Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. prime3 Manuals
  4. Blower
  5. GVB41
  6. Owner's manual

prime3 GVB41 Owner's Manual

Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Download this manual
GVB41
Owner's manual
Leaf Vacuum
Bedienungsanleitung
Laubsauger
Instrukcja obsługi
Odkurzacz do liści

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the GVB41 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for prime3 GVB41

  • Page 1 GVB41 Owner’s manual Leaf Vacuum Bedienungsanleitung Laubsauger Instrukcja obsługi Odkurzacz do liści...
  • Page 2 GVB41 Diagram 1...
  • Page 3 GVB41 Diagram 2 Diagram 3 WHEELS NUT (M5) SCREW...
  • Page 4 GVB41 Diagram 4 Diagram 5...
  • Page 5 GVB41 Diagram 6 Diagram 7 ON OFF...
  • Page 6 GVB41 Diagram 8...
  • Page 7 GVB41 IMPORTANT INFORMATION In order to achieve the highest satisfaction, enjoy the performance of the product and learn all its features and functions, please read this manual before using this product. Before using the device, read the operating instructions and follow the instructions contained therein.
  • Page 8 GVB41 Do not place the device near heat sources, ames, an electric ź heating element or on a hot oven. Do not put on any other device. This equipment may be used by children at least 8 years of age and ź...
  • Page 9 GVB41 Do not use power tools in potentially explosive atmospheres, ie in ź the presence of ammable liquids, gases or dust. A moment of inattention may result in loss of control of the tool. ź If dust extraction or collection tools are available, check that they ź...
  • Page 10 GVB41 Before making any adjustments, changing accessories, or storing ź power tools, turn the power switch off to disconnect the power tool from the power source. Such preventive measures reduce the risk of starting the power tool accidentally. Before each use, check the housing for damage.
  • Page 11 GVB41 USE PERSONAL PROTECTION Use safety glasses in accordance with the EN166 standard ź Use protective masks in accordance with the EN149 standard ź Use other precise personal protective equipment, depending on the type of work being performed. ź Symbols on the device Blower mode.

  • Page 12: Preparation For Use

    GVB41 PREPARATION FOR USE Please follow the steps below to assemble the device (Fig. 2): 1. Unpack the central part of the vacuum tube, connect the tube with the body of the device so that the mounting hole ts the one in the middle tube .
  • Page 13 GVB41 Recommendations: The following points may help you operate the GVB41 leaf blower Damp materials are difficult to grind and may also clog the machine and the chopper. ź If the leaves etc. are wet, use the vacuum cleaner in the blower selec tion mode to arrange the leaves etc.
  • Page 15 GVB41 WICHTIGE INFORMATIONEN Um die höchste Zufriedenheit zu erreichen, die Leistung des Produkts zu genießen und alle seine Merkmale und Funktionen ken- nenzulernen, lesen Sie bitte dieses Handbuch, bevor Sie dieses Produkt verwenden. Lesen Sie vor Gebrauch des Geräts die Bedienungsanleitung und befolgen Sie die darin enthaltenen Anweisungen.
  • Page 16 GVB41 Kabel beschädigt werden können und im Extremfall sogar ein ź tödlicher Stromschlag die Folge sein kann. Das angeschlossene Gerät darf nicht unbeaufsichtigt gelassen ź werden. Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten. ź Das Gerät sollte regelmäßig gemäß den Empfehlungen im ź...
  • Page 17 GVB41 Reparieren Sie das Gerät nicht selbst, da dies zu Stromschlägen ź führen kann. Bringen Sie das beschädigte Gerät zur Inspektion oder Reparatur zum entsprechenden Service Point. Reparaturen dürfen nur von autorisierten Servicestellen durchgeführt werden. Eine unsachgemäß durchgeführte Reparatur kann eine ernsthafte Gefahr für den Benutzer darstellen.
  • Page 18 GVB41 Ihre Haare, Kleidung und Handschuhe von beweglichen Teilen fern. ź Bewegliche Teile von Elektrowerkzeugen können lockere Kleidung, Schmuck oder lange Haare erfassen und einziehen. Entfernen Sie alle Schraubenschlüssel oder Werkzeuge vom ź Elektrowerkzeug. Werkzeug oder Schraubenschlüssel, das/der immer noch mit dem rotierenden Teil des Elektrowerkzeugs verbunden ist, kann zu Verletzungen führen.
  • Page 19 GVB41 Verletzungsgefahr durch herausgeschleudertes Material. ź Verwenden Sie die Maschine nicht auf Kies. Betreiben Sie das Gerät nur auf festem, ebenem Untergrund und in der empfohlenen Position. Schwere Verletzungen durch rotierende Laufradschaufeln. ź Körperteile von rotierenden Teilen fernhalten. Schalten Sie den Motor aus und warten Sie, bis sich die Blätter nicht mehr drehen,...
  • Page 20 GVB41 PERSONENSCHUTZMASSNAHMEN BEACHTEN Schutzbrillen gemäß der Norm EN166 benutzen ź Schutzmasken gemäß der Norm EN149 benutzen ź Andere entsprechende individuelle Schutzausrüstung, abhängig von der Art der ausgeführten Arbeit, ź Symbole auf dem Gerät Gebläsemodus. Lesen Sie vor Beginn die Betriebsanleitung und alle Sicherheitsvorschriften sorgfältig durch.
  • Page 21 GVB41 VORBEREITUNG FÜR DEN GEBRAUCH Um das Gerät zusammenzusetzen befolgen Sie die folgenden Punkte (Abb.2) 1. Das Mittelrohr des Laubsaugers auspacken, das R ohr mit dem Gehäuse des Gerätes verbinden, so dass das Mantelrohr in die Montageöffnung passt. 2. Die dem Set beigefügten Schrauben (ST4.2 x 14) nutzen, um die Elemente zu verbinden, mithilfe eines Schraubenziehers verschrauben.

  • Page 22: Reinigung Und Wartung

    Reißverschluss auf seiner gesamten Länge ausgestattet. D en Reißverschluss einfach öffnen und den Inhalt entleeren. Vor Inbetriebnahme des Gerätes den Reißverschluss schließen. Empfehlungen: Die untenstehenden Punkte können bei der Bedienung des Laubsaugers GVB41 hilfreich sein Feuchtes Material kann schwierig zu zerkleinern sein und kann außerdem zum Verstopfen des Gerätes ź...
  • Page 23 GVB41...

  • Page 24: Ważne Informacje

    GVB41 WAŻNE INFORMACJE Aby osiągnąć najwyższą satysfakcje, cieszyć się wydajnością produktu i poznać jego wszystkie cechy i funkcje, prosimy o przeczytanie ninie- jszej instrukcji przed przystąpieniem do korzystania z tego produktu Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia przeczytać instrukcję obsługi i postępować według wskazówek w niej zawartych. Producent nie odpowiada za szkody spowodowane użytkowaniem urządzenia...
  • Page 25 GVB41 Nie zanurzaj urządzenia w wodzie lub żadnym innym płynie. ź Urządzenie powinno być regularnie czyszczone według zaleceń ź opisanych w części o Czyszczeniu i konserwacji urządzenia. Nie umieszczaj urządzenia blisko źródeł ciepła, płomieni, ź elektrycznego elementu grzewczego lub na gorącym piekarniku.
  • Page 26 GVB41 dokonania naprawy. Wszelkich napraw mogą dokonywać wyłącznie ź uprawnione punkty serwisowe. Nieprawidłowo wykonana naprawa może spowodować poważne zagrożenie dla użytkownika. Używaj tylko oryginalnych akcesoriów do urządzenia lub rekomen- ź dowanych przez producenta. Używanie akcesoriów nierekomendo- wanych przez producenta może doprowadzić do uszkodzenia urządzenia oraz zagrozić...
  • Page 27 GVB41 Trzymaj dzieci z dala od miejsca wykonywania pracy i NIE pozwalaj ź dzieciom na pociąganie za kabel zasilający – może to spowodować poważne obrażenia. Nie używaj innych elektronarzędzi o dużej mocy podłączonych do ź tego samego obwodu, aby zapobiec jego przeciążeniu.
  • Page 28 GVB41 Hałas może spowodować uszkodzenie słuchu. Nosić ochraniacze ź słuchu aby ograniczyć ryzyko. Urazy spowodowane wyrzucaniem przedmiotów, które mogą ź wylecieć z rury wydmuchowej z powodu ciśnienia powietrza, jeśli worek nie zostanie odpowiednio zamocowany lub uszkodzony. Z urządzenia można korzystać wyłącznie w suchym, dobrze ź...
  • Page 29 GVB41 Opis urządzenia (Rys.1) 1. Uchwyt do montażu paska na ramię. 2. Regulacja prędkości. 3. Włącznik. 4. Przewód zasilający. 5. Etykieta ostrzegawcza. 6. Przełącznik trybu pracy: odkurzacz/dmuchawa 7. Uchwyt torby na liście/odpady. 8. Torba na liście/odpady. 9. Haczyk do montażu torby.

  • Page 30: Użytkowanie Urządzenia

    Tył torby jest wyposażony w zamek błyskawiczny na całej długości. Po prostu otwórz zamek i opróżnij zawartość. Przed uruchomieniem urządzenia należy zapiąć zamek błyskawiczny. Zalecenia: Poniższe punkty mogą pomóc w obsłudze odkurzacza do liści GVB41 Wilgotne materiały trudno rozdrabniać, a ponadto mogą powodować zapychanie się ur ządzenia oraz ź...
  • Page 31 GVB41 Dane techniczne: Moc: 3500 W ź 3 w 1 - dmuchawa, odkurzacz oraz rozdrabniacz ź Lekka konstrukcja ź Pojemność torby 45 l ź 10:1 współczynnik mulczowania ź Prędkość powietrza w trybie dmuchawy do 270 km/h ź Wydajność w trybie ssawy: 573 m /h ź...