Advertisement
Quick Links
HEARING AMPLIFIER
Item codes:M203/215990
Instructions for Use
Please read and retain these instructions for future reference
Power details:
1 x LR44 cell included.
Button Cell Compartment secured by screw.
Please read this instruction manual thoroughly before starting and ensure you are familiar with the
operation of your new hearing amplifier.
Instructions for use:
Before use:
1. On/off switch
The correct positions of the switch are shown as below:
The switch should be turned to the "OFF"
position when the apparatus is not in use.
This will ensure longer battery life.
v001: 03/11/23
ENGLISH INSTRUCTIONS
2. Volume control
There are 6 levels of volume control. Users
are recommended to always switch the
hearing amplifier on at level 1 and then
adjust it to a suitable level.
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for Java wellness M203
- Page 1 HEARING AMPLIFIER Item codes:M203/215990 Instructions for Use v001: 03/11/23 Please read and retain these instructions for future reference ENGLISH INSTRUCTIONS Power details: 1 x LR44 cell included. Button Cell Compartment secured by screw. Please read this instruction manual thoroughly before starting and ensure you are familiar with the operation of your new hearing amplifier.
- Page 2 During use: 3.Battery installation 1. Turn the volume to level 1. 2. Check battery is in place. Open the battery hatch with the 3. Place the hearing magnifier into fingertip and inside the battery as your ear, making sure that the shown below: earphone is right inside your ear before switching on.
- Page 3 BATTERY DISPOSAL • SPENT OR EXPIRED BUTTON CELLS MUST BE DISPOSED SAFELY AWAY FROM CHILDREN ACCESS AND RECYCLED IN COMPLIANCE WITH YOUR LOCAL AUTHORITY REGULATIONS. • FOLLOW THE BATTERY MANUFACTURER’S SAFETY, USAGE, AND DISPOSAL INSTRUCTIONS. CARE AND CLEANING INSTRUCTIONS • ALWAYS SWITCH OFF AND REMOVE BATTERIES BEFORE CLEANING.
- Page 4 GERMAN INSTRUCTIONS Details zur Stromversorgung: 1 x LR44-Zelle enthalten. Das Knopfzellenfach ist mit einer Schraube gesichert. Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch und machen Sie sich mit der Bedienung Ihres neuen Hörverstärkers vertraut. Gebrauchsanweisung: Vor dem Gebrauch: 1.
- Page 5 Während der Nutzung 1. Stellen Sie die Lautstärke auf Stufe 3. Einbau der Batterie 2. Prüfen Sie, ob die Batterie Öffnen Sie die Batterieklappe mit eingelegt ist. der Fingerspitze und legen Sie die 3. Setzen Sie den Hörverstärker in Ihr Batterie wie unten dargestellt ein: Ohr und vergewissern Sie sich vor dem Einschalten, dass der...
- Page 6 • STELLEN SIE SICHER, DASS DAS BATTERIEFACH DURCH EINE SCHRAUBE ODER EINE SICHERUNGSVORRICHTUNG GESICHERT IST. • WENN DAS BATTERIEFACH (NICHT SICHER VERSCHLOSSEN IST, VERWENDEN SIE DAS PRODUKT NICHT MEHR UND HALTEN SIE ES VON KINDERN FERN. • SCHLIESSEN SIE DIE BATTERIEPOLE NICHT KURZ. •...
- Page 7 FRENCH INSTRUCTIONS Détails de l'alimentation: 1 pile LR44 incluse. Le compartiment de la pile bouton est fixé par une vis. Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi avant de commencer et vous assurer que vous êtes familiarisé avec le fonctionnement de vos nouveaux amplificateurs auditifs. Mode d'emploi : Avant l'utilisation : 1.
- Page 8 AVERTISSEMENTS ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ : LORS DE L'UTILISATION D'UN APPAREIL, IL CONVIENT DE TOUJOURS RESPECTER LES MESURES DE SÉCURITÉ DE BASE : • LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL. • NE PAS UTILISER À DES FINS COMMERCIALES. • AVANT D'UTILISER L'APPAREIL, VÉRIFIEZ SOIGNEUSEMENT QU'IL N'Y A PAS DE DÉFAUTS ET N'UTILISEZ PAS L'APPAREIL S'IL PRÉSENTE DES DÉFAUTS.
- Page 9 ÉLIMINATION DES PILES • LES PILES BOUTON USAGÉES OU PÉRIMÉES DOIVENT ÊTRE MISES AU REBUT EN TOUTE SÉCURITÉ, HORS DE PORTÉE DES ENFANTS, ET RECYCLÉES CONFORMÉMENT AUX RÉGLEMENTATIONS LOCALES. • SUIVEZ LES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ, D'UTILISATION ET D'ÉLIMINATION DU FABRICANT DE LA PILE. INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN ET DE NETTOYAGE •...
- Page 10 CZECH INSTRUCTIONS Podrobnosti o napájení: Součástí dodávky je 1 x článek LR44. Přihrádka na knoflíkové články zajištěna šroubem. Před spuštěním si prosím důkladně přečtěte tento návod k použití a ujistěte se, že jste seznámeni s obsluhou vašeho nového sluchadla. Návod k použití: Před použitím: 1.
- Page 11 VAROVÁNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POKYNY: PŘI POUŽÍVÁNÍ JAKÉHOKOLI SPOTŘEBIČE JE TŘEBA VŽDY DODRŽOVAT ZÁKLADNÍ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ: • PŘED POUŽITÍM SI PŘEČTĚTE VŠECHNY POKYNY. • NENÍ URČENO PRO KOMERČNÍ POUŽITÍ. • PŘED POUŽITÍM DŮKLADNĚ ZKONTROLUJTE, ZDA NENÍ PŘÍSTROJ POŠKOZEN, A V PŘÍPADĚ ZJIŠTĚNÍ ZÁVAD JEJ NEPOUŽÍVEJTE.
- Page 12 POKYNY PRO PÉČI A ČIŠTĚNÍ • PŘED ČIŠTĚNÍM VŽDY VYPNĚTE A VYJMĚTE BATERIE. • NEPONOŘUJTE JE DO VODY. • K ČIŠTĚNÍ TOHOTO SPOTŘEBIČE NEPOUŽÍVEJTE ABRAZIVNÍ ČISTICÍ PROSTŘEDKY ANI OSTRÉ NÁČINÍ. • POVRCHY OTÍREJTE MĚKKÝM SUCHÝM HADŘÍKEM. PŘED DALŠÍM POUŽITÍM PŘÍSTROJ DŮKLADNĚ VYSUŠTE.
- Page 13 SLOVAK INSTRUCTIONS Podrobnosti o napájaní: 1 x článok LR44 súčasťou balenia. Priehradka na tlačidlové články zabezpečená skrutkou. Pred spustením si dôkladne prečítajte tento návod na obsluhu a uistite sa, že ste sa oboznámili s obsluhou vášho nového načúvacieho zosilňovača. Návod na použitie: Pred použitím: 1.
- Page 14 UPOZORNENIA A BEZPEČNOSTNÉ POKYNY: PRI POUŽÍVANÍ AKÉHOKOĽVEK SPOTREBIČA BY SA MALI VŽDY DODRŽIAVAŤ ZÁKLADNÉ BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA: • PRED POUŽITÍM SI PREČÍTAJTE VŠETKY POKYNY. • NIE JE URČENÉ NA KOMERČNÉ POUŽITIE. • PRED POUŽITÍM DÔKLADNE SKONTROLUJTE, ČI NIE JE POŠKODENÝ, A V PRÍPADE ZISTENIA NEDOSTATKOV HO NEPOUŽÍVAJTE.
- Page 15 LIKVIDÁCIA BATÉRIÍ • OPOTREBOVANÉ GOMBÍKOVÉ BATÉRIE ALEBO BATÉRIE S UPLYNUTOU DOBOU ŽIVOTNOSTI SA MUSIA BEZPEČNE ZLIKVIDOVAŤ MIMO DOSAHU DETÍ A RECYKLOVAŤ V SÚLADE S PREDPISMI MIESTNYCH ORGÁNOV. • DODRŽIAVAJTE BEZPEČNOSTNÉ POKYNY, POKYNY NA POUŽÍVANIE A LIKVIDÁCIU BATÉRIÍ OD VÝROBCU. POKYNY NA OŠETROVANIE A ČISTENIE •...
Need help?
Do you have a question about the M203 and is the answer not in the manual?
Questions and answers