Simonli Buckley J535-020 Instruction Manual

Desempolvar
con
zonas
una zona
Shanghai Minhang Costco Trading Co., Ltd
No. 235, ZhuJian Road
Minhang District, Shanghai
China 201106
+86-21-6257-7065
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE : READ CAREFULLY.
IMPORTANT, À CONSERVER POUR DE FUTURS BESOINS DE RÉFÉRENCE : À LIRE SOIGNEUSEMENT
IMPORTANTE: CONSERVE PARA FUTURA REFERENCIA. LEA CUIDADOSAMENTE.
Before you begin the assembly of your new piece of furniture, please
ensure that all parts have been supplied.
Follow instructions closely as deviation from them may void your
warranty and present a possible safety risk.
It is recommended that assembly be done on a soft surface like carpet to
avoid damage.
If you experience any problem or need any assistance, please call
800-851-2290 (Monday – Friday 8am - 5pm PST, English only ) or
email to: simonli-support@custassistance.com
Avant de commencer le montage de votre nouveau meuble, veuillez
vérifier que toutes les pièces ont bien été fournies.
Suivez fidèlement les instructions sinon vous pourriez annuler la garantie
et la sécurité pourrait être compromise.
Nous recommandons que le montage soit fait sur une surface douce
comme de la moquette afin d'éviter des dommages.
Si vous rencontrez des problèmes ou avez besoin d'aide, veuillez
appeler au 800-851-2290 ( anglais seulement, du lundi au vendredi
de 8 h à 17 h HNP) ou envoyer un courriel à
simonli-support@custassistance.com.
Antes de empezar a ensamblar el mueble en su nuevo lugar, por favor
asegúrese de que todas las piezas han sido incluidas.
Siga las instrucciones cuidosamente, de lo contrario puede dañar y anular
la garantía, pudiendo tener un posible riesgo para su seguridad.
Es recomendable hacer el ensamble sobre una superficie blanda como una
alfombra para evitar daños
Si usted experimenta cualquier problema o necesita ayuda, por favor
llame al 800-851-2290 (inglés solamente, lunes - viernes 8am - 5pm
PST) o correo electrónico simonli-support@custassistance.com
(Teléfono no válido en México.)