Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
DCP-226
REPRODUCTOR USB CON RADIO RELOJ FM
USB PLAY SYSTEM WITH FM CLOCK RADIO
LECTEUR USB AVEC FM RADIO-RÉVEIL
ÁUDIO PLAYER USB COM FM RÁDIO FM RELÓGIO
MANUAL DE INSTRUCCIONES
USER MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS
MANUAL DE INSTRUÇÕES
Advertisement
Related Manuals for Daewoo International DCP-226
Summary of Contents for Daewoo International DCP-226
- Page 1 DCP-226 REPRODUCTOR USB CON RADIO RELOJ FM USB PLAY SYSTEM WITH FM CLOCK RADIO LECTEUR USB AVEC FM RADIO-RÉVEIL ÁUDIO PLAYER USB COM FM RÁDIO FM RELÓGIO MANUAL DE INSTRUCCIONES USER MANUAL MANUEL D’INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUÇÕES...
- Page 2 INICIO Por favor, lea este manual detenidamente antes de utilizar el aparato. CONTROL DE VOLUMEN (SUBIR/BAJAR VOLUMEN) INTERRUPTOR DE FUNCIONES (ENCENDER/APAGAR/ AUTO/ ZUMBIDO) PROYECCIÓN DEL RELOJ BOTÓN DE REPETICIÓN BOTÓN HORA BOTÓN MINUTOS AUTO II REPRODUCIR/PAUSA SLEEP BOTÓN ALARMA/ I BOTÓN SIGUIENTE ...
- Page 3 FUNCIONAMIENTO DEL RELOJ La primera vez que sintonice la radio la hora se activará automáticamente a partir de 0:00. 1. Debe ajustar la hora en modo de espera. Mantenga pulsado el botón PROJ/TIME en la parte frontal de la radio. La hora empezará a parpadear. 2.
- Page 4 Nota: Las especi caciones y el manual están sujetos a cambios sin previo aviso.. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD. Por medio de la presente Industrias Masats S. L. U. declara que el producto DCP-226 cumple los requisitos y objetivos de protección básicos de la Directiva 2004/108/EC de Compatibilidad Electromagnética.
- Page 5 ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO Preste atención a los aspectos medioambientales de la eliminación de las pilas. No tire pilas usadas al cubo de la basura. Póngase en contacto con su distribuidor minorista para proteger el medio ambiente. Los productos eléctricos no deben desecharse junto con los residuos domésticos.
- Page 6 GETTING STARTED Please, read this manual carefully before operation. VOLUME CONTROL (VOLUME UP/DOWN) FUNCTION SWITCH (ON/OFF/ AUTO/BUZZ) CLOCK PROJECTING SNOOZE BUTTON HOUR BUTTON MINUTE BUTTON AUTO II PLAY/PAUSE BUTTON SLEEP ALARM/OFF BUTTON I NEXT BUTTON PROJECT/TIME BUTTON PREVIOUS BUTTON ...
- Page 7 CLOCK OPERATION When you rst turn on radio the time will automatically start counting from 0:00. 1. In standby mode to set the time. hold down the TIME/PROJECT button on the front of the radio. The time will start ashing. 2.
- Page 8 Note: Speci cations and manual are subject to change without notice. STATEMENT OF COMPLIANCE: Industrias Masats S. L. U. declares product DCP-226 complies with the essential protective requirements and objectives of EMC Directive 2004/108/EC. To check the entirely declaration of conformity...
- Page 9 GUARANTEE This product is guaranteed against all manufacturing defects for 2 years from the date of purchase. If the care advice and instructions contained in this manual are not followed the guarantee will be automatically void. For this guarantee to be valid, it is necessary to present the original receipt or invoice. Industrias Masats S.
- Page 10 INITIATION Prière de lire attentivement ce manuel avant d’utiliser l’appareil. CONTRÔLE DU VOLUME (MONTER/BAISSER VOLUME) INTERRUPTEUR DE FONCTIONS (ALLUMER/ ETEINDRE/ AUTO/BUZZER) PROJECTION DE L’HORLOGE TOUCHE DE REPETITION TOUCHE HEURE TOUCHE MINUTES AUTO II REPRODUIRE/PAUSE SLEEP TOUCHE ALARME/ I TOUCHE SUIVANT ...
- Page 11 FONCTIONNEMENT DE L’HORLOGE La première fois que vous syntoniserez la radio l’heure s’activera automatiquement à partir de 0:00. 1. Vous devez ajuster l’heure en mode attente. Maintenez appuyée la touche PROJ/TIME sur la partie frontale de la radio. L’heure commencera à clignoter. 2.
- Page 12 TEMPORISATEUR Temporisateur (arrêt automatique de la radio). Vous pouvez programmer que la radio s’éteigne automatiquement après un intervalle de temps concret.. 1. Placez le sélecteur de fonctions en ON pour ajuster l’émission de radio et le volume souhaités. Maintenant ajustez le sélecteur en OFF ou AUTO ou BUZZ. 2.
- Page 13 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Industrias Masats S. L. U. déclare que le DCP-226 accompli les exigences et les objecƟ fs de sécurité essenƟ els de la DirecƟ ve 2004/108/CE en maƟ ère de CompaƟ bilité ElectromagnéƟ que. Si vous souhaitez consulter la totalité de la déclaraƟ on de conformité de ce modèle, visitez www.electronicafl...
- Page 14 UTILIZAÇÃO Leia este manual atentamente antes de utilizar o aparelho. CONTROLO DE VOLUME (AUMENTAR/ DIMINUIR) NTERRUPTOR DE FUNÇÃO (ON/OFF/ AUTO/BUZZ) PROJEÇÃO RELÓGIO SNOOZE HORAS MINUTOS AUTO II PLAY/PAUSA SLEEP ALARME/OFF I SEGUINTE PROJETAR/HORA ANTERIOR ENTRADA USB SLEEP INTERRUPTOR FM/USB SINTONIA...
- Page 15 RELÓGIO Quando ligar o rádio pela primeira vez, o aparelho irá começar a contar automaticamente a partir de 0:00. 1. Coloque em modo de espera (standby) para acertar as horas. Mantenha premido o botão PROJETAR/HORA na parte da frente do rádio. As horas irão piscar. 2.
- Page 16 SLEEP (temporizador) Função Sleep (desligamento automático do rádio). É possível de nir o aparelho para que se desligue após um determinado período de tempo. 1. Coloque o botão de Função na posição Ligado (ON) para escolher a emissora e o volume que desejar.
- Page 17 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE As Industrias Masats S. L. U. declaram que o produto DCP-226 cumpre as normativas de proteção e objetivos essenciais da Diretiva EMC 2004/108/CE. Para consultar a declaração de conformidade completa para este modelo, visite www.electronica amagas.com. GUARANTIA Este equipamento tem uma garantia de 2 anos a partir da data de compra contra quaisquer defeitos de fabrico.
Need help?
Do you have a question about the DCP-226 and is the answer not in the manual?
Questions and answers