Advertisement
Quick Links
Difusor profesional universal
Professional universal diffuser
Diffuseur professionnel universel
Difusor profissional universal
Professioneller Universaldiffusor
Diffusore professionale universale
Universele professionele diffuser
Ειδική φυσούνα γενικής χρήσεως
Профессиональный универсальный диффузор
Univerzális professzionális hőelosztó
Profesyonel difüzör
Професионален универсален дифузор
Cód. 30154
E
MODO DE EMPLEO
OPERATING INSTRUCTIONS
GB
F
MODE D'EMPLOI
P
MODO DE EMPRÊGO
D
GEBRAUCHSANLEITUNG
I
ISTRUZIONI
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
GR
TROPOS CRHSHS
RU
AR
HU
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
kullanma wekli
TR
BG
ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА
Advertisement
Related Manuals for PALSON DIFUSOR
Summary of Contents for PALSON DIFUSOR
- Page 1 Difusor profesional universal Professional universal diffuser Diffuseur professionnel universel Difusor profissional universal Professioneller Universaldiffusor Diffusore professionale universale Universele professionele diffuser Ειδική φυσούνα γενικής χρήσεως Профессиональный универсальный диффузор Univerzális professzionális hőelosztó Profesyonel difüzör Професионален универсален дифузор Cód. 30154 MODO DE EMPLEO OPERATING INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOI...
- Page 2 ESPAÑOL....ENGLISH ....FRANÇAIS ....PORTUGUÊS.
- Page 4 Do not use the hair dryer with or without the diffuser in the bath, shower or near washbasins or other containers with water or liquids. No usar el secador de pelo ni con ni sin difusor durante el baño, la ducha o cerca del lavabo u otros recipientes que contengan agua o Avoid prolonged contact of the hair with the diffuser, as it could damage it.
- Page 5 Le diffuseur diffuse un souffle d’air doux qui vous permet de donner du volume et de la vitalité à votre coiffure, sans abîmer les pointes et O difusor produz um fluxo de ar que lhe permite dar volume e vitalidade ao penteado, sem estragar as pontas do seu cabelo e reduzindo de limiter les frisottis.
- Page 6 VORSICHTSMASSNAHMEN PRECAUZIONI Gebrauchen Sie diesen Diffusor ausschließlich mit Haartrocknern der Marke Palson und benutzen Sie ihn nur entsprechend seiner Utilizzare questo diffusore unicamente con asciugacapelli di marca Palson ed esclusivamente per l’uso al quale è destinato. bestimmungsgemäßen Verwendung.
- Page 7 VOORZORGSMAATREGELEN Να χρησιμοποιείτε αυτή τη φυσούνα μόνο με πιστολάκια της εταιρίας Palson και αποκλειστικά για τη χρήση για την οποία προβλέπεται. Gebruik deze diffuser alleen met haardrogers van het merk Palson en uitsluitend voor de toepassingen waarvoor het apparaat bedoeld is.
-
Page 8: Меры Предосторожности
волос и уменьшая завивку. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Используйте данный диффузор исключительно для фенов марки Palson и только в тех целях, для которых он предназначен. Palson Будьте осторожны при демонтаже диффузора после его использования, поскольку он может быть горячим. Если это так, перед тем, как... - Page 9 Termékeink kialakítása lehetővé teszi a legmagasabb minőségi, működtetési és formatervezési igények kielégítését. Reméljük, hogy Ürünlerimiz, kalitede, işlevsellikte ve tasarımda en yüksek standartlara ulaşmak için geliştirilmişlerdir. PALSON’un saç kurutucuları için szivesen használja majd a PALSON új, hajszárítókhoz használható univerzális professzionális hőelosztóját.
-
Page 10: Предпазни Мерки
Нашите продукти са разработени така, че да покрият най-високите стандарти за качество, функционалност и дизайн. Надяваме се, че ще използвате с удоволствие своя нов професионален универсален дифузор за сешоари PALSON. Дифузорът е разработен специално за да изсушава нежно както къдрава, така и вълниста коса. - Page 11 търговския обект, от който сте купили продукта. Pol. Ind. Les Ginesteres - C/ Hostalets, 2-4-6 08293 Collbató - Barcelona (Spain) Tel. +34 93 777 98 50 - Fax +34 93 777 93 07 Videoconferencia: +34 93 777 97 13 www.palson.com e-mail: palson@palson.com...
Need help?
Do you have a question about the DIFUSOR and is the answer not in the manual?
Questions and answers