Download Print this page

stelton EM Instruction Manual

Led ship's lamp
Hide thumbs Also See for EM:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

EM
LED ship's lamp

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the EM and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for stelton EM

  • Page 1 LED ship’s lamp...
  • Page 2 UK – EM LED ship’s lamp Fitting Hanging bracket Top plate Lamp chimney Lamp shade Adjustable shade LED module Dimmer switch Container...
  • Page 3 IMPORTANT: Before installing the LED lamp module, please consider if the installation takes place in a used EM Ships lamp or a brand new one. With a used EM Ships lamp, lamp oil residue can be present in the container and should be removed before installation.
  • Page 4 USB-C port USB-C cable Technical data NOTE: IP65 rating applies only when Art. no. 1001-11 – EM LED ship’s lamp the LED module, glass part, and 5 V – 0.5 A – LED: 2.5 W IP65 silicone plug in the USB-C port are...
  • Page 5 When fully charged, the indicator turn off. Cleaning and maintenance The EM Ships LED lamp module is intended for indoor and outdoor use. Use a soft dry cloth to clean. Do not use any cleaners with chemicals or harsh abrasives. If lamp is very dirty, use damp cloth and a mild detergent. Please note that the product is not suitable for complete water submersion.
  • Page 6 DK – EM LED skibslampe Rufbeslag Ophængsbøjle Topplade Lampeglas Lampeskærm Justerbar skærm LED modul Lysdæmper Beholder...
  • Page 7 Installation af LED lampe modulet VIGTIGT: Inden installation af LED lampe modulet, overvej om installationen foregår i en brugt EM Skibslampe eller en helt ny. Ved en brugt EM Skibslampe kan rester af lampeolie være til stede og bør fjernes inden installation.
  • Page 8 TÆND/SLUK lysdæmper USB-C port USB-C kabel OBS: IP65-klassificeringen Teknisk data gælder kun, når LED- Art. nr. 1001-11 – EM LED skibslampe modulet, lampeglasset og 5 V – 0,5 A – LED: 2,5 W IP65 silikoneproppen i USB-C-porten er korrekt installeret.
  • Page 9 Når den er fuldt opladet, slukker indikatoren. Rengøring/vedligeholdelse EM LED skibslampen er beregnet til indendørs og undendørs brug. Brug en tør, blød klud til rengøring. Brug ikke rengøringsmidler med kemikalier eller skrappe slibemidler. Hvis lampen er meget snavset, kan der anvendes en fugtig klud og en mild sæbe.
  • Page 10 DE – EM LED Schiffslampe Aufhänger Aufhängebügel Deckelplatte Brennerglas Lampenschirm Eistellbarer LED Modul Dimmer Behälter...
  • Page 11 Installation des LED-Lampenmoduls WICHTIG: Bitte überlegen Sie vor dem Einbau des LED-Lampenmoduls, ob der Einbau in eine gebrauchte EM Ships-Lampe oder eine brandneue erfolgt. Bei einer gebrauchten EM Ships-Lampe können Lampenölreste im Behälter vorhanden sein und sollten vor der Installation entfernt werden.
  • Page 12 EIN/AUS Dimmerschalter USB-C port USB-C Kabel Technische Angaben Achtung: Die IP65-Klassifizierung Art. no. 1001-11 – EM LED Schiffslampe gilt nur, wenn das LED-Modul, 5 V – 0,5 A – LED: 2,5 W IP65 das Brennerglas und der Silikonstopfen im USB-C- Anschluss korrekt eingesetzt sind.
  • Page 13 · Beim Aufladen leuchtet die Anzeige rot. Wenn vollständig aufgeladen, schaltet sich der Indikator aus. Reinigung und Wartung Das LED-Lampenmodul von EM Ships ist für den Innen- und Außenbereich vorgesehen. Bitte nur mit einem weichen Tuch reinigen. Keine Reinigungsmittel mit Chemikalien oder aggressive Scheuermittel verwenden.
  • Page 16 Stelton A/S Christianshavns Kanal 4 1406 Copenhagen K Denmark Phone: +45 39 62 30 55 www.stelton.com...