Page 1
Інструкція з експлуатації Instrukcja obsługi Instruction manual MG-156 ФЕН ДЛЯ ВОЛОССЯ SUSZARKA DO WŁOSÓW HAIR DRYER info@magio.ua +38 (096) 00-00-786 www.magio.ua +38 (093) 00-00-786 www.instagram.com/magio.ua www.facebook.com/Magio www.youtube.com/c/Magio_ua...
Page 3
ЗМІСТ SPIS TREŚCI CONTENT Схема та опис ........................ 1 Заходи безпеки та застереження ................. 2 Розпаковування та збір .....................4 Порядок роботи ......................4 Чищення та догляд ......................4 Зберігання ........................5 Технічні характеристики ................... 5 Маркування ........................5 Schemat i opis ......................... 1 Środki ostrożności i przestrogi ..................
Page 4
СХЕМА ТА ОПИС SCHEMAT I OPIS DRAFT AND DESCRIPTION 1. Насадка концентратор 2. Перемикач швидкості та ступеня нагріву повітря 3. Ручка, що складається 4. Петелька для підвішування 1. Koncentrator 2. Przełącznik prędkości i stopnia podgrzewania powietrza 3. Składana rączka 4. Uchwyt do zawieszenia 1.
Page 5
Шановний покупець, колектив компанії «Magio» дякує Вам за зроблений вибір на користь продукції нашої марки і гарантує високу якість роботи придбаного Вами приладу за умови дотримання правил інструкції з експлуатації. Заходи безпеки та застереження Перед використанням приладу уважно прочитайте цю інструкцію...
Page 6
падіння приладу вимкніть прилад з електричної розетки та зверніться до найближчого авторизованого (уповноваженого) сервісного центру за контактними адресами, вказаними у гарантійному талоні та на сайті www. magio.ua • Для захисту навколишнього середовища, після закінчення терміну служби, приладу не викидайте його разом з побутовими відходами.
Page 7
Розпаковування та збір Після транспортування або зберігання приладу при зниженій температурі необхідно витримати його при кімнатній температурі не менше трьох годин. 1. Перевірте цілісність приладу. За наявності пошкоджень не користуйтеся приладом. 2. Видаліть будь-які наклейки та пакувальні матеріали, що заважають роботі...
Page 8
Умови зберігання - не потребує спеціальних умов зберігання Не містить шкідливих речовин Більше інформації: www.magio.ua Запитання, що пов’язані з використанням продукції MAGIO: info@magio.ua Виробник зберігає за собою право змінювати дизайн і технічні характеристики, комплектацію, колірну гаму товару, гарантійний період і т.п. без попереднього...
Page 9
Szanowny Kliencie, zespół firmy „Magio” dziękuje za wybór produktów naszej marki i gwarantuje wysoką jakość zakupionego urządzenia pod warunkiem przestrzegania zasad zawartych w instrukcji obsługi. Środki ostrożności i przestrogi Przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia należy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi i zachować ją przez cały okres użytkowania. Używaj urządzenia wyłącznie zgodnie z jego przeznaczeniem, zgodnie z opisem w niniejszej...
Page 10
• Aby chronić środowisko, po zakończeniu okresu eksploatacji urządzenia nie należy go wyrzucać wraz z odpadami domowymi. Oddaj urządzenie do specjalistycznego punktu w celu dalszej utylizacji.
Page 11
1. Sprawdź integralność urządzenia. Nie używaj urządzenia, jeśli jest uszkodzone. 2. Usuń wszelkie naklejki i materiały opakowaniowe, które przeszkadzają w działaniu urządzenia. Uwaga Przed włączeniem urządzenia należy upewnić się, że napięcie robocze urządzenia odpowiada napięciu sieciowemu. Sposób działania 1. Zainstaluj koncentrator, jeśli to konieczne. 2.
Page 12
Warunki przechowywania — nie wymaga specjalnych warunków przechowywania. Nie zawiera szkodliwych substancji. Więcej informacji: www.magio.ua Pytania związane z użytkowaniem produktów MAGIO: info@magio.ua Producent zastrzega sobie prawo do zmian designu i parametrów technicznych, wyposażenia, gamy kolorystycznej wyrobu, okresu gwarancji itp. bez uprzedniego powiadomienia.
Page 13
Dear customer, Magio thanks you for making your choice in favor of our brand products and guarantees the high quality of the appliance you purchased, subject to meeting the requirements of the user’ s manual. Safety precautions and warnings • Before use, please read this user’s manual carefully and keep it for the entire period of use.
Page 14
• To protect the environment, after the end of its service life, do not dispose of the appliance with household waste but take it to a specialized collection point for further disposal.
Page 15
Service lifetime: 3 years Does not contain harmful substances Additional information: www.magio.ua Questions related to the use of MAGIO products: info@magio.ua The manufacturer reserves the right to change the design and specifications, packaging, product colors, warranty period, etc. without prior notice.
Need help?
Do you have a question about the MG-156 and is the answer not in the manual?
Questions and answers