will display a count.
8. You can switch between weighing mode and counting mode by pressing [MODE] or [PCS] key
respectively.
CALIBRACIÓN
1. Encienda la báscula y espere hasta que la pantalla LCD muestre "0.00" / "0.0".
2. Presione la tecla [CAL] hasta que la pantalla LCD muestre "CAL", suelte la tecla [CAL].
3. Presione [CAL] nuevamente, la pantalla mostrará "CAL" seguido del peso de calibración requerido.
4. Coloque el peso de calibración requerido en el centro de la plataforma. La pantalla mostrará "PASS" y volverá al
modo de pesaje normal. La calibración está lista.
SPECIFICATIONS
Auto OFF alter 2 minutes.
Operation temperature: 10 ~ 30 ºC.
Display: LCD 6 digits.
AC adaptor or 4xAA batteries.
TROUBLESHOOTING
[Err] Re-calibrate the scales as showed above.
[OUE2] Re-calibrate the scales as showed above.
[O-LD] Overload. Remove the excessive load immediately.
[UnST] Place the scales in a stable position.
[PASS] Calibration passed.
No valid for commercial transactions.
Ref. 100041
Rev. 21/12/2020
BALANZA DE PRECISION SOBREMESA - PLUS
Para un
correcto uso y mantenimiento de la báscula, por favor, lea estas instrucciones antes de usarla:
Nunca cargue la balanza por encima de su capacidad máxima.

Evitar temperaturas muy altas o muy bajas. Dejar que la balanza se aclimate a la temperatura de la

habitación durante al menos una hora antes de usar.
Antes de realizar una calibración, esperar entre 30 y 60 segundos para que los componentes

internos se estabilicen.
Mantener la balanza en un ambiente limpio. El polvo, la suciedad, la humedad, las vibraciones, las

corrientes de aire y la cercanía a otros equipos electrónicos pueden causar efectos adversos en la
fiabilidad y precisión de la balanza.
Manipular con cuidado. Colocar los objetos a pesar con suavidad sobre la bandeja. Aunque esta

balanza ha sido diseñada para ser duradera, evite tratos bruscos que podrían dañar el sensor de
manera permanente.
Evitar agitar, dejar caer o golpear la balanza. Se trata de un instrumento de precisión y debe

manipularse con mucho cuidado.
Usar solo sobre una superficie estable y sin vibraciones.

FUNCIONAMIENTO
Colocar la balanza en una superficie horizontal y plana.
1. Pulsar la tecla [ON/OFF] para encender la balanza.
2. Esperar hasta que la pantalla muestre "0.00"/"0.0".
3. Colocar los objetos sobre la plataforma de pesado.
4. Presionando la tecla [MODE], se puede escoger la unidad de medida.
5. Para apagar la balanza, mantenga pulsada la tecla [ON/OFF].
TARADO
1. Encienda la balanza como se describe en el apartado anterior.
2. Coloque un recipiente sobre la plataforma.
3. Pulse la tecla [TARE] y espere a que la pantalla muestre "0.00"/"0.0".
4. Añada el material a pesar.
FUNCIÓN CUENTAPIEZAS
1. Encienda la balanza y espere a que la pantalla muestre "0.00"/"0.0".
2. Coloque en la plataforma una cantidad de muestra (25 piezas, 50 piezas, 75 piezas o 100 piezas) del
material que quiera pesar y contar.
3. Mantenga pulsada la tecla [PCS] durante 2 segundos; la pantalla mostrará un número aleatorio, por
ejemplo "100".
4. Pulse la tecla [MODE] para seleccionar la cantidad que ha colocado en la plataforma.
5. Pulse la tecla [PCS] para confirmar la información. La pantalla mostrará "pcs" en una esquina para
indicar que la balanza está en modo cuentapiezas.
6. Retire la muestra de la plataforma.
7. Ahora puede colocar cualquier cantidad de piezas sobre la plataforma y la pantalla mostrará la
cantidad.
8. Puede seleccionar el modo pesado o cuentapiezas pulsando las teclas [MODE] o [PCS]
respectivamente.
CALIBRACIÓN
1. Encienda la báscula y espere hasta que la pantalla LCD muestre "0.00" / "0.0".
2. Presione la tecla [CAL] hasta que la pantalla LCD muestre "CAL", suelte la tecla [CAL].
3. Presione [CAL] nuevamente, la pantalla mostrará "CAL" seguido del peso de calibración requerido.
4. Coloque el peso de calibración requerido en el centro de la plataforma. La pantalla mostrará "PASS"
y volverá al modo de pesaje normal. La calibración está lista.
ESPECIFICACIONES
Apagado automático tras 2 minutos.
Temperatura de funcionamiento: 10 ~ 30 ºC.
Pantalla de 6 dígitos.
Adaptador CA o 4 baterías AA.
MENSAJES DE ERROR
[Err] Recalibrar la balanza.
[OUE2] Recalibrar la balanza.
[O-LD] Sobrecarga. Retirar el material excesivo inmediatamente.
[UnST] Colocar la balanza en una posición estable.
[PASS] Calibración aprobada.
No válida para transacciones comerciales
Ref. 100041
.