Summary of Contents for EMEET Meeting Capsule Pro
- Page 1 EMEET Meeting Capsule Pro U s e r M a n u a l / 产 品 说 明 书 E n g l i s h / 日 本 語 / D e u t s c h / I ta l i a / E s p a ñ a / Fra n cé s / р у сс к и й / 繁 体 中 文 / 简 体 中 文...
- Page 3 CONTENTS English..............日本語..............Deutsch............... Italia..............España..............Francés............... русский............. 繁体中文.............. 简体中文.............. Package V1.0...
-
Page 4: Button Introduction
EMEET Meeting Capsule Pro Component Introduction 2 noise-cancelling microphones Dual 4K lenses 8-microphone array Hi-Fi speaker USB OUT 3.5mm Daisy Chain port (EMEET dedicated Daisy Chain cable required) 5 LED 12V DC power input indicator lights Lock port 1/4" tripod... - Page 5 Note: Different areas are paired with different plugs. Connection Fast Connection 1. Connect the EMEET Meeting Capsule Pro to the power adapter, and it will automatically turn on after being plugged in; 2. Connect the computer and the EMEET Meeting Capsule Pro via USB cable (USB OUT);...
- Page 6 EMEETLINK Software Download: You can download EMEETLINK by visiting www.emeet.com/emeetlink. (Available for Windows and macOS)
- Page 7 EMEET Meeting Capsule Pro コンポーネントの紹介 ノイズキャンセリングマイ ク2本 デュアル4K レンズ マイクアレイ8個 Hi-Fiスピーカー USB出力 3.5mmデイジーチェー ンポート (EMEET専用デイジーチェー ンケーブルが必要) LEDインジケータ 12V DC電源入力 ーライト5個 ロックポート 1/4インチ三脚用 ねじ デバイスインジケーターライト ステータス ライト プライバシーステータス／ 5つのライトが赤色に点灯 マイクオフ デイジーチェーン接続(3.5mm 中央のライトがアイスブルーに点灯 デイジーチェーンポート) ボタンの紹介 • 感度調整ボタン - 短押し 3段階の感度で、キャプチャ応答速度を調整 • プライバシーボタン - 短押し...
- Page 8 クイックインストールガイド 電源アダプターの組み立て (組み立て可能なアダプターのみ) プラグスロットと電源アダプターのピンを揃えたら、プラグを押して、時 計回りに回転させて、ロックします。 プラグを取り外すには、ボタンを押して、反時計回りに回転させて、ロッ ク解除します。 注記：エリアによってプラグの組み合わせが異なります。 接続と使用 迅速な接続 1. EMEET Meeting Capsule Proを電源アダプターに接続すると、接続後自 動的にオンになります。 2. USBケーブル（USB出力）で、コンピューターとEMEET Meeting Capsule Proを接続します。 3. この製品はドライバー不要です。初めて使用する場合は、EMEET Meeting Capsule Proをマイク、カメラ、スピーカーとして選択してくだ さい。 • macOS：システム設定 > サウンド > サウンドエフェクト／出力／入力 • Windows：「サウンド」アイコンを右クリック > サウンドの設定を開 く > 出力デバイスを選択／入力デバイスを選択...
- Page 9 EMEETLINK ソフトウェアのダウンロード：www.emeet.com/emeetlinkにアクセスす ることにより、EMEETLINKをダウンロードすることができます。（ WindowsとmacOSで利用可能）...
- Page 10 EMEET Meeting Capsule Pro Komponenten-Einführung 2 Mikrofone mit Geräuschunterdrückung Duale 4K-Objektive 8-Mikrofon-Array Hi-Fi-Laut- sprecher USB-AUSGANG 3,5-mm-Dai- sy-Chain-Anschluss (spezielles EMEET-Dai- sy-Chain-Kabel erforderlich) 5 LED-Anzei- 12V DC-Stromeingang gelampen Anschluss verriegeln 1/4"-Stativge- winde Anzeigeleuchte des Geräts Status Licht Datenschutzstatus/ 5 Lichter leuchten konstant rot...
- Page 11 Verbindung und Nutzung Schnelle Verbindung 1.Schließen Sie die EMEET Meeting Capsule Pro an den Stromadapter an, und sie schaltet sich automatisch ein, nachdem sie eingesteckt wurde; 2.Verbinden Sie den Computer und die EMEET Meeting Capsule Pro über ein USB-Kabel (USB OUT);...
- Page 12 EMEETLINK Software-Download: Sie können EMEETLINK herunterladen unter www.emeet.com/emeetlink. (Verfügbar für Windows und macOS)
- Page 13 EMEET Meeting Capsule Pro Presentazione delle componenti 2 microfoni a cancellazi- one di rumore Doppio obiettivo 4K Array di 8 microfoni Altoparlante Hi-Fi USCITA USB Porta Daisy Chain da 3,5 mm (è necessario il cavo Daisy Chain dedicato EMEET) 5 spie LED...
- Page 14 1.Collegare EMEET Meeting Capsule Pro all'adattatore di corrente e si accenderà automaticamente dopo essere stata collegata; 2.Collegare il computer ed EMEET Meeting Capsule Pro tramite cavo USB (USB OUT); 3.Questo prodotto è privo di driver. Per il primo utilizzo, selezionare EMEET Meeting Capsule Pro come microfono, telecamera e altoparlante.
- Page 15 EMEETLINK Download del software: Sarà possibile scaricare EMEETLINK visitando il sito www.emeet.com/emeetlink. (Disponibile per Windows e macOS)
- Page 16 EMEET Meeting Capsule Pro Presentación de los componentes 2 micrófonos con cancelación de ruido Doble lente Matriz de 8 micrófonos Altavoz Hi-Fi Salida de USB Puerto de conexión en cadena de 3,5 mm (se precisa el cable de conexión en cadena de EMEET) 5 luces LED Entrada de alimentación...
- Page 17 1.Conecte la EMEET Meeting Capsule Pro al adaptador de corriente. La cámara se encenderá automáticamente en cuanto se enchufe; 2.Conecte la EMEET Meeting Capsule Pro a un ordenador con un cable USB (salida de USB); 3.Este producto no necesita drivers. Cuando vaya a utilizar la cámara por primera vez, seleccione la EMEET Meeting Capsule Pro como micrófono, cámara y altavoz.
- Page 18 EMEETLINK Descarga del software: Descargue el software EMEETLINK en www.emeet.com/emeetlink. (Disponible para Windows y macOS)
- Page 19 EMEET Meeting Capsule Pro Présentation des composants 2 microphones antibruit Double objectif 4K Réseau de 8 microphones Haut-parleurs Hi-Fi SORTIE USB Port 3,5 mm pour connexion en guirlande (câble dédié à la connexion en guirlande d'EMEET requis) 5 voyants LED Entrée d'alimentation...
- Page 20 Remarque : Fiches différentes sont utilisées dans régions différentes. Connexion et utilisation Connexion rapide 1.Connectez la Meeting Capsule Pro d’EMEET à l'adaptateur secteur , et elle s'allumera automatiquement après avoir été branchée ; 2.Connectez l'ordinateur et la Meeting Capsule Pro d’EMEET via un câble USB (SORTIE USB);...
- Page 21 EMEETLINK Téléchargement de logiciel: Vous pouvez télécharger EMEETLINK sur： www.emeet.com/emeetlink. (Disponible pour Windows et macOS)
- Page 22 EMEET Meeting Capsule Pro Введение компонентов 2 микрофона с шумоподавлением Двойные объективы 4K Массив из 8 встроенных микрофонов Высококачеств енный динамик ВЫХОД USB Порт со шлейфовым подключением Daisy Chain 3,5 мм (требуется специальный кабель Daisy Chain от EMEET) 5 светодиодных...
- Page 23 часовой стрелки, чтобы разблокировать его. Примечание: Для разных зон предназначены разные штекеры. Подключение и использование Быстрое подключение 1.Подключите EMEET Meeting Capsule Pro к адаптеру питания, и он автоматически включится после подключения; 2.Подключите компьютер и EMEET Meeting Capsule Pro через USB-кабель (USB OUT);...
- Page 24 EMEETLINK Загрузка программного обеспечения: Вы можете загрузить EMEETLINK по адресу www.emeet.com/emeetlink. (Доступно для Windows и macOS)
- Page 25 EMEET Meeting Capsule Pro 零組件介紹 2降噪麥克風 雙4K鏡頭 8陣列麥克風 高保真揚聲器 USB OUT 3.5mm級聯口 註釋：需使用EMEET專用級聯線) 5xLED指示燈 12V DC電源輸入 鎖口 1/4''三腳架螺紋 機身指示燈 狀態 燈光 隱私狀態/關閉麥克風 5顆燈紅色常亮 有線級聯（3.5mm級聯口） 中間一顆冰藍色常亮 按鍵介紹 • 靈敏度調節鍵-短按 循環切換3種靈敏度，可調節畫面捕捉響應速度 • 隱私鍵-短按 立即進入/退出隱私模式 • 麥克風Mute-短按 麥克風靜音/解除靜音...
- Page 26 快速安装說明 組裝外接式電源供應器 (僅適用於可組裝適配器） 將插頭凹槽對齊外接式電源供應器上的引脚 按住並順時針旋轉插頭進行鎖定 取下插頭，請按住按鈕，同时逆時針旋轉解除鎖定 註釋：不同的區域搭配不同的插頭 連接使用 快速連接 1.主機連接外接式電源供應器，接入電源後，主機將自動開機； 2.透過USB線，連接電腦和主機（USB OUT）； 3.本產品支援免驅動。初次使用，請選擇名為‘EMEET Meeting Capsule Pro’的麥克風、揚聲器與攝影機 • macOS：系統設定>音訊>音訊效果/輸出/輸入 • Windows：右鍵聲音圖示>開啟音訊設定>選擇輸出裝置/選擇輸入裝置 • 會議軟體（Zoom、Skype、Teams等）：設定>音訊>揚聲器/麥克風； 視訊>攝影機 EMEETLINK 軟體下載：您可前往www.emeet.com/emeetlink下載EMEETLINK軟體。 (提供Windows與macOS版本)
- Page 28 EMEET Meeting Capsule Pro 部件介绍 2降噪麦克风 双4K镜头 8阵列麦克风 高保真扬声器 USB OUT 3.5mm级联口 注释：需使用EMEET专用级联线) 5xLED指示灯 12V DC电源输入 锁口 1/4''三脚架螺纹 机身指示灯 状态 灯光 隐私状态/关闭麦克风 5颗灯红色常亮 有线级联（3.5mm级联口） 中间一颗冰蓝色常亮 按键介绍 • 灵敏度调节键-短按 循环切换3种灵敏度，可调节画面捕捉响应速度 • 隐私键-短按 立即进入/退出隐私模式 • 麦克风Mute-短按 麦克风静音/解除静音...
- Page 29 快速安装说明 组装电源适配器 (仅适用于可组装适配器) 将插头凹槽对齐电源适配器上的引脚 按住并顺时针旋转插头进行锁定 取下插头，请按住按钮，同时逆时针旋转解除锁定 注释：不同的区域搭配不同的插头 连接使用 快速连接 1. 主机连接电源适配器，接入电源后主机会自动开机； 2. 通过USB线，连接电脑和主机（USB OUT）； 3. 本产品支持免驱。初次使用，请选择名为‘EMEET Meeting Capsule Pro’的麦克风、扬声器与摄像头 • macOS：系统设置>声音>声音效果/输出/输入 • Windows：右键声音图标>打开声音设置>选择输出设备/选择输入设备 • 会议软件（Zoom、Skype、Teams等）：设置>音频>扬声器/麦克风； 视频>摄像头 EMEETLINK 软件下载：您可以前往www.emeet.com/emeetlink下载EMEETLINK软件。 (提供Windows与macOS版本)
- Page 30 Pour plus d’informations, consultez le site www.emeet.com. Перейдите на сайт www.emeet.com, если нужно больше информации www.emeet.com如欲深入了解更多內容，請造訪該網址 www.emeet.com若要了解更多，请访问该网址 Copyright © Shenzhen EMEET Technology Co.,Ltd. Please visit www.emeet.com to check the latest version of the information contained in this manual. Copyright©EMEET本マニュアルに記載されている情報は、予告なしに変更されることがありま すので、www.emeet.comで最新バージョンをご確認ください。...
- Page 33 设 计：徐梦辉 申 核： 物料编码：403010000200 物料名称：说明书/G1 Pro/85*175mm/128g双铜+80g书页纸/四色印刷/覆哑膜/骑马钉/V1.0/ 材 质： 128g双铜+80g书页纸 单 位: mm 印刷颜色: 双面印刷，四色印刷 结 平 构 面 成型尺寸: 85X175mm 刀 线: 装订方式: 骑马钉 双钉（32P） 部 部 分 分 展开尺寸: 压 线: 日 期: 2023.8.10 备 注: 备 注: 公差2mm...
Need help?
Do you have a question about the Meeting Capsule Pro and is the answer not in the manual?
Questions and answers