Download Print this page

Advertisement

Quick Links

Grupo Óptico
UNIVERSAL IP66
Manual instrucciones
Instruction manual
Especificaciones/ Specifications
Aislamiento eléctrico/
Electrical isolation
Índice de estanqueidad/
Sealing rating
Índice de estanqueidad
G
(Grupo Óptico)/
Sealing rating (Optical Group)
Protección contra impactos
(Grupo Óptico)/
Impact resistance (Optical Group)
kg
Máxima altura de montaje
Mounting height
PCA
12
G
32
G
Este producto contiene una fuente luminosa de la clase de eficiencia energética./
This product contais a light source of the energy efficiency class
1/8
24 octubre 2022
24 LED
IP67 (12/24 LED)
IK10 (12/24 LED)
Nº LED
12 LED
Peso/
4,4Kg (24 LED)
Weight
727
730
D
D
D
C
Ñ E
12 LED
CI
IP66
IP66 (32 LED)
IK09 (32 LED)
24
32 LED
LED
3,5Kg (12 LED)
5,1Kg (32 LED)
10m
740
D
C
32 LED
min. 312
max. 408
827
830
E
E
D
D
12 LED
24 LED
32 LED
840
E
D

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Grupo Optico VILLA 585514 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Prilux Grupo Optico VILLA 585514

  • Page 1 Grupo Óptico Ñ E UNIVERSAL IP66 Manual instrucciones Instruction manual 12 LED 24 LED 32 LED Especificaciones/ Specifications Aislamiento eléctrico/ Electrical isolation Índice de estanqueidad/ IP66 Sealing rating Índice de estanqueidad 12 LED IP67 (12/24 LED) (Grupo Óptico)/ IP66 (32 LED) Sealing rating (Optical Group) Protección contra impactos IK10 (12/24 LED)
  • Page 2 PRECAUCIONES PRECAUTIONS • Mantenga el producto fuera del alcance de los niños. • Keep the product out of the reach of children. • No sumerja este producto en agua ni lo manipule con las manos moja- • Do not immerse this product in water or handle it with wet hands. das.
  • Page 3 Montaje/Mounting ACERA CALLE 24 octubre 2022...
  • Page 4 6mm≤ Ø cable ≤12mm Ver esquema de instalación/ 1,6-2,4Nm. See installation diagram ESQUEMA DE INSTALACIÓN/ INSTALLATION DIAGRAM 8N/DALI 1-10V D.N/L.M AZUL/BLUE AZUL/BLUE AZUL/BLUE AZUL/BLUE MARRÓN/ MARRÓN/ MARRÓN/ MARRÓN/ BROWN BROWN BROWN BROWN NEGRO/BLACK NEGRO/BLACK NEGRO/BLACK 1-10V- NEGRO/BLACK GRIS/GREY GRIS/GREY GRIS/GREY 1-10V+ GRIS/GREY VERDE/AMARILLO...
  • Page 5 MONTAJE DEL CONECTOR/ MOUNTING THE CONNECTOR PELADO DE CABLES/ STRIPPING CABLE 0,5-4mm² 7-8mm 22-23mm Asegurar la buena conexión. Ensure good connection. 2,5Nm máx. 24 octubre 2022...
  • Page 6 El radio mínimo de la curvatura de los conductores debe ser Para garantizar el grado de protección, no debe más de 4 veces el diámetro del conductor. aplicarse a la conexión ninguna fuerza de torsión. The minimum radius of the curvature of the conductors ensure the degree of protection, no twisting force must must be more than 4 times the diameter of the conductor.
  • Page 7 12 LED 24 LED 32 LED 24 octubre 2022...
  • Page 8 prilux.es...
  • Page 9 Grupo Óptico UNIVERSAL IP66 Manuel d’instructions Manual de instruções 12 LED 24 LED 32 LED Spécifications/ Especificações Isolation électrique/ Isolamento elétrico Indice d’étanchéité/ IP66 Índice de estanquicidade Indice d’étanchéité/ IP67 (12/24 LED) (Groupe Optique)/ IP66 (32 LED) Índice de estanquicidade (Grupo óptico) 12 LED Protection contre les chocs IK10 (12/24 LED)
  • Page 10 PRECAUTIONS PRECAUÇÕES • Tenir hors de portée des enfants. • Mantenha fora do alcance de crianças. • Ne plongez pas ce produit dans l’eau et ne le manipulez pas avec les • Não mergulhe este produto em água nem o manuseie com as mãos mains mouillées.
  • Page 11 Montage/Montagem ACERA CALLE 24 octubre 2022...
  • Page 12 6mm≤ Ø cable ≤12mm Voir schéma 1,6-2,4Nm. d’installation/ Ver esquema de instalação SCHÉMA D’INSTALLATION/ ESQUEMA DE INSTALAÇÃO 8N/DALI 1-10V D.N/L.M BLEU/BLUE BLEU/BLUE BLEU/BLUE BLEU/BLUE BRUN/CASTAN- BRUN/CASTAN- BRUN/CASTAN- BRUN/CASTAN- NOIR/PRETO NOIR/PRETO NOIR/PRETO 1-10V- NOIR/PRETO GRISE/CINZA GRISE/CINZA GRISE/CINZA 1-10V+ GRISE/CINZA VERT/VERDEJAUNE/ VERT/VERDEJAUNE/ VERT/VERDEJAUNE/ VERT/VERDEJAUNE/ AMARELO...
  • Page 13: Branchement Électrique

    BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE/ LIGAÇÃO ELÉTRICA DÉNUDAGE DE CÂBLES/ DESCARNAGEM DE CABOS 0,5-4mm² 7-8mm 22-23mm Assurer le bon raccordement. Garantir a ligação correta. 2,5Nm máx. 24 octubre 2022...
  • Page 14 Le rayon minimum de courbure des conducteurs doit être Pour garantir le degré de protection, aucune torsion plus de 4 fois supérieur au diamètre du conducteur ne doit être appliquée au branchement. Para garantir O raio mínimo da curvatura dos condutores deve ser supe- o grau de proteção, não se deve aplicar à...
  • Page 15 12 LED 24 LED 32 LED 24 octubre 2022...
  • Page 16 prilux.es...