Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
2x20V 12 inch (30cm) Cordless Brushless Snow Shovel
Souffleuse à neige sans fil et sans balais de 30cm (12 pouces) avec 2 batteries de 20V
Quitanieves inalámbrico sin escobillas de 12 pulgadas (30cm) con 2 baterías de 20V
WG460 WG460.X
EN
P06
F
P12
ES
P19
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for WORXNITRO WG460 X Series
- Page 1 2x20V 12 inch (30cm) Cordless Brushless Snow Shovel Souffleuse à neige sans fil et sans balais de 30cm (12 pouces) avec 2 batteries de 20V Quitanieves inalámbrico sin escobillas de 12 pulgadas (30cm) con 2 baterías de 20V WG460 WG460.X...
- Page 4 100%...
- Page 6 TABLE OF CONTENTS injury. DANGER! Do not use hands to unclog chute. Stop 1. PRODUCT SAFTY motor before removing debris. Do not walk in front of running machine. Do not direct discharge at 2. COMPONENT LIST bystander. 3. TECHNICAL DATA CAUTION! Use for snow removal only.
- Page 7 4. Use snow shovels only with specifically adequate winter garments. Wear footwear which designated battery packs. Use of any other will improve footing on slippery surfaces. battery packs may create a risk of injury and fire. 3. Adjust the collector housing height to clear gravel 5.
- Page 8 run. for proper charging instructions. Do not leave battery pack on prolonged charge Clearing a Clogged Discharge Chute when not in use. Hand contact with the rotating auger inside the m) After extended periods of storage, it may discharge chute is the most common cause of be necessary to charge and discharge the injury associated with snow shovels.
- Page 9 SWITCH TRIGGER Wear dust mask AUXILIARY HANDLE HANDLE ADJUSTING KNOB Avoid injury from rotating auger UPPER HANDLE – Keep hands, feet, and clothing LOWER HANDLE away. SNOW CHUTE ADJUSTMENT HANDLE DIRECTIONAL CHUTES Shut off motor before unclogging AUGER PADDLES discharge chute. SCRAPER HEX KEY Li-Ion battery, battery must be...
- Page 10 SUGGESTED BATTERIES Fitting/removing the battery packs NOTE: AND CHARGERS This machine will only run when 2 batteries are installed. It is recommended to use the same Category Type Capacity two batteries and charge the two 20V Battery WA3674 4.0 Ah batteries at the same time.
- Page 11 7. STORAGE 1. Allow the motor to cool and clean the snow shovel before storing or transporting. Be sure to secure the unit while transporting. 2. Remove the battery pack from the snow shovel. 3. Inspect the snow shovel carefully for worn, loose, or damaged parts. Check connections and screws and tighten if necessary.
- Page 12 TABLE DES MATIÈRES appareils électriques, des précautions de base doivent être observées afin de réduire les risques de 1. SEGURIDAD DEL PRODUCTO feu, choc électrique, et blessure grave, incluant ce qui suit: 2. LISTE DES ÉLÉMENTS AVERTISSEMENT! Utilisez uniquement les 3.
- Page 13 portée des enfants. dehors de la plage indiquée peut endommager la 12) Entretenez les appareils avec soins. –Suivez batterie et accroître le risque d’incendie. les instructions pour lubrifier et changer les 10. Faites faire le service par un technicien de accessoires.
- Page 14 souffleuse à neige serrés pour s’assurer que l’équipement soit en 4. Si la souffleuse commence à vibrer de condition de bon fonctionnement. façon anormale, arrêtez le moteur et vérifiez 2. Consultez toujours les instructions du guide immédiatement la cause. Une vibration indique de l’opérateur pour savoir comment ranger généralement un problème.
- Page 15 m) Après de longues périodes de stockage, il peut être nécessaire de charger et de décharger Attention à la tarière rotative - la batterie plusieurs fois pour obtenir des Gardez les mains, les pieds et les performances optimales. vêtements éloignés. n) Rechargez le bloc batterie uniquement avec le chargeur spécifié...
- Page 16 BATTERIES ET CHARGEURS GÂCHETTE DE L’INTERRUPTEUR RECOMMMANDÉS POIGNÉE AUXILIAIRE BOUTON DE RÉGLAGE DE LA POIGNÉE Catégorie Modèle Capacité POIGNÉE SUPÉRIEURE 20V Batterie WA3674 4.0 Ah POIGNÉE INFÉRIEURE 20V Chargeur WA3884 4.0 A POIGNÉE DE RÉGLAGE DE LA Nous vous recommandons d’acheter vos accessoires GOULOTTE À...
- Page 17 ventilation, ceci est normal et n’endommagera pas Recharge de la batterie votre outil. REMARQUE : la batterie est livrée non chargée. La batterie doit être (1) N’essayez pas de réparer la machine si vous entièrement chargée avant la ne disposez pas des outils et des instructions première utilisation.
- Page 18 dans les déchets municipaux non triés. 8. TABLEAU DE DÉPANNAGE La table suivante présente les vérifications et actions que vous pouvez effectuer si votre machine ne fonctionne pas correctement. Si celles-ci ne permettent pas d’identifier et de corriger le problème, contactez votre agent de service.
- Page 19 TABLA DE CONTENIDO de seguridad a fin de reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesión seria, incluyendo las 1. SEGURIDAD DEL PRODUCTO siguientes: ¡ADVERTENCIA! Utilice los accesorios 2. LISTA DE PARTES recomendados por el fabricante. La utilización de 3.
- Page 20 interruptor esté en la posición de apagado antes PRÁCTICAS DE OPERACIÓN SEGURA PARA EL de conectar el paquete de batería, al levantar o QUITANIEVES DE UTILIZACIÓN POR DETRÁS transportar el aparato. Transportar el aparato Capacitación con su dedo sobre el interruptor o energizar 1.
- Page 21 ADVERTENCIAS DE reparación, ajustes o inspecciones. 6. Cuando limpie, repare o revise el quitanieves, SEGURIDAD GENERAL PARA pare el motor y asegúrese que la barrena y todas las partes móviles estén detenidas. Retire el EL PAQUETE DE BATERÍA paquete de batería de la máquina para prevenir que alguien arranque accidentalmente el motor.
- Page 22 r) Deséchelo adecuadamente. s) No mezcle celdas de diferente fabricación, Batería de Ion de litio, la batería se capacidad, tamaño o tipo dentro del dispositivo. debe reciclar t) Mantenga la batería lejos de microondas y no la Li-I on someta a altas presiones. Conserve estas instrucciones No arrojar al fuego SÍMBOLOS...
- Page 23 BATERÍAS Y CARGADORES MANGO DE AJUSTE DE LA SALIDA DE NIEVE SUGERIDOS SALIDAS DIRECCIONALES Categoría Modelo Capacidad PALETAS DEL SINFÍN 20V Batería WA3674 4.0 Ah RASPADOR LLAVE HEXAGONAL 20V Cargador WA3884 4.0 A Le recomendamos que compre sus accesorios en la Tenga en cuenta que todos los accesorios ilustrados misma tienda que le vendió...
- Page 24 para desarmarla y repararla. Carga de la batería 2) Inspeccione los pernos periódicamente para NOTA: El paquete de batería se comprobar que estén asegurados de forma envía descargado. La batería debe correcta y garantizar que el equipo se encuentre estar completamente cargada en condiciones de funcionamiento seguras.
- Page 25 8. TABLA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS La siguiente tabla proporciona verificaciones y acciones que puede realizar si su máquina no funciona correctamente. Contacte a su agente de servicios si estas no identifican y corrigen el problema. ¡ADVERTENCIA! Apague y retire el paquete de batería antes de investigar la falla. SÍNTOMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN...
- Page 28 www.worx.com Copyright © 2024, Positec. All Rights Reserved. Copyright © 2024, Positec. Tous droits réservés. © Derechos reservados 2024, Positec. Todos los derechos reservados. V0-NA-WG460 WG460.X-M-20240611...
Need help?
Do you have a question about the WG460 X Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers