Przed użyciem tego produktu prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją i zachowanie jej. Wiertarka do paznokci 1. Głowica szlifierska 2. Elastyczna głowica kierownicza 3. Silnik 4. Zasilacz sieciowy 5. Do przodu/wyłącz/do tyłu 6. Przycisk regulacji prędkości Do przodu WYŁĄCZ Do tyłu Charakterystyka produktu 1.
Page 3
Pakiet zawiera 1 x wiertarka do paznokci 1 x zasilacz sieciowy 1 x instrukcja obsługi 1 x uchwyt uchwytu 1 x miękka szczotka do czyszczenia 3 x pilnik do paznokci 6 x wiertła do paznokci ...
Page 4
Metoda wymiany wierteł do paznokci Krok 1: Obróć w lewo i usłysz „kliknięcie” Krok 2: Wyciągnij oryginalne puste wiertło i wyjmij je Krok 3: Zmień na wymagane wiertło Krok 4: Przekręć w prawo, usłysz „klik”, polerskie wymiana jest zakończona Funkcja Wprowadzenie każdego wiertła Wiertło wału z pierścieniem Bit w kształcie igły Zwężany bit...
Page 5
Deklaracja CE Malis B. Machoński sp. k. Oświadcza, że urządzenie Maltec Beauty ND-4 frezarka do paznokci + frezy spełnia wszystkie wymagania Dyrektywy LVD 2014/35/UE, WE 2014/30/UE oraz spełnia następujące normy:...
Before using this product, please read the manual carefully for reference, please keep it carefully. Nail Drill Machine • 1. Grinding head • 2. Elastic steering head • 3. Motor • 4. AC adapter • 5. Forward / power off / reverse •...
Package Contains 1 x Nail Drill Machine 1 x AC adapter 1 x User Manual 1 x Handle Bracket 1 x Soft Cleaning Brush 3 x Nail File 6 x Nail Drill Bits ...
Page 9
Method of Replacing Nail Drill Bits Step 1: Turn to the left and hear a "click" Step 2: Pull out original blank drill bit and remove it Step 3: Change to the required polishing Step 4: Twist to the right, hear "click", the drill bit replacement is complete Function Introduction of Each Drill Bit...
Page 10
CE declaration Malis B. Machoński sp. k. Declares that the Maltec device Beauty ND-4 nail milling machine + cutters meets all the requirements of the LVD Directive 2014/35/EU, EC 2014/30/EU and meets the following standards:...
Page 12
Bevor Sie dieses Produkt verwenden, lesen Sie bitte das Handbuch sorgfältig durch und bewahren Sie es sorgfältig auf. Nagelbohrmaschine • 1. Schleifkopf • 2. Elastischer Lenkkopf • 3. Motor • 4. Netzteil • 5. Vorwärts / Ausschalten / Rückwärts • 6.
Page 13
Paket enthält 1 x Nagelbohrmaschine 1 x Netzteil 1 x Benutzerhandbuch 1 x Griffhalterung 1 x weiche Reinigungsbürste 3 x Nagelfeile 6 x Nagelbohrer 56 x Schleifbänder Arbeitsanweisungen Installation und Demontage des Nagelbohrers R –...
Page 14
Methode zum Ersetzen von Nagelbohrern Schritt 1: Drehen Sie sich nach links und Schritt 2: Ziehen Sie den Original- hören Sie ein „Klicken“ Bohrerrohling heraus und entfernen Sie ihn Schritt 3: Wechseln Sie auf den benötigten Schritt 4: Nach rechts drehen, „Klick“ hören, Polierbohrer der Austausch ist abgeschlossen Funktionseinführung jedes Bohrers...
Page 15
Verschmutzung und Kontamination, tragen dazu bei, den Verbrauch natürlicher Ressourcen zu reduzieren und die Produktionskosten neuer Geräte zu senken. CE-Erklärung Malis B. Machoński sp. k. Erklärt, dass das Maltec-Gerät Beauty ND-4 Nagelfräsmaschine + -schneider alle Anforderungen der LVD-Richtlinie 2014/35/EU, EC 2014/30/EU erfüllt und die folgenden Standards erfüllt:...
Need help?
Do you have a question about the Beauty ND-4 and is the answer not in the manual?
Questions and answers