Page 2
KABELTROMLER CABLE REELS DK - Kabeltromler EN - Cable reels Sørg altid for, at kabeltromlen ikke er Always make sure that the cable reel tilsluttet lysnettet, mens der op- og is disconnected from the mains supply udrulles kabel. when you wind and unwind the cable. Hvis termosikringen udløses, trækkes If the thermal cut-out has been netstikket ud med det samme.
Page 3
KABELTROMLER KABELVINDOR NO - Kabeltromler SV - Kabelvindor Sørg alltid for at kabeltrommelen er Se alltid till att kabelvindan är koblet fra strømforsyningen når du frånkopplad från elnätet när du rullar ruller kabelen inn og ut. upp och rullar av kabeln. Hvis den termiske sikringen har blitt Om värmesäkringen har aktiverats ska aktivert, må...
Page 4
KAAPELIKELAT KAPALKEFLI FI - Kaapelikelat IS - Kapalkefli Varmista aina, että kaapelikela on Gakktu ávalt úr skugga um að kapalkeflið irrotettu verkkovirrasta, kun kelaat ja sé aftengt frá rafmagni þegar þú rúllar purat kaapelia. kaplinum út eða dregur hann inn. Jos lämpökatkaisin on aktivoitunut, Ef varmastöðvunin hefur verið...
Page 5
ENROULEURS DE KABELROLLEN CÂBLES DE - Kabeltrommeln FR - Enrouleurs de câble Achten Sie darauf, dass die Veillez toujours à ce que l’enrouleur Kabeltrommel immer vom Stromnetz de câble soit déconnecté du réseau getrennt ist, wenn Sie das Kabel auf- électrique lorsque vous enroulez ou und abwickeln.
Page 6
ENROLLACABLE ES - Enrollacable Asegúrese siempre de que el enrollacable esté desenchufado de la red eléctrica cuando enrolle y desenrolle el cable. Si el interruptor térmico se activa, desconecte inmediatamente el enrollacable de la red eléctrica. Deje enfriar el enrollacable antes de pulsar el botón rojo para reactivar el interruptor térmico.
European Directive European Standard No. EN61316:2000 2014/35EU EN60309-1:1999+A2:2012 EN60309-2:1999+A2:2012 02.10.2024 Ruben Jørgensen HSEQ Responsible Import EU: DVA A/S · Meterbuen 26-28 · 2740 Skovlunde · +45 70 234 239 · www.dva.dk...
Page 8
Ya se trate de focos, convectores o enrollacables, los fabricantes de BLUE ELECTRIC se seleccionan cuidadosamente para garantizar una calidad alta y sistemática de toda la gama. DVA A/S · Meterbuen 26-28 · 2740 Skovlunde · +45 70 234 239 · www.dva.dk...
Need help?
Do you have a question about the BLUE ELECTRIC 23373 and is the answer not in the manual?
Questions and answers