Page 2
Air Compressor WARNING FILL WITH OIL BETORE FIRST USE.
Page 3
Воздушный Компрессор ВНИМАНИЕ! Перед первым запуском компрессора залейте масло и замените транспортировочную заглушку маслозаливной горловины на сапун, поставляемый в комплекте.
Page 4
Air Compressor shock. English Personal safety Safety notes ► Stay alert, watch what you are doing General power tool safety warn- and use common sense when operating ings a power tool. Do not use a power tool WARNING! Read all safety warn- while you are tired or under the influ- ings and all instructions.
Page 5
Air Compressor ments, changing accessories, or stor- product for their functioning. ► When disconnecting the product from the ing power tools. Such preventive safety measures reduce the risk of starting the mains, ALWAYS turn off the product with power tool accidentally. the switch first.
Page 6
18. Air filter Attention! Before the first start, check the in- stallation of the air filter. Technical data Preparation for work Model PAC100-C1 Rated voltage The product is supplied without oil. 220 V~/50 Hz Rated power Filling the product with oil: 2500 W ►...
Page 7
Air Compressor product at a distance of at least 3 meters; the maximum working pressure in the receiv- ► Make sure the hoses and tools are free of er, and the left fitting delivers compressed air damage that could cause air leaks; with the working pressure set using the regu- ►...
In the event of To drain condensate: - turn off the compressor an apparent or suspected malfunction, please contact P.I.T.or an authorized service techni- - reduce the pressure in the receiver using the cian for power tools P.I.T. safety valve...
Page 9
Air Compressor device, melting of internal parts, burning of Product serial number interpreta- electronic circuit boards, etc.) tion serial number 3. The casing and power cord are mechani- cally damaged, as well as damage caused by corrosive media and high and low tempera- ture, foreign objects entering the ventilation network of the motor, and damage caused by improper storage (corrosion of metal parts);...
Воздушный Компрессор Русский для электроинструментов с защит- ным заземлением. Неизмененные Указания по технике безопасно- штепсельные вилки и подходящие сти штепсельные розетки снижают риск по- Общие указания по технике без- ражения электротоком. ► Предотвращайте телесный контакт опасности для электроинстру- с заземленными поверхностями, как ментов...
Page 11
Воздушный Компрессор защиты, как то: защитной маски, обуви заблокирован (при его наличии). Отклю- на нескользящей подошве, защитного чите сетевую вилку от розетки или от- шлема или средств защиты органов соедините съёмный аккумулятор. Этим слуха, – в зависимости от вида работы предотвращается...
Page 12
Воздушный Компрессор ► Тщательно ухаживайте за электро- температур – Вы можете как причинить инструментом. Проверяйте безу- вред себе, так и повредить окружающие пречную функцию и ход движущихся Вас предметы и само изделие. частей электроинструмента, отсут- ► Данное изделие предназначено для ствие...
обходимо заменить заглушку на крышке 18. Воздушный фильтр картера на специальную пробку (сапун), Технические характеристики поставляемую в комплекте. Модель Внимание! Перед первым запуском про- PAC100-C1 Напряжение 220 В / 50 Гц верьте установку воздушного фильтра. Номинальнаяпотре- Подготовка к работе 2500 Вт...
Воздушный Компрессор залитому; поражения электрическим током, т.е. Примечание! Во избежание повреждения должно быть заземлено (для этого в двигателя никогда не смешивайте различ- вилке предусмотрены заземляющие ные марки масла. контакты). Запрещается переделы- вать вилку, если она не подходит ► приготовьте специальное масло для компрессоров;...
Page 15
Воздушный Компрессор ресивере, а левый штуцер выдаёт сжатый время без надзора, отключите его следую- воздух с рабочим давлением, установлен- щим образом: ным с помощью регулятора. ► Переведите выключатель в положение ► К инструменту, подключенному к бы- «Off»(утопите кнопку); стросъемному штуцеру, воздух поступит ►...
Воздушный Компрессор необходимости подтяните болты. электроинструмента. ► Каждый раз перед включением изделия Список авторизованных сервисных центров проверяйте работоспособность пре- можно посмотреть на официальном сайте дохранительного клапана – золотник P.I.T. по ссылке: https://pittools.ru/servises/ Хранение и транспортировка клапана может потерять подвижность вследствие накопившейся грязи или Храните...
Page 17
Воздушный Компрессор вине изготовителя. На период гарантийного предназначенных заводом-изготовителем ремонта эквивалентный исправный инстру- насадок, дополнительных приспособлений мент не предоставляется. Заменяемые и т.п.; детали переходят в собственность служб - при механических повреждениях корпу- сервиса. са, сетевого шнура и при повреждениях, Компания Р.I.Т. не несет ответственности вызванных...
Page 18
Воздушный Компрессор ной заменой угольных щеток двигателя, устраняются за счет покупателя. 5.Гарантия не распространяется на: - сменные принадлежности (аксессуары и оснастка), например: аккумуляторы, диски, ножи, сверла, буры, патроны, цепи, звез- дочки, цанговые зажимы, шины, элементы натяжения и крепления, головки тримме- ров, подошвы...
Air Compressor P.I.T. WARRANTY CERTIFICATE Product Name_____________________ □□□□□□□□□□□ Place of seal Product Serial Number □□□□□□□□□□□□□ Charger Serial Number Sale Date __________________ Trade Organization Name __________________ Dear customer! Thank you for purchasing the P.I.T tool, and we hope that you will be satisfied with your choice. In the process of manufacturing the P.I.T tools pass multilevel quality control, if nevertheless your product will need maintenance, please contact the authorized P.I.T service centers.
Page 20
Воздушный Компрессор ГАРАНТИЙНОЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО НА ИНСТРУМЕНТ Р.I.Т. Наименование изделия___________ □□□□□□□□□□□ Серийный номер изделия □□□□□□□□□□□ Серийный номер зарядного устройства Дата продажи «_____» ____________________ Наименование торговой организации Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за покупку инструмента Р.I.Т. и надеемся, что Вы останетесь довольны своим выбором. При...
Air Compressor P.I.T. WARRANTY CARD № 1 Name_______________________________ Serial Number___________ Sale Date ____________20__ Place of Seal (Filled out by a Seller) WARRANTY REPAIR CARD Date of Acceptance for Repair _______20___ Application for Repair ___________________ Customer _____________________________ Phone (Address)________________________ Cause of Application_____________________ Date of Receipt from Repair ____________20__ The Tool is checked in my presence____________ (The Order shall be performed in a Service Center) (Signature)
Page 22
Воздушный Компрессор ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Р.I.Т. Талон № 1 Наименование________________________________ Серийный номер___________ Дата продажи《 Место печати 》________20__ (Заполняется продавцом) или штампа КАРТА ГАРАНТИЙНOГO РЕМОНА Дата приема ремонт _______20___ Заявка на ремонт ___________________ Заказчик _____________________________ Телефон (адрес)________________________ Причина обращения_____________________ Дата получения от ремонта ____________20__ Инструмент...
Need help?
Do you have a question about the PAC100-C1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers