Download Print this page

F.B. SUBMERSIBLE MOTORS DELPHI 3-60M Assembly And User's Manual

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

DELFI
5" ponorné nerezové čerpadlo
Návod k použití
Provozně montážní předpisy

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DELPHI 3-60M and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for F.B. SUBMERSIBLE MOTORS DELPHI 3-60M

  • Page 1 DELFI 5“ ponorné nerezové čerpadlo Návod k použití Provozně montážní předpisy...
  • Page 2 Návod k montáži a použití 1 Bezpečnostní upozornění ............. Obecné informace................... 3 2 Popis produktu............... Technické specifikace ..............3 Použití ................Limity použití ............... Instalační pozice ..........Elektrické čerpadlo poháněné frekvenčním měničem ..4 Instalace ................5 Přeprava a skladování ............ 6 Údržba, servis a náhradní...
  • Page 3 Bezpečnostní upozornění V následující tabulce je uveden popis symbolů, které se v této příručce opakovaně vyskytují a které je třeba dodržovat pro bezpečné používání výrobku. Symbol Popis NEBEZPEČÍ Nebezpečí zranění osob a poškození majetku, pokud se nedodrží pokyny. NEBEZPEČÍ ELEKTRICKÝ PROUD Nebezpečí...
  • Page 4 2.1. Technické vlastnosti • Asynchronní dvoupólový motor chlazený čerrpanou kapalinou. • Třída izolace: F. • Stupeň krytí IP68. • Jednofázové napětí 230 V ±10 % 50 Hz, třífázové napětí 400 V ±10 % 50 Hz. • Kondenzátor trvale namontovaný na čerpadle. •...
  • Page 5 3.2. Montážní pozice Lze instalovat vertikálně nebo horizontálně. 3.3. Elektrické čerpadlo poháněné frekvenčním měničem Všechna elektrická čerpadla mohou být napájena frekvenčním měničem (30 Hz - 50/60 Hz). Pokud je elektrické čerpadlo kombinováno s frekvenčním měničem, dbejte na to, aby nikdy nebyla překročena jmenovitá...
  • Page 6 5.Přeprava a skladování Elektrická čerpadla se dodávají v kartonových obalech různých velikostí a tvarů. Zabalený výrobek musí být skladován při teplotě okolí mezi -10° a +40°C. Výrobek musí být chráněn před vlhkostí, zdroji tepla a možným mechanickým poškozením (nárazy, pády, ...).Na kartonový obal se nesmí pokládat žádné závaží. Výrobek je třeba zvedat a manipulovat s ním opatrně...
  • Page 7 7. Problémy a nápravná opatření Nepříjemnosti Pravděpodobná příčina Opravné prostředky 1. Elektrické 1.1. Přepínač volby je v poloze 1.1. Zvolte polohu ON. čerpadlo se OFF. nespustí 1.2. Čerpadlo nemá 1.2. Zkontrolujte, zda nedošlo k přepálení pojistek nebo vypnutí ochranného relé správné...
  • Page 8 8. Náhradní díly Poz. Název Konektor 5" konektor Šroub Plášť Těsnicí kroužek Horní podpora Těsnicí kroužek Svorkovnice Kondenzátor Trubice Horní příruba Zástrčka -3 pin- Šroub Stator Kroužek Ložisko 6202-2Z Rotor Ložisko 6303-2Z Spodní příruba Mechanické těsnění Nižší podpora Mechanická ucpávka Šestihranná...
  • Page 9 Assembly and user manual 1 Safety warnings ……..............1.1 Overview ....…..............2 Description of the product ............2.1 Technical features …..............3 Applications …………………………………………...... 3.1 Operating limits …………………………………………………… 3.2 Installation Position …….………………………………………… 3.3 Electropump powered by frequency converter………………… 4 Installation ………………............. 5 Transport and storage …………..........
  • Page 10 1. Safety warnings The following table shows the description of the symbols used in this manual, which you should be careful for a safe use of the product. Symbol Description DANGER Failure to comply with safety warnings may cause people injury and property damage.
  • Page 11 2.1 Technical Features  2 pole asynchronous motor by pumped liquid cooled.  Insulation class: F.  Protection degree: IP68.  Single-phase voltage 230V ±10% 50Hz, three-phase voltage 400V ±10% 50Hz.  Permanent capacitor next to the pump located.  Thermo-amperometric protection with automatic rearm incorporated for single-phase series (except P =2Hp=1,5kW version).
  • Page 12 3.2. Installation position All electropumps can be vertically or horizontally installed. 3.3.Electropump powered by frequency converter. All electropumps can be powered by a frequency converter (30 Hz - 50/60 Hz). If the electropump is coupled with a frequency converter, make sure you never exceed nominal supply frequency.
  • Page 13 5.Transport and storage The electropumps are delivered in cardboard packaging with different sizes and shapes. Packaged product has to be stored at a temperature between -10 °C and +40 °C. Products must be protected from moisture, heat and mechanical damage (shocks, falls, ...).
  • Page 14 7.Possible problems and remedies Inconvenience Probable cause Remedy 1.1 The switch is on OFF position. 1.1 Select ON position. 1.2 The electropump hasn’t the 1.2 Check if the fuses are burnt or the 1.The correct power supply. circuit protection relay is electropump intervened.
  • Page 15 8 Spare parts Pos. Denomination Connector 5” Connector Screw  Sleeve O-ring Upper support  O-ring Terminal board  Capacitor Tube Upper flange  Male plug -3 pin- Screw  Stator  Ring  Bearing 6202-2Z Rotor   Bearing 6303-2Z Lower flange ...
  • Page 16 9 Údaje o výkonech - Performances’ data Motor Typ - Type Průtok - Capacity 2900 rpm l/sec Jednofázový Třífázový Single-phase Three-phase l/min V.230 V. 400 mc/h DELPHI 3 - 60M DELPHI 3 - 60 0,6 0,45 35,5 23,5 14,4 DELPHI 3 - 80M DELFIE 3 - 80 47,3 31,7...
  • Page 17 10 Specifikace - Technický list Maximální odběr proudu (A) Hmotn Kondenzátor Max Current Absorbed (A) ø Capacitor µF / 450 V Weight 230 V 400V (kg) 0,45 424 10,4 DELPHI 3 - 60M 450 12,8 DELPHI 3 - 80M 0,75 476 13,2 DELPHI 3 - 100M...
  • Page 18 11 Prohlášení o shodě Společnost F.B. Srl, se sídlem v Montorso Vicentino - Vicenza - Itálie, tímto prohlašuje, že následující výrobky Ponorná elektročerpadla DELFI splňují ustanovení následujících evropských směrnic a harmonizované normy: • Směrnice o nízkém napětí 2014/35/EU a následné změny •...
  • Page 19 11 Declaration of conformity F.B. Srl, with headquarters in Montorso Vicentino - Vicenza - Italy, hereby declares that the following products DELFI submersible electropumps comply with the provisions of the following European Directives and with the Harmonized standard: Low Voltage Directive 2014/35/UE and subsequent amendments Electromagnetic Compatibility Directive 2014/35/UE and subsequent amendments Directive 2002/95/CE RoHS and comply with the following technical standards:...
  • Page 20 Datum - Data Model - Model Razítko maloobchodníka - Retailers stamp...
  • Page 21 www.aquatrading.cz Kollárova 969 U Trati 3134/36a 698 01 Veselí nad Moravou 100 00 Praha 10 Telefon: +420 572 591 800 Telefon: +420 286 584 883 E-mail: aquatrading@aquatrading.cz E-mail: praha@aquatrading.cz...

This manual is also suitable for:

Delphi 3-80mDelphi 3-100mDelphi 3-120mDelphi 3-150mDelphi 3-200mDelphi 5-80m ... Show all