Page 1
50506 ALTAVOZ INALÁMBRICO PORTABLE SPEAKER FALANTE SEM FIO 5W DC5V/1.5A 1200 mAh/3.7 V MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUÇÕES ANTES DE USAR LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL PLEASE READ CAREFULLY THIS MANUAL BEFORE USE POR FAVOR, LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE USAR...
Page 3
1. INSTRUCCIONES DE USO PARTES 1. Interruptor de encendido y botón Reproducir/Pausa Mantenga presionado el botón para encender/apagar. Presione brevemente el botón para reproducir o pausar. Haga doble clic en el botón para cambiar con los modos de Bluetooth/AUX/FM/USB/TF. 2. Botón “+” Presione brevemente el botón para aumentar el volumen.
Page 4
8. Puerto para tarjeta de memoria Admite tarjetas flash de máximo 32 GB. Compatible con formatos WAV / MP3. 9. Puerto USB Admite lápices de memoria USB de un máximo de 32 GB. Compatible con los formatos WAV / MP3. FUNCIONES •...
Page 5
1. HOW TO USE PARTS 1. Power switch and Play/Pause button Press and hold the button to turn on/off. Short press the button to play or pause. Double click the button to switch with Bluetooth/AUX/FM/USB/TF modes. 2. “+” button Short press the button to increase the volume. Press and hold the button to play the next song.
Page 6
9. USB port Supports USB memory sticks of a maximum of 32 GB. Compatible with WAV / MP3 for- mats. FUNCTIONS • TWS mode (sound through two speakers): If you have purchased two identical speak- ers, you can have both synchronize and create a stereo sound system. Put them in the Bluetooth search mode and double click the power button of one of them.
Page 7
1. INSTRUÇÕES DE USO PARTES 1. Botão liga/desliga e botão Reproduzir/Pausar Pressione e segure o botão para ligar/desligar. Pressione rapidamente o botão para re- produzir ou pausar. Clique duas vezes no botão para alternar entre os modos Bluetooth/ AUX/FM/USB/TF. 2. Botão “+” Pressione rapidamente o botão para aumentar o volume.
Page 8
8. Porta para cartão de memória Suporta cartões flash de no máximo 32 GB. Compatível com formatos WAV/MP3. 9. Porta USB Suporta cartões de memória USB de no máximo 32 GB. Compatível com formatos WAV/ MP3. FUNÇÕES • Modo TWS (som através de dois alto-falantes): Se você comprou dois alto-falantes idênticos, você...
Page 9
Garantía Este producto está garantizado contra defectos en materiales y mano de obra por un período de 3 años a partir de la fecha de compra. Bajo esta garantía el fabricante se compromete a reparar o reemplazar cualquier pieza que se encuentre defectuosa, siempre que el producto sea devuelto a uno de nuestros centros de servicio autoriza- dos.
Page 10
ADVERTENCIA PARA EVITAR POSIBLES DESCARGAS ELÉCTRICAS NO ABRA ESTE APARATO ATENCIÓN: ESTE APARATO FUNCIONA CON UNA TENSIÓN DE 220-240V. PARA EVITAR UNA POSIBLE DESCARGA ELÉCTRICA NO TRATE DE ABRIRLO NI RETIRE LOS TORNILLOS. CAUTION TO PREVENT ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN THE APPLIANCE ATTENTION: THIS APPLIANCE WORKS WITH A 220-240V VOLTAGE.
Page 11
El dibujo de un relámpago dentro de un triángulo es una señal de advertencia, avisando que en el interior del aparato hay “voltaje peligroso”. The drawing of a lightning bolt inside a triangle is a warning sign, warning that there is “dangerous voltage” inside the device. O desenho de um raio dentro de um triângulo é...
Need help?
Do you have a question about the 50506 and is the answer not in the manual?
Questions and answers