Summary of Contents for Daewoo International DRP-130
Page 1
DRP-130 RADIO ANALÓGICA CON USB Y SD ANALOGUE RADIO WITH USB AND SD RADIO ANALOGIQUE AVEC USB ET SD RÁDIO ANALÓGICO COM USB E SD Manual de instrucciones (ES) - User manual (EN) Manuel d’instruc ons (FR) - Manual de instruções (PT)
Page 2
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Alimentación mediante batería Abra el compartimento de la batería e introduzca, tal y como se indica en el propio compartimento, cuatro pilas de tipo R14, UM2 o C. Alimentación eléctrica Conecte un extremo del cable eléctrico a la toma de corriente alterna y el otro, a un enchufe de pared.
Page 3
PANEL DE CONTROL 1. ANTENA FM 2. BOTÓN DE ENCENDIDO - Pulse el botón POWER para encender/apagar la unidad. 3. BOTÓN DE REPRODUCCIÓN/PAUSA - En modo de reproducción, pulse el botón PLAY para iniciar la reproducción o hacer una pausa. 4.
Page 4
4) Botón PREV/NEXT. Pulse el botón PREV/NEXT para avanzar/retroceder una pista; pulse y mantenga pulsado este mismo botón para avanzar o retroceder rápidamente. FUNCIÓN AUX Para escuchar música desde un mp3, discman o walkman: 1. Conecte el cable del dispositivo al conector AUX. 2.
Page 5
Nombre: Radio analógica con USB y SD Marca: Daewoo Modelo: DRP-130 Al que se refi ere esta declaración, con las normas u otros documentos normativos EMC (directive 2014/35/EU): EN 55013:2013 + A1:2003 + A2:2006 EN 61000-3-2:2014 + A1:2009 + A2:2009...
Page 6
GARANTIA Masats Coloring, en cumplimiento con lo establecido por la Ley de Protección al Consumidor (Ley 23/2003 de 10 /07/2003), ofrece Garantía al Cliente en España y Portugal (Península y Baleares), para todos sus productos de la marca bajo las siguientes condiciones: A.
Page 7
OPERATING INSTRUCTION Battery Supply Open the battery compartment and insert as indicated in the compartment four Batteries, type R14, UM2 o C cells. Mains Supply Connect the power cord to the AC socket inlet and the wall outlet. The power supply is now connected and ready for use.
Page 8
CONTROL PANEL 1. FM ANTENNA 2. POWER BUTTON - Press POWER button to turn power on/off . 3. PLAY/PAUSE BUTTON - In media play mode, press to start or pause playing. 4. STOP BUTTON - In SD/USB mode, press to stop playing. 5.
Page 9
4) PREV/NEXT button Press the PREV/NEXT button to go to next/back track; Press and hold the PREV/NEXT to fast backwards or forwards. AUX FUNCTION To listen music with a mp3, discman, walkman: 1. Connect the device with it’s cabel to the aux jack. 2.
Page 10
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT Alimentation avec batterie Ouvrez le compartiment de la batterie et introduisez les piles tel qu’on vous l’indique quatre piles type R14, UM2 ou C. Alimentation électrique Connectez une extrémité du câble électrique à la prise de courant alternatif et l’autre, à...
Page 11
PANNEAU DE CONTRÔLE 1. ANTENNE FM 2. TOUCHE D’ALLUMÉ - Appuyez sur la TOUCHE POWER pour allumer/éteindre l’unité. 3. TOUCHE DE REPRODUCTION/PAUSE - En mode de reproduction, appuyez sur la TOUCHE PLAY pour initier la reproduction ou faire une pause. 4.
Page 12
3) Appuyez sur STOP pour arrêter la reproduction; si vous appuyez sur la TOUCHE PLAY, la reproduction s’initiera à partir de la première piste. 4) TOUCHE PREV/NEXT Appuyez sur la TOUCHE PREV/NEXT pour avancer/reculer une piste; appuyez et maintenez appuyée cette TOUCHE pour avancer ou reculer rapidement.
Page 13
GUARANTIE L’appareil a une garantie de 2 ans à compter à partir de la date d’achat contre tout défaut de fabrication. L’inaccomplissement des instructions et précautions d’utilisation indiquées sur ce manuel impliquent la perte automatique de la garantie. Pour que cette garantie soit valable, il est nécessaire de présenter le ticket d’achat original.
Page 14
INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO Alimentação por pilhas Abra o compartimento das pilhas e introduza quatro pilhas tipo R14, UM2 ou C, respeitando as polaridades indicadas no compartimento. Alimentação elétrica Ligue uma extremidade do cabo elétrico à tomada da rede elétrica e a outra extremidade à...
Page 15
CONTROL PANEL 1. ANTENA FM 2. BOTÃO DE LIGAÇÃO - Prima o botão POWER para ligar/desligar a unidade. 3. BOTÃO DE REPRODUÇÃO/PAUSA - Em modo de reprodução, prima o botão PLAY para iniciar a reprodução ou pausar a reprodução. 4. BOTÃO STOP - Em modo SD/USB, prima o botão STOP para parar a reprodução.
Page 16
3) Prima o botão STOP para parar a reprodução; se premir o botão PLAY, a reprodução irá começar a partir da primeira faixa. 4) Botão PREV/NEXT Prima o botão PREV/NEXT para avançar/retroceder uma faixa; mantenha o botão premido para avançar ou retroceder rapidamente. FUNÇÃO AUX Para ouvir música com um reprodutor de mp3, discman ou walkman: 1.
Page 17
GUARANTIA Este equipamento tem uma garantia de 2 anos a partir da data de compra contra quaisquer defeitos de fabrico. O incumprimento das instruções ou precauções de utilização contidas neste manual implica a perda automática da garantia. Para que esta garantia seja válida, é necessário apresentar o recibo ou a factura de compra original.
Need help?
Do you have a question about the DRP-130 and is the answer not in the manual?
Questions and answers