Summary of Contents for Furius SDS PLUS FIRE 13030
- Page 1 Manual de usuario Por favor lea cuidadosamente este manual, contiene información importante de seguridad. FRM13030 Modelo: FIRE 13030 Rotomartillo SDS PLUS www.furiustools.com...
-
Page 2: Mantenimiento
Datos técnicos y partes Instructivo de seguridad Uso y cuidado de la herramienta Servicio Símbolos Instrucciones de manejo Mantenimiento Advertencia... - Page 3 Querido usuario, Creemos que nuestras herramientas eléctricas de alta calidad y alta eficiencia lo harán 100% satisfecho. Le brindaremos una gama completa de servicios profesionales, Permita que las herramientas eléctricas se conviertan en un buen ayudante en su trabajo.Por favor, lea el manual del usuario antes de operar las herramientas para asegurarse de que nuestros productos de alta calidad puedan ser plenamente aprovechados.
- Page 4 ¡ADVERTENCIA! Lea todas las instrucciones. Si no se siguen las instrucciones que se mencionan a continuación, se pueden provocar descargas eléctricas, incendios y/o lesiones graves. El término "herramienta eléctrica" en las advertencias se refieren a la herramienta eléctrica que funciona con la red (con cable) o la herramienta eléctrica que funciona con la batería (sin cable).
- Page 5 c) No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia o condiciones húmedas. El agua que ingresa a una herramienta eléctrica aumentará el riesgo de descarga eléctrica. d) No maltrate el cable. Nunca use el cable para transportar, tirar o desenchufar la herramienta eléctrica. Mantenga el cable alejado del calor, aceite, bordes afilados y piezas móviles Los cables dañados o enredados aumentan el riesgo de descarga eléctrica.
- Page 6 d) Guarde las herramientas eléctricas inactivas fuera del alcance de los niños y no permita que personas no familiarizadas con la herramienta eléctrica o estas instrucciones para operar la herramienta eléctrica. Las herramientas eléctricas son peligrosas en manos de usuarios no capacitados. e) Mantener herramientas eléctricas.
- Page 7 SIMBOLOS Preste atención a todos los signos y símbolos que se muestran en estas instrucciones y en su herramienta. Tome nota de estos signos y símbolos. Si interpreta los signos y símbolos correctamente, su trabajo con la máquina será más seguro y mejor.
- Page 8 7.1 Mango adicional (Fig. 2 - Elemento 6) Por razones de seguridad, solo debe usar el martillo perforador con el mango adicional. El mango adicional (6) le permite lograr una mayor estabilidad mientras usa el martillo perforador. La máquina no debe utilizarse sin el asa adicional (6) por razones de seguridad.
- Page 9 Encender: Presione el interruptor de control (4). Apagar: Suelte el interruptor de control (4). 8.2 Instalación de parada de martillo (Fig. 7) El martillo perforador tiene una instalación de parada de martillo para una perforación inicial suave. • Gire el interruptor giratorio para la instalación de parada del martillo (5) a la posición (B) para apagar la instalación del martillo.
- Page 10 YEAR WARRANTY...
- Page 11 YEAR WARRANTY...
- Page 12 ¡Importante! El valor de vibración cambia según el área de aplicación de la herramienta eléctrica y puede exceder el valor especificado en circunstancias excepcionales. 11. Limpieza y mantenimiento. 11.1 Limpieza • Mantenga todos los dispositivos de seguridad, rejillas de ventilación y la carcasa del motor libres de suciedad y polvo lo más lejos posible.
- Page 13 ADVERTENCIA El nivel de emisión de vibración indicado en estas instrucciones ha sido medido de acuerdo a la prueba estándar proporcionada en EN 60745 y puede ser usada para comparar una herramienta con otra. Esta puede ser usada para una evaluación preliminar de exposición.
-
Page 14: Consideraciones Especiales
Si este producto falla debido a un defecto de material o de fabricación dentro del plazo de un año a partir de la fecha de compra, devuélvalo a cualquier tienda de distribución autorizada, Centro de Servicio Corporativo Autorizado u otro punto de venta Furius para que sea reparado gratuitamente (o reemplazado si la reparación resulta imposible). CONSIDERACIONES ESPECIALES... - Page 15 User manual Please read this manual carefully, it contains important safety information. FRM13030 Modelo: FIRE 13030 SDS PLUS Rotary hammer www.furiustools.com...
-
Page 16: Maintenance
Technical data , parts Security instructions Use and care of the electric tool Service Symbols Operating instructions Maintenance Warranty... -
Page 17: Tool Parts
Dear user, We believe that our high quality and high efficiency power tools will make you 100% satisfied. We will provide you with a full range of professional services, Allow power tools to become a good helper in your work. Please read the user manual before operating the tools to ensure that our high quality products can be fully taken advantage of. - Page 18 WARNING! Read all instructions. Failure to follow the instructions below can cause electric shock, fire and / or serious injury. The term "power tool" in all of the warnings below refers to your main power tools. SAVE THESE INSTRUCTIONS 1. Proper usage The machine is intended for hammer drilling in concrete, brick and stone, as well as for light chiselling work.
- Page 19 c) Do not expose power tools to rain or wet conditions. Water entering a power tool will increase the risk of electric shock. d) Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling or unplugging the power tool. Keep cord away from heat, oil, sharp edges and moving parts Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock.
- Page 20 d) Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool. Power tools are dangerous in the hands of untrained users. e) Maintain power tools. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts and any other condition that may affect the power tool's operation.
- Page 21 SYMBOLS Pay attention to all the signs and symbols shown in these instructions and on your tool. Make a note of these signs and symbols. If you interpret the signs and symbols correctly, your work with the machine will be safer and better.
- Page 22 7.1 Additional handle (Fig. 2 - Item 6) For safety reasons you must only use the hammer drill with the additional handle. The additional handle (6) enables you to achieve better stability whilst using the hammer drill. The machine must not be used without the additional handle (6) for safety reasons.
- Page 23 To switch on: Press the control switch (4). To switch off: Release the control switch (4). 8.2 Hammer stop facility (Fig. 7) The hammer drill has a hammer stop facility for gentle initial drilling. • Turn the rotary switch for the hammer stop facility (5) to position (B) to switch off the hammer facility. •...
- Page 24 YEAR WARRANTY...
- Page 25 YEAR WARRANTY...
- Page 26 Important! The vibration value changes according to the area of application of the electric tool and may exceed the specified value in exceptional circumstances. 11. Cleaning and maintenance 11.1 Cleaning • Keep all safety devices, air vents and the motor housing free of dirt and dust as far as possible. Wipe the equipment with a clean cloth or blow it with compressed air at low pressure.
- Page 27 WARNING The vibration emission level indicated in these instructions has been measured according to the standard test provided in EN 60745 and can be used to compare one tool with another. This can be used for a preliminary exposure assessment. The declared vibration emission level represents the main application of the tool.
- Page 28 If this product fails due to a defect in material or workmanship within one year from the date of purchase, return it to any authorized dealer, Authorized Corporate Service Center or other Furius point of sale for repair. free (or replaced if repair is impossible).
- Page 29 www.furiustools.com...
Need help?
Do you have a question about the SDS PLUS FIRE 13030 and is the answer not in the manual?
Questions and answers