Summary of Contents for EUROLAMP HFP-701
- Page 1 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ INSTRUCTIONS 300-70031 (HFP-701) ΠΟΛΥΚΟΦΤΗΣ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΛΕΥΚΟΣ / MULTI FOOD CHOPPER WHITE AC 220-240V ~ 50Hz / 400W / 0.5lt...
- Page 2 απενεργοποιήσει την παροχή ρεύματος. Μην ενεργοποιήσετε την παροχή ρεύματος έως ότου εγκατασταθεί πλήρως και είναι έτοιμη για χρήση. Η EUROLAMP ΑΒΕΕ διατηρεί το δικαίωμα να ερμηνεύει και να τροποποιεί το περιεχόμενο αυτού του εγγράφου ανά πάσα στιγμή χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση.
-
Page 3: Safety Recommendations
CAUTION: Before installing the device, be sure to turn off the power supply. Do not turn on power until the device is fully installed and ready for use. EUROLAMP SA reserves the right to interpret and modify the content of this document at any time without prior notice. -
Page 4: Σημαντικεσ Οδηγιεσ Ασφαλειασ
ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ: Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει να ακολουθείτε πάντα τις βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένων των εξής: 1. Διαβάστε όλες τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε αυτόν τον επεξεργαστή τροφίμων. 2. Για την προστασία από τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, μην βάζετε το καλώδιο,το... - Page 5 14. Βεβαιωθείτε ότι το κάλυμμα είναι ασφαλισμένο στη θέση του πριν από τη λειτουργία της συσκευής. 15. Μην επιχειρήσετε να ανοίξετε τον μηχανισμό ασφάλισης καλύμματος. ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ (ΕΙΔΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ) Παρέχεται ένα κοντό καλώδιο τροφοδοσίας για τη μείωση του κινδύνου εμπλοκής...
- Page 6 μεγαλύτερη από την ονομαστική τιμή του επεξεργαστή τροφίμων. Πρέπει να ληφθεί μέριμνα για να τοποθετήσετε το καλώδιο προέκτασης, έτσι ώστε να μην κολλάει πάνω από τον πάγκο ή την επιτραπέζια επιφάνεια όπου μπορεί να τραβηχτεί από παιδιά ή να πέσει κατά λάθος. Πρίν...
-
Page 7: Οδηγίες Λειτουργίας
Οδηγίες Λειτουργίας Η κεφαλή ισχύος 400 watt λειτουργεί σε ηλεκτρική ισχύ 220-240V ~ 50 / 60Hz. Ποτέ μην αφήνετε την κεφαλή τροφοδοσίας να βραχεί όταν συνδέεται σε πρίζα. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: η κεφαλή τροφοδοσίας δεν πρέπει ποτέ να βυθίζεται σε νερό ή οποιοδήποτε άλλο υγρό. ΠΡΟΣΟΧΗ: Βεβαιωθείτε... - Page 8 μέθοδο “Pulse”. Εάν τα συστατικά κολλήσουν στην πλευρά του καλύμματος, σταματήστε τη συσκευή, αφαιρέστε την κεφαλή τροφοδοσίας και το κάλυμμα. Χρησιμοποιήστε μια σπάτουλα για να αποκολλήσετε τα κομμάτια και στη συνέχεια να καθαρίσετε το κάλυμμα και την κεφαλή τροφοδοσίας. Συνεχίστε την επεξεργασία. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μην...
-
Page 9: Αντιμετώπιση Προβλημάτων
Συμβουλές: • Η λεπίδα μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τεμαχισμό κρέατος, ψαριού, λαχανικών, τυριών κ.λπ. • Για λεπτότερο τεμαχισμό, αυξήστε το χρονικό διάστημα που επεξεργάζεστε την τροφή. • Για πιο χοντρό τεμαχισμό, χρησιμοποιήστε το κουμπί παλμού για λίγα δευτερόλεπτα και παρακολουθήστε την υφή των τροφίμων. •... -
Page 10: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS: When using electrical appliances, basic safety precautions should al- ways be followed including the following: 1. Read All Instructions Before Using This Food Processor 2. To protect against risk of electrical shock do not put cord, plug, or base in water or other liquid. -
Page 11: Consumer Safety Information
SAVE THESE INSTRUCTIONS (SPECIAL INSTRUCTIONS): A short power supply cord is provided to reduce the risk of becoming entangled in or tripping over a longer cord. Extension cords are availa- ble and may be used if care is exercised in their use: •... -
Page 12: Before First Use
Before first use Remove any packaging material or promotional labels before first use. Wash the chopper cover and bowl in warm, soapy water. Dry thor- oughly. Care should be taken when cleaning the blades, blades are sharp. Parts and Features A - On/Off Pulse Button B - Power Head C - Cover... -
Page 13: Using The Master Prep Pitcher
Operating Instructions The 400 watt power head operates on 220-240V~50/60Hz electrical power. Never allow the power head to become wet when plugged into an electrical outlet. WARNING: the power head should never be im- mersed in water or any other liquid. CAUTION: Make sure that the power head is unplugged from the elec- trical outlet and that the blades have stopped turning before attaching or removing any accessory. -
Page 14: Cleaning And Maintenance
8. Make sure that the blades have stopped completely before remov- ing the cover. 9. Remove the blade assembly by its shaft before you empty the con- tents of the bowl. 10. Never add ingredients into the bowl before placing the blade as- sembly in first. -
Page 15: Troubleshooting
Trouble Shooting Motor doesn’t start or blades don’t rotate: Check that the plug is securely inserted into the electrical outlet. Food is unevenly chopped: Either you are chopping too much food at one time, or the pieces are not small enough. Try cutting the food into smaller pieces of even size and processing smaller amounts per batch. - Page 17 ΕΙΣΑΓΕΤΑΙ ΣΤΗΝ Ε.Ε. ΑΠΟ ΤΗΝ EUROLAMP ΑΒΕΕ: ΚΑΜΠΟΣ ΔΙΑΒΑΤΩΝ – ΙΩΝΙΑ 570 08, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ T: 2310 574802 ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΖΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΚΙΝΑ IMPORTED IN ΕU BY EUROLAMP SA: KAMPOS DIAVATA - IONIA 570 08,THESSALONIKI - GREECE T: +30 2310 574802 MADE IN CHINA info@eurolamp.gr...
Need help?
Do you have a question about the HFP-701 and is the answer not in the manual?
Questions and answers