Advertisement

Quick Links

ДЕГИДРАТОР
DF-05
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DF-05 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for TAKARA DF-05

  • Page 1 ДЕГИДРАТОР DF-05 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ...
  • Page 2 Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой TAKARA. Мы рады предложить Вам изделия, разработанные и изготовленные в соответствии с высокими требованиями к качеству, функциональности и дизайну. Мы уверены, что Вы будете довольны приобретением изделия от нашей фирмы.
  • Page 3 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ТОВАРА Название устройства Дегидратор Модель DF-05 Напряжение 220-240 В~ Частота 50 Гц Вместимость 8Л Мощность 400 Вт Размеры (длина * ширина * 285,5*262*220 мм высота) Изображение товара МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ПЕРВОМ ИСПОЛЬЗОВАНИИ 1.При первом использовании это устройство может иметь небольшой...
  • Page 4 5. Температурный диапазон режима заваривания составляет 30°С- 50°С, и он регулируется циклически в пределах этого диапазона. Регулятор температуры регулируется с шагом 1°C, и он будет издавать звуковой сигнал при каждом шаге. 6. Диапазон времени синхронизации продукта составляет 1 Ч-99 Ч, шаг регулировки...
  • Page 5: Очистка И Техническое Обслуживание

    ОЧИСТКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 1. Перед очисткой изделие должно быть отключено от источника питания и полностью охлаждено 2. Пожалуйста, протрите внутреннюю полость изделия мягкой сухой тканью. Пожалуйста, не используйте острые или фрикционные предметы для протирания внутренней полости изделия, чтобы защитить металлическое покрытие внутренней полости. 3.
  • Page 6 4. Устройство полностью охлаждается перед установкой, разборкой и чисткой продукта. 5. Если шнур питания поврежден, во избежание опасности, его необходимо заменить производителем, его отделом обслуживания или аналогичными специалистами. 6. Во время работы продукта некоторые части очень горячие, не касайтесь напрямую других частей, кроме кнопки и ручки. 7.
  • Page 7: Устранение Неисправностей

    Наименование и содержание опасных веществ в товаре Название Опасные Вещества детали Cr(VI) PBDE Пластиковые о о о о о о детали Нагревательный элемент х о х о о о компоненты Силовой кабель х о о о о о Электронная о о...
  • Page 9 ЭКСПЛУАТАЦИЯ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ A. Предварительная обработка фруктов: 1. Замочите продукты для сушки примерно на две минуты в растворе из 1/4 стакана сока и двух стаканов воды (Примечание: Фруктовый сок должен соответствовать продукту, например, яблочный сок для сушки яблок) B. Предварительная обработка пищевых продуктов, таких как мясо...
  • Page 10 Таблица режимов сушки продуктов Время Название Консинстенция Подготовка (час) продукта после сушки Очистить от кожуры и Яблоко сердцевины. Порезать на Мягкий дольки, кружочками. Разрезать пополам или Миндаль Мягкий 12-38 ломтиками Очистить от кожуры. Порезать Банан Хрустящий 8-38 на кружочки (толщиной 3-4 мм) Вымыть...
  • Page 11 Очистить и нарезать Груша Мягкий 8-30 ломтиками Предварительная обработка овощей: 1. Обработайте паром, кипятком или маслом. Рекомендуется для зелени, цветной капусты, брокколи, спаржи и картофеля. 2. Положите подготовленные овощи в кипящую воду примерно на 3-5 минут, слейте их насухо и положите на решетку. 3.
  • Page 12 Разделить Цветная Жесткий соцветия, отварить 6-16 капуста до мягкости Нарезать Сельдерей ломтиками Ломкий 6-14 толщиной 7 мм Нарезать 6-10 Лук-Порей Ломкий ломтиками Очистить от кожуры и нарезать Жесткий 6-18 Огурец ломтиками толщиной 13 мм Нарезать Баклажаны Ломкий 6-18 ломтиками по 8 мм Очистить...
  • Page 13 Отварить до Шпинат Ломкий 6-16 вялого состояния Очистить от кожуры, разрезать 8-24 Помидор пополам или Твердый нарезать ломтиками Нарезать Тыква ломтиками Твердый 6-18 толщиной 7 мм Режим заваривания Приготовление йогурта Выбор функции: установите режим заваривания после включения питания, а затем установите время и температуру в соответствии с меню.
  • Page 14 Примечание: 1.Пожалуйста, проверьте, не истек ли срок годности вышеперечисленных ингредиентов или не испортились ли они, прежде чем добавлять их. Добавляемое количество кисломолочных бактерий закваски находится в соответствии с инструкцией по применению закваски. 3. При приготовлении сухого молока, пожалуйста, сделайте его в соответствии...
  • Page 15 Нарезка и розлив по бутылкам: Сухофрукты очистить от кожуры и нарезать ломтиками. Положите нарезанные фрукты следующим образом: слой одного плода + слой сахара + слой другого плода + слой лимона и последний слой должен быть сахаром. Насыпьте еще немного сахара чтобы помочь брожению, затем...
  • Page 16 Домашние сухофрукты Выбор функции: После включения питания установите его в режим сушки, а затем установите время и температуру в соответствии с меню. Ингредиенты для приготовления: Фрукты Шаг 1: Подготовьте яблоки, груши, питайю, грейпфрут, очистите их и натрите солью. Шаг 2: Удалите листья драконьего плода и нарежьте ломтиками по 2-3 мм.
  • Page 17: Информация Об Утилизации

    ИНФОРМАЦИЯ ОБ УТИЛИЗАЦИИ Ваше устройство спроектировано и изготовлено из высококачественных материалов и компонентов, которые можно утилизировать и использовать повторно. Если товар имеет символ с зачеркнутым мусорным ящиком на колесах, это означает, что товар соответствует Европейской директиве 2002/96/ЕС. Ознакомьтесь с местной системой раздельного сбора электрических и электронных...
  • Page 18: Product Specifications

    PRODUCT SPECIFICATIONS Product Name Mini Dehydrator Product Model DF-05 Rated Voltage 220-240V~ Rated Frequency 50Hz Rated Capacity Rated Power 400 W Dimensions (length * width * height) 285,5*262*220 mm Product Picture PRECAUTIONS FOR FIRST USE 1.When using this product for the first time, the product may have a little smoke or other smell.
  • Page 19: Cleaning And Maintenance

    7. After setting the temperature and time for 5 seconds, the product will automatically lock and enter the working state. To reset the temperature and time, press and hold the mode button for three seconds to unlock. DISPLAY STATUS DESCRIPTION 1.When a fault is detected, the product will beep 10 times, and the heating will be turned off at the same time, and the digital tube will display the corresponding two-digit fault code.
  • Page 20: Safety Precautions

    FOOD CONTACT «MATERIAL LIST» This product and food contact materials meet the requirements of relevant food safety standards Part Name Material Standard Roof Liner Galvanized Sheet GB 4806.9-2016 Slag Tray Grilled Net Q235 Wind Cover SUS 304 Conditions of use: Avoid contact with strong acid substances for stainless steel parts.
  • Page 21 knowledge (including children), unless someone responsible for their safety supervises or instructs them regarding the use of this product. 15. The product cannot be operated in an external timer or independent remote control system. 16. This product is suitable for household and similar occasions. 17.
  • Page 23: Main Feature

    MAIN FEATURE 1. Simple and quick drying of vegetables, fruits, meat, fish and other foods. 2. The hot air circulation drying system can dry food faster. 3. The temperature control design can set different temperatures for different foods for drying according to needs. 4.
  • Page 24 Drying mode food table Food Preparations Time/hour Name Standard Apple Core, cut or circle peeled Flexible Almond Halved or sliced Flexible 12-38 Banana Peel and cut into 3-4mm skins Crisp 8-38 It can be shelled or not Cherry 8-34 shelled, or after half dried, the Tough core is removed Bilberry...
  • Page 25 2. Put the prepared vegetables in boiling water for about 3-5 minutes, drain them dry, and put them in a grid. 3. Soak the vegetables in lemon juice for about two minutes. Food Name Preparations Time/hour Standard Cut into 8mm strips Artichoke and cook for about Fragile...
  • Page 26 Eggplant Slice into 8mm Fragile 6-18 Garlic Peeled and sliced Fragile 6-16 Pepper Whole Fragile 8-14 Mushroom Sliced or whole Tough 6-14 Onion Sliced Fragile 8-14 Steam for 3-5 Fragile 8-14 minutes Remove seeds and Chili cut into 7mm strips Fragile 4-14 or circles...
  • Page 27 The practice of yogurt: Material: 1L pure milk; one pack of bacterial powder Step 1: If you want to make thicker yogurt, remember to use whole milk. The fat content of whole milk and skimmed milk is not very different, but there are many differences between their nutrient contents.
  • Page 28 After power on, set to brewing mode, and then set the time and temperature according to the menu. Tools to prepare: Special fruit knives, cutting boards without oil stains, fruit plates. Purchase raw materials: Lemon and sugar (rock sugar or yellow granulated sugar), the two necessary ingredients for pickling, are most suitable for crushing into small particles or foam.
  • Page 29 Step 3: Cut the sweet potato into chopstick-sized pieces (the length is arbitrary, the recommended length is 7cm) Step 4: Cut the salmon into small strips (about 6-7cm in length, a little thinner than chicken breast, about 0.5cm in width) Step 5: Wrap the chicken breast around the sweet potato, roll it tightly and place it onthe drying net of the dryer.
  • Page 30 Место для печати: Дата продажи: (S/N)Серийный номер:...
  • Page 32 Product: Model: Place for stamp: Date of sale: (S/N) Serial Number:...

Table of Contents