Advertisement

Available languages

Available languages

1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MFDW1142M55 WH and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Eleyus MFDW1142M55 WH

  • Page 2 Під час купівлі вимагайте провести у вашій присутності огляд морозильної камери! ШАНОВНИЙ ПОКУПЦЮ! Ми вдячні вам за вибір продукції торгової марки ELEYUS. Ми доклали усіх зусиль, щоб ви були задоволені нашим виробом. 1. ЗАГАЛЬНІ ВКАЗІВКИ 1.1. Перед встановленням морозильної камери та її експлуатацією необхідно...
  • Page 3: Правила Техніки Безпеки

    1.3. Розпакуйте і огляньте виріб. У випадку виявлення транспортних пошкоджень не підключайте виріб і зверніться в торгову організацію, де ви придбали прилад. 1.4. Діти до 8 років та особи із психічними, сенсорними або ментальними вадами, або з браком досвіду, можуть користуватися приладом лише під наглядом, або...
  • Page 4 2.2. Встановлення приладу та його техобслуговування має виконувати кваліфікований спеціаліст з монтажу, персонал технічної служби. 2.3. Забороняється зміна конструкції виробу і ремонт особами, не уповноваженими виробником на обслуговування. 2.4. Прилад не призначено для використання на висоті понад 2000 м над рівнем...
  • Page 5 регламенту низьковольтного електричного обладнання (ПКМУ від 16.12.2015 р. №1067), Технічному регламенту з електромагнітної сумісності обладнання (ПКМУ від 16.12.2015 р. №1077). 3.2. Будова приладу MFDW1142M55 WH: 1. Панель управління з термостатом 2. Контейнери для заморожування та зберігання продуктів 3. Регульовані ніжки...
  • Page 6 3.3. Будова панелі керування: 3.4. Встановлення температури 3.4.1. Щоб встановити нижчу температуру у приладі (холоднішу), поверніть перемикач в позицію MAX. Рекомендовано використовувати в спекотні літні дні для підтримки низької температури в камері. 3.4.2. Щоб підвищити (встановити теплішу) температуру, потрібно повернути перемикач в позицію MIN. 3.4.3.
  • Page 7 4. ВИКОРИСТАННЯ МОРОЗИЛЬНОЇ КАМЕРИ 4.1. Забороняється розташовувати прилад поряд з пристроями, які випромінюють тепло. 4.2. Прилад слід ставити в місці, де на нього не потраплятимуть прямі сонячні промені. 4.3. Перевірте, щоб після встановлення приладу залишився доступ до електричної розетки. 4.4. Переконайтеся, що після встановлення приладу залишиться достатньо простору...
  • Page 8 5.6. Перед заморожуванням бажано розділити продукти на невеликі порції. Вони зможуть швидко повністю замерзнути, а згодом буде можливість розморозити лише необхідну кількість. 5.7. Для запобігання потраплянню вологи та змішування запахів, загорніть харчові продукти в алюмінієву фольгу або поліетиленову плівку, рідкі продукти помістіть...
  • Page 9 ЧЕРЕЗ ДЕКІЛЬКА ХВИЛИН, ПІСЛЯ ОХОЛОДЖЕННЯ УВАГА! КАМЕРИ І ВИРІВНЮВАННЯ ТИСКУ, ДВЕРЦЯТА ВІДКРИВАТИМУТЬСЯ ЛЕГКО 5.18. Розморожені харчові продукти рекомендовано вживати протягом короткого періоду після розморожування 5.19. Не заморожуйте повторно розморожені харчові продукти. Це може завдати шкоди вашому здоров’ю і навіть призвести до отруєння. 6.
  • Page 10 6.8. Переконайтеся, що вода не потрапляє в корпус лампи та інші електричні компоненти. 6.9. Після повного висихання, знову підключіть пристрій до електромережі сухими руками. 6.10. На зовнішній стороні пристрою може з’явитися конденсат через зміну кімнатної температури. Витріть вологу. 6.11. Заміна LED-освітлення 6.11.1.
  • Page 11 Несправність Можлива причина Вирішення Штепсельна вилка не вставлена Вставте вилку в розетку в розетку або нещільно прилягає Запобіжник несправний або Перевірте запобіжник. Замініть в Прилад не перегорів разі потреби працює Щоб перевірити справність, під’єднайте інший робочий прилад. Несправна електрична розетка Якщо...
  • Page 12 9. ГАРАНТІЇ ВИРОБНИКА 9.1. Виробник гарантує нормальну роботу морозильної камери протягом 60 місяців з дня продажу через роздрібну торгову мережу за умови дотримання споживачем правил транспортування, зберігання, монтажу та експлуатації. 9.2. При відсутності позначки про дату продажу гарантійний термін обчислюється з моменту виготовлення. 9.3.
  • Page 13 When purchasing, ask for an inspection of the freezer in your presence! DEAR BUYER! We are grateful that you have selected the ELEYUS products. We did our best so you could be satisfied with our choice. 1. GENERAL INSTRUCTIONS 1.1.
  • Page 14 1.3. Unpack and inspect the product. In case of detecting transportation damage, do not connect the freezer and contact a sales organization where you purchased the appliance. 1.4. Children under 8 and persons with psychological, sensor, mental disorders, or lack of experience may use the appliance only under supervision or after appropriate instruction and when understanding the possible danger.
  • Page 15 2.3. It is forbidden to change the product design and perform repairs by persons not authorized by the manufacturer. 2.4. This appliance is not intended for use at altitudes exceeding 2000 m. 2.5. Your freezer must never be exposed to direct sunlight. THE APPLIANCE MUST BE AT LEAST 50 CM AWAY ATTENTION! FROM STOVES, GAS OVENS AND HEATER CORES...
  • Page 16: Basic Technical Specifications

    3. BASIC TECHNICAL SPECIFICATIONS 3.1. The freezer is designed to store food, shall be used exclusively in a household, and meets the requirements of the Technical regulation of low-voltage electrical equipment (Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine dated December 16, 2015, No.
  • Page 17 3.3. Control panel structure: 3.4. Temperature setting 3.4.1. Turn the temperature control knob to MAX, the internal temperature of the freezer becomes lower. It is recommended to use on hot summer days to maintain a low temperature inside. 3.4.2. Turn the temperature control knob to MIN, the internal temperature of the freezer becomes higher.
  • Page 18: Using The Appliance

    4. USING THE APPLIANCE 4.1. The appliance must not be located close to radiators or cookers. 4.2. The appliance must never be exposed to direct sunlight. 4.3. Make sure the plug is accessible after installation. 4.4. Spare enough space for convenient opening of the doors. 4.5.
  • Page 19 5.8. Keep raw meats/fishes in a container which is large enough to collect juices and cover it properly. Place the container on the lowest drawer. 5.9. It is recommended to mark the freezing date on each individual package in order to keep tab on the storage life and quickly get the right package out of the freezer. 5.10.
  • Page 20: Care And Service

    6. CARE AND SERVICE ALWAYS DISCONNECT THE APPLIANCE FROM ATTENTION! THE POWER SUPPLY BEFORE CLEANING UNPLUG THE APPLIANCE IF YOU DO NOT PLAN TO USE IT FOR A LONG TIME (E.G. DURING HOLIDAY, VACATION). CLEAN THE FREEZER ATTENTION! ACCORDING TO THE INSTRUCTIONS AND LEAVE THE DOOR OPEN TO PREVENT HUMIDITY AND ODOR 6.1.
  • Page 21: Troubleshooting

    7. TRANSPORTATION 7.1. The original packaging and foam may be kept for future transportation. 7.2. Remove all movable parts (shelves, accessories, and so on) or fix them into the appliance against shocks to prevent damages during replacing or transporting. 7.3. Always carry your appliance in the upright position. 7.4.
  • Page 22: Manufacturer Warranty

    Food products with a strong odor Please read the "Food storage" Excessive smell are not packaged properly section inside the Please read the " Care and service" appliance The freezer compartment is dirty section The freezer door is stuck by food Make sure that the food packages do The refrigerator packages...

Table of Contents