Related Manuals for PALSON DIABOLO PLUS
Summary of Contents for PALSON DIABOLO PLUS
- Page 1 Robot aspirador inteligente Intelligent robotic vacuum cleaner Diábolo Plus COD. 30596 MODO DE EMPLEO OPERATING INSTRUCTIONS...
- Page 2 Indicador luminoso de funcionamiento Operating indicator light Paragolpes delantero Front bumper Receptor de señal de infrarrojos Infrared signal receiver Entrada para la carga automática Automatic charging socket Ventana de sensor Sensor window Botones de funcionamiento Operational buttons Botón de apertura del depósito Container opening button Rueda delantera Front wheel...
-
Page 3: Información De Seguridad
Este producto, diseñado fundamentalmente para uso doméstico, habitaciones de hotel u oficinas y diseño. Esperamos que disfrute de su nuevo robot aspirador inteligente DIÁBOLO PLUS de PALSON. pequeñas, resulta ideal para la limpieza de diversos tipos de suelos: moquetas de pelo corto, suelos de madera, baldosas, suelos cerámicos, etc. - Page 4 4.3. Instalación de la estación de conexión y carga del robot Carga automática Botón Descripción de su función 1. Instale firmemente la estación de conexión sobre Este robot incorpora una lámpara UV que desinfecta el suelo y resulta el suelo liso y contra la pared (fijar a la pared con especialmente beneficiosa para aquellos que sufren problemas de alergias o el adhesivo de la estación de conexión).
- Page 5 5. Cuando la máquina esté buscando la estación de 4.4. Montaje/desmontaje y limpieza del depósito conexión, si pulsa el botón CHARGE en el panel de Montaje y desmontaje la máquina o el botón POWER (indicado en rojo) y 1. Extraiga el depósito pulsando el CHARGE en el mando a distancia, la máquina dejará...
- Page 6 Limpieza del depósito y el ventilador: Montaje y desmontaje del cepillo lateral: 1. Vacíe en primer lugar el polvo Montaje: del depósito y luego termínelo de 1. Afloje el tornillo del eje principal del limpiar con el cepillo de limpieza. figura 1 cepillo lateral antes de cambiarlo.
- Page 7 Montaje/desmontaje y limpieza de la rueda delantera Cambio de batería de la pared virtual: 1. Extraiga la rueda delantera con una herramienta haciendo palanca y límpiela a continuación. 1. Quite el tornillo con un destornillador y abra (Véase figura). la tapa. 2.
- Page 8 6.2. Método de utilización y estado de funcionamiento del panel de control Guía de Información sobre el funcionamiento funcionamiento Los siguientes pasos son muy importantes, ¡evitan cometer errores con el mando Encienda la máquina, cuando pulse el botón Start/Stop (Inicio/Parada), Inicio/Parada a distancia! la máquina comenzará...
- Page 9 7. Estación de conexión para carga automática Guía de funcionamiento Información sobre el funcionamiento 7-1 Visualizador del cargador y panel de control 1. Accione el botón de encendido del robot. Cuando la función de visualización esté en estado normal, pulse este botón para Vista general Instrucciones de funcionamiento iniciar o apagar el robot.
- Page 10 8. Vista del seccionador de espacios y panel de control Método de instalación del seccionador de espacio 1. El seccionador de espacio suele colocarse al principio de una escalera o en la entrada de una Vista general Instrucciones de funcionamiento habitación.
- Page 11 9. Resolución de problemas Información de fallos que pueden aparecer durante su uso El robot no funciona o limpia mal Código Causa del fallo Cómo resolverlo 1. Compruebe si el interruptor está encendido. de fallo 2. Compruebe que el depósito, el filtro y la entrada de aire estén limpios y que el cepillo lateral funciona.
-
Page 12: Protección Medioambiental
Especificaciones técnicas de la estación de conexión 10. Especificaciones técnicas Nº Modelos Parámetros Observación Modelos aplicables XR210C Características L×An×Al: 200×51×102mm Peso 0,23kg Tensión nominal 14.4V Tensión nominal Batería recargable (el tiempo de carga es de Intervalo de Batería aproximadamente 5h) temperaturas en -10ºC~45ºC funcionamiento... -
Page 13: Safety Information
SAFETY INFORMATION Characteristics L×An×To: 200×51×102mm 1. This product may only be disassembled, maintained or changed by PALSON-appointed technicians; 2. Introduction on using the device failure to observe this warning could result in fire, electric shock or personal injury. This is a latest-generation robotic vacuum cleaner with a rechargeable battery and controlled by an Weight 0.23kg... - Page 14 4.2. Control panel functional information 4.3. Installing the docking station and recharging the robot Automatic recharge 1. Install the docking station securely on a flat Button Description of function floor (attach to the wall using the docking station This robot has a built-in UV light which disinfects the floor, particularly useful adhesive).
- Page 15 5 When the machine is searching for the docking 4.4. Installing/dismantling and cleaning the container station, if you press CHARGE on the control panel or Installation and dismantling the POWER button (indicated in red) and CHARGE on 1. Remove the container by pressing the remote control, the machine will stop searching the button on the top.
- Page 16 Cleaning the container and fan: Installing and dismantling the side brush: 1. First empty the container and then Installation: clean it using the cleaning brush. 1. Loosen the screw in the main shaft (See figure 1). figure 1 of the side brush before changing it. 2.
- Page 17 Installing/dismantling and cleaning the front wheel Changing the virtual wall battery: 1. Remove the front wheel using a tool for leverage and clean it. (See figure). 1. Remove the screw using a screwdriver and 2. Fit and press the front wheel into its position to reinstall. open the cover.
- Page 18 6.2. Control panel instructions for use and operating mode Operating guide Operating information Turn on the machine; when you press the Start/Stop button, the machine will Start/Stop The following steps are very important: be sure not to press the wrong buttons on start working, and pressing it again will turn the machine off.
- Page 19 7. Docking station for automatic recharging Operating guide Operating information 7-1 Charger display and control panel 1. Press the robot on button. When the view function is in normal mode, press this button to turn the robot on or off. Main view Operating instructions 2.
- Page 20 8. View of the space divider and control panel Space divider installation procedure 1. The space divider is commonly placed at the top of a staircase or at the entrance to a room. Main view Operating instructions 2. The space divider can be placed in a certain position to prevent the robot from entering certain places.
- Page 21 9. Troubleshooting Possible errors that may appear during use The robot doesn't work or doesn't clean properly Error Cause of error How to resolve it 1. Check that the switch is set to ON. code 2. Check that the device, filter and air intake are clean and that the side brush is working correctly. Floor detection 3.
- Page 22 Technical specifications of docking station 10. Technical specifications Models Parameters Observation Applicable models XR210C Characteristics L×An×To: 200×51×102mm Weight 0.23kg Nominal voltage 14.4V Nominal voltage Rechargeable battery (recharging time is around 5 Operating Battery -10ºC~45ºC hours) temperature range Total operating time with Operating humidity Around 100-120 minutes (2200 mA) ≤...
- Page 23 търговския обект, от който сте купили продукта. Pol. Ind. Les Ginesteres - C/ Hostalets, 2-4-6 08293 Collbató - Barcelona (Spain) Tel. Clientes/Customers: +34 902 109 041 Tel. +34 93 777 98 50 - Fax +34 93 777 93 07 www.palson.com e-mail: palson@palson.com...
Need help?
Do you have a question about the DIABOLO PLUS and is the answer not in the manual?
Questions and answers