Sharp QT-50H Service Manual page 11

QT-50H(W) OT-50H(W)
© © ©
UKW-ZF/HF-EINSTELLUNG REGLAGE DE FI/RF FM
SCHALTER.- POSITION DU
SIGNAL
GENERATEUR
we
GENERATOR
400 Hz, 30%, UKW-Modulation
DE SIGNAUX
400 Hz, 30%, modulé FM |
SKALEN- : : MISE AU
EIN-
BEMER-
. ETAGE FRE.
.
ZEIGEREIN- ETAPE ' POINT DE};REGLAGE | REMARQUES
D'ESSAI |QUENCE
1, Alaide d'un
TORQUE METER FOR COMPACT CASSETTE
MEASUREMENT
TW-2111 10 — 100 g- Normal : Playback torque
1.5 —-— 10g-em Normal : Back-tension
10
2. Auf beste ZF-
Kurve einstellen,
Auf beste S-Kurve
einstellen
Die Schritte 1 und 2 wiederholen, bis keine weitere
Verbesserung mdoglich ist.
Frequenz
Hochste TC2
Frequenz
courbe ''F]"*,
Régler sur la
meilleure
courbe ''S"'.
Refaire les étapes 1 et 2 jusqu'a ce qu'une amélioration
3 oe :
ultérieure ne puisse plus étre obtenue.
Fréquence
fa plus
Etendur
de gamme
DREHMOMENTMESSER FOR KOMPAKTCASSETTE
Auf maximalen
fe ie] 108 wae | ToT
Refaire les étapes 4,5 et 6, 7 jusqu'a ce qu'une amélioration
ultérieure ne puisse plus étre obtenue,
Die Schritte 4, 5, 6 und 7 wiederholen, bis keine weitere
Verbesserung mdglich ist.
Rticklauf : Wiedergabedreh-
TW-2121 10 100. em moment
| 1,5—10g-cm | Riickiauf : Riickzug
P Schnellvorlauf-,
TW-2231 30 — 200 g-cm Riickspuldrehmoment
TW-2422 0 -— 300g Riicklauf : Antriebskraft
REGLAGE DE LA FREQUENCE VCO
GENERATEUR 400 Hz, 30%, modulé FM
DE SIGNAUX (mono signal}
; MISE AU .
FREQUENCE | POINT DE | REGLAGE REMARQUES
L'INDEX
Position FM stéréo (non modulés)
98 MHz a Reglage sur
EINSTELLUNG DER VCO-FREQUENZ
SIGNAL- 400 Hz, 30%, UKW-Modulation
GENERATOR {Mona-Signal)}
ZEIGEREIN. | —E!N:
STELLUNG STELLUNG
"EM mono" einstellen "FM stereo" einstellen
{unmoduliert}
98 MHz bei
Auf 19,00 kHz +
98 MHz VR1
JAUGE DE COUPLE POUR CASSETTE COMPACTE
: GAMME DE
MODELE MESURE APPLICATION
10 — 100 g-cm Normal : Lectures d'enroulement
10 — 100 g-cm Retour : Lecture d'anroulement
1.
TW-2111
ales
Couple d'avance repide et de
TW-2412 Normal : Piissance d'entrainemant
rw2ez2
TEST TAPES
COMPACT CASSETTE TYPE
MODEL
MTT-113 |6.3 kHz, —10 dB
MTT-113C] 8kHz, —10 dB
MTT-114 | 10 kHz, —10d8
Distortion check
DISTORTION MTT-3118 | 1kHz, —TOdB level adjustment
DOLBY LEVEL MTT-150 Dolby B-Type Dolby NR B-type
CALIBRATION Tone 200 nwb/m | level adjustment
MTT-502 po Record frequency
FREQUENCY/
LEVEL
TITLE APPLICATION
Tape speed,
Wow and flutter
check
FLUTTER 3 kHz, +10 d8
Head azimuth
AZIMUTH adjustment
BLANK
check
TESTBANDER
KOMPAKTCASSETTENTYP
FREQUENZ/
—MI2441| 3 kHz, B
MTT-113 |6,3 kHz, —10 dB
MTT-113C ] 8 kHz, —10 dB
MTT-114 |10 kHz, —10dB
KLIRR- : _ Verzerrung-
ANWENDUNG
Uber priiffung der
Bandgeschwin- GLEICHLAUF.
AWANK-
g ich-
laufschwankungen
Kopfazimutein-
stellung
AZIMUT
DOLBY- Ton von Dolby | Dolby-NR
PEGEL- B-Typ B-Typ-Pegalein-
EICHUNG 200 nwb/m stellung
Uber pritfung dar
Aufnahmefraquenz
LEER-
CASSETTE MTT-502
BANDES D'ESSAI
TYPE CASSETTE COMPACTE
FREQUENCE/
PLEURAGE MTT-114 3 kHz, -10 dB
MTT-113 | 6.3 kHz, -10dB | Réglage de
AZIMUTH MTT-113C | 8kHz,-10dB | l'azimuth de
_<e MTT-114 | 10kHz,—10dB | la téte
7 Réglage de niveau
DISTORSION ) MTT-118 1 kHz, —10d8
CALIBRAGE Tonalité Dolby
DU NIVEAU MTT-1S0 type B,
DOLBY 200 nwb/m
ESPACE
VIERGE
APPLICATION
Vérification de la
vitesse de bande
et du pleurage
et scintitlement
Régiage du niveau
type B Dolby NR
Vérificatian de la
fréquence
d'enregistrement "|