Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

USER
MANUAL
CD-5
EN
DE
IT

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CD-5 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Gold Note CD-5

  • Page 1 USER MANUAL CD-5...
  • Page 3 Thank you for purchasing one of our units and welcome into the Gold Note world, where we turn High-End audio and music into a new experience. Maurizio Aterini, founder of Gold Note...
  • Page 4: Important Safety Information

    When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to Gold Note does not have responsibility avoid injury from tip-over. for any improper use of this unit. Unplug this apparatus during lightning...
  • Page 5 Refer only to qualified Gold Note service personnel for service. GOLD NOTE - Information on the correct management of waste from household Equipment pursuant to the European Directive 2012/19/EU The crossed-out wheelie bin symbol shown on the equipment or its packaging indicates that the product, at the end of its useful life, must be collected separately from other waste to allow its proper treatment and recycling.
  • Page 7: Package Content

    | INDEX TECHNICAL SPECIFICATIONS FRONT PANEL REAR PANEL QUICK START CD MENU REMOTE CONTROL FIRMWARE UPDATE PRODUCT REGISTRATION TROUBLESHOOTING | PACKAGE CONTENT CD-5 POWER USER REMOTE CR 2025 CABLE MANUAL CONTROL BATTERY...
  • Page 8: Technical Specifications

    | TECHNICAL SPECIFICATIONS MAIN FEATURES POWER D/A Converter: Power supply: AKM AK4493 100-240V, 50/60Hz Frequency response: Power consumption: 20Hz-20kHz @ ± 0.3dB THD – Total Harmonic Distortion: Fuse 0.001% max 100-240V 2AT Signal to noise ratio: 124dB DIMENSIONS AND WEIGHT Dynamic response: Dimensions: 123dB...
  • Page 9: Front Panel Overview

    | FRONT PANEL FRONT PANEL OVERVIEW LED status light: Red = standby Blue = ON LED status light Green = powered by the external power supply PSU-10 EVO CD Tray Touchscreen Display...
  • Page 10: Rear Panel Overview

    | REAR PANEL REAR PANEL OVERVIEW ANALOGUE OUTPUTS POWER AND OTHERS RCA unbalanced USB-C (firmware update) XLR balanced Reset button PSU IN DIGITAL OUTPUTS AC plug IEC standard COAX WARNING: For service use only. Do not use TOS-Link unless qualified or advised by an authorised partner.
  • Page 11: Quick Start

    | QUICK START TURNING ON AND OFF THE CD-5 With the remote: press the power button Connect the CD-5 to the power using the supplied power cord. once (don’t hold it down) to switch ON/OFF The status LED turns red to indicate the CD- the CD-5.
  • Page 12: Using The Cd

    PLAYBACK CONTROLS Thanks to the touchscreen display all the Press PLAY once to start the playback. functions of the CD-5 can be adjusted on the Press SKIP to advance or skip the go. The display shows the track number, the track forwards and backward.
  • Page 13: Play Mode

    The device information include: To exit the menu, swipe until BACK Model selected, then tap once. Serial number (S/N) Firmware version running on the CD-5 Servo version (for service) PLAY MODE The CD-5 supports several playback modes Normal play Plays once all the tracks in incremental order.
  • Page 14: Using The Remote Control

    PLEASE NOTE Select CD on the remote, then use the buttons for playback control to conveniently To play a specific track ensure the CD-5 is set operate the CD-5 from your listening to Normal, Repeat All or Repeat Track. position.
  • Page 15: Firmware Update

    Tubes, Phono Cartridge Stylus warranty against defective materials and and Batteries. workmanship. Any service and inspection must be carried out by a Gold Note dealer or distributor so in case you need any assistance with this www.goldnote.it/product- product, please contact the seller. registration...
  • Page 16: Troubleshooting

    AC improper use or unstable socket and wait 60 power supply. seconds, then plug it back and turn the CD-5 The fuse in the AC socket Call a certified Gold Note is blown. dealer to schedule a service operation.
  • Page 17 PROBLEM CAUSE SOLUTION There are issues with the The unit is not properly Make sure the unit is performance of the unit. levelled. perfectly levelled with the help of a spirit level or a high precision level. The CD is not recognised The CD is not correctly Make sure the CD is or can’t be played by the...
  • Page 18 SOLUTION The audio signal is unstable Some components are Contact a certified and/or the audio output is not working correctly Gold Note dealer for not balanced. and might have been assistance. damaged. CLEANING THE UNIT With EXTREME care use ONLY water or detergents for delicate surfaces with a very soft cloth to sweep dust and remove stains.
  • Page 19 Vielen Dank, dass Sie sich für eines unserer Geräte entschieden haben und herzlich Willkommen in der Welt von Gold Note, wo wir High-End Audio und Musik in eine neue Erfahrung verwandeln. Maurizio Aterini, Gründer von Gold Note...
  • Page 20: Wichtige Sicherheitshinweise

    Steckern, Steckdosen und mitgelieferte Netzkabel darf nur an an der Stelle, an der sie aus dem Gerät diesem Gerät verwendet werden. austreten. Gold Note übernimmt keine Verwenden Sie nur die vom Hersteller Verantwortung für Schäden durch angegebenen Anbaugeräte/Zubehörteile. unsachgemäße Handhabung.
  • Page 21 Dieses Gerät hat eine Seriennummer auf der MODELL Rückseite. Bitte notieren Sie sich die Modell- und Seriennummer und bewahren Sie diese für SERIENNUMMER Ihre Unterlagen auf. ELEKTRO- UND ELEKTRONIKGERÄTE INFORMATIONEN FÜR PRIVATE | HAUSHALTE MÖGLICHKEITEN DER RÜCKGABE Das Elektro- und Elektronikgerätegesetz VON ALTGERÄTEN (ElektroG) enthält eine Vielzahl von Anforderungen an den Umgang mit Elektro-...
  • Page 22 Das auf Elektro- und Rückseite). Keine vom Benutzer zu wartenden Teile Elektronikgeräten regelmäßig im Inneren befindlich. Für die Wartung wenden abgebildete Symbol einer Sie sich ausschließlich an qualifiziertes Gold Note durchgestrichenen Mülltonne Servicepersonal. weist darauf hin, dass das jeweilige Gerät am Ende seiner...
  • Page 23 | INHALT TECHNISCHE ANGABEN VORDERSEITE RÜCKSEITE SCHNELLSTART CD-MENÜ FERNBEDIENUNG FIRMWAREAKTUALISIERUNG PRODUKTREGISTRIERUNG FEHLERBEHEBUNG | PACKUNGSINHALT CD-5 NETZKABEL FERNBEDIENUNG CR 2025 BATTERIE BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Page 24: Technische Angaben

    | TECHNISCHE ANGABEN HAUPTMERKMALE STROMVERSORGUNG Wandlerchip: Netzspannungen: AKM AK4493 100-240V, 50/60Hz Frequenzgang: Leistungsaufnahme: 20Hz-20kHz @ ± 0.3dB THD – (Total Harmonic Distortions): Sicherung: 0.001% max 100-240V 2AT Fremdspannungsabstand: 124dB ABMESSUNGEN UND GEWICHT Dynamikumfang: Abmessungen: 123dB 200mm B | 80mm H | 260mm T Ausgangsimpedanz: Gewicht: 100Ω...
  • Page 25 | VORDERSEITE ÜBERSICHT VORDERSEITE Status-LED: Rot = Standby Blau = EIN Status-LED Grün = Netzzufuhr durch PSU-10 EVO CD-Einzugschlitz Touchscreen-Display...
  • Page 26 | RÜCKSEITE ÜBERSICHT RÜCKSEITE ANALOGEINGÄNGE NETZVERSORGUNG UND SONSTIGE RCA stereo unsymmetrisch USB-C (firmware-aktualisierungen) XLR stereo symmetrisch Reset-Knopf PSU-IN DIGITALAUSGÄNGE Netzstecker IEC KOAXIAL WARNUNG: Nur für den professionellen TOS-Optisch Gebrauch. Nicht verwenden, wenn Sie nicht qualifiziert sind oder von einem autorisierten Partner beraten wurden.
  • Page 27 | SCHNELLSTART CD-5 EIN/AUS SCHALTEN Mit der Fernbedienung: Drücken Sie einmal Schließen Sie den CD-5 mit dem mitgelieferten Netzkabel an die die Einschalttaste (nicht gedrückt halten), um Stromversorgung an. den CD-5 ein-/auszuschalten. Die Status-LED leuchtet rot, um anzuzeigen, Mit dem Touchscreen: Tippen Sie auf die dass der CD-Player im Standby-Modus ist.
  • Page 28 Fach, indem Sie erneut die EJECT-Taste als 3 Sekunden gedrückt, um sich schnell drücken oder auf das Display tippen. vorwärts/rückwärts durch den Titel zu Der CD-5 lädt die Disc, bevor die bewegen. Wiedergabesteuerungen angezeigt werden. Die Disc kann jederzeit ausgeworfen werden, jedoch nur nachdem die Wiedergabe gestoppt wurde.
  • Page 29: Play Mode

    High (Hoch) Low (Niedrig) OFF (AUS) PLAY MODE Wenn das Display auf AUS eingestellt ist, Der CD-5 unterstützt mehrere tippen Sie auf das Display oder drücken Sie Wiedergabemodi: eine Taste auf der Fernbedienung, um es für 3 Sekunden wieder zu aktivieren.
  • Page 30 Wählen Sie CD auf der Fernbedienung und verwenden Sie die Tasten zur Um einen bestimmten Titel abzuspielen, Wiedergabesteuerung, um den CD-5 stellen Sie sicher, dass der CD-5 auf Normal, bequem von Ihrem Hörplatz aus zu Repeat All oder Repeat Track eingestellt ist. bedienen.
  • Page 31: Gewährleistung

    Stand der Firmware. www.goldnote.it/downloads | PRODUKTREGISTRIERUNG PRODUKTREGISTRIERUNG GEWÄHRLEISTUNG Alle Gold Note Geräte verfügen über eine Bitte registrieren Sie das Produkt innerhalb Gewährleistung bezüglich fehlerhafter von 15 Tagen nach dem Kauf über das Materialien und Verarbeitung. Für zugehörige Formular auf unserer Webseite: Reparaturen und Probleme jeglicher Art www.goldnote.it/produktregistrierung...
  • Page 32: Fehlerbehebung

    Netzkabel ab. Warten oder instabiler Sie dann 60 Sekunden. Stromversorgung im Schließen Sie das Kabel Schutzmodus. wieder an und schalten Sie das CD-5 ein. Die Sicherung der Wenden Sie sich an Strombuchse ist einen zertifizierten Gold durchgebrannt. Note Händler, um einen Serviceeinsatz zu planen.
  • Page 33 Sie, die CD mit einem weichen, trockenen Tuch zu reinigen. Die CD ist im Inneren des Wenden Sie sich an einen Fachs eingeklemmt. zertifizierten Gold Note Händler, um die CD zu entfernen und das Gerät auf Beschädigungen zu überprüfen. Das CD-Format ist nicht Der CD-Player ist nach kompatibel.
  • Page 34 PROBLEM URSACHE LÖSUNG Das Audiosignal ist Einige Bauteile Wenden Sie sich an einen instabil und/oder der funktionieren nicht zertifizierten Gold Note Audioausgang ist nicht ordnungsgemäß und Händler, um Hilfe zu ausgewogen. könnten beschädigt erhalten. worden sein. DIE EINHEIT SÄUBERN Mit äußerster Vorsicht mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen.
  • Page 35 Grazie per aver acquistato una delle nostre unità e benvenuto nel mondo di Gold Note, dove trasformiamo l’audio e la musica High- End in un’esperienza completamente nuova. Maurizio Aterini, fondatore di Gold Note...
  • Page 36: Informazioni Generali

    Scollega il prodotto dalla corrente durante i Gold Note non ha la responsabilità per temporali o quando non viene utilizzato per ogni uso improprio di questa unità. lunghi periodi di tempo.
  • Page 37: Numero Di Serie

    GOLD NOTE - Informazioni sulla corretta gestione dei Rifiuti da Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche (RAEE) domestiche ai sensi della Direttiva Europea 2012/19/EU Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti per permetterne un adeguato trattamento e riciclo.
  • Page 39: Contenuto Della Confezione

    | INDICE SPECIFICHE TECNICHE PANNELLO FRONTALE PANNELLO POSTERIORE AVVIO RAPIDO MENU TELECOMANDO AGGIORNAMENTO FIRMWARE REGISTRAZIONE PRODOTTO RISOLUZIONE PROBLEMI CONTENUTO DELLA | CONFEZIONE CD-5 CAVO DI MANUALE BATTERIA ALIMENTAZIONE UTENTE CR 2025 TELECOMANDO...
  • Page 40: Specifiche Tecniche

    | SPECIFICHE TECNICHE CARATTERISTICHE PRINCIPALI ALIMENTAZIONE Convertitore D/A: Alimentazione: AKM AK4493 100-240V, 50/60Hz Risposta in frequenza: Assorbimento nominale: 20Hz-20kHz @ ± 0.3dB THD – Total Harmonic Distortion: Fusibile 0.001% max 100-240V 2AT Rapporto Segnale Rumore: 124dB DIMENSIONI E PESO Dinamica: Dimensioni: 123dB 200mm L | 80mm A | 260mm P...
  • Page 41: Pannello Frontale

    | PANNELLO FRONTALE PANORAMICA PANNELLO FRONTALE LED di stato: Rosso = standby Blu = ON LED di stato Verde = alimentato dalla alimentazione esterna PSU-10 EVO Vassoio CD Display touchscreen...
  • Page 42: Panoramica Pannello Posteriore

    | PANNELLO POSTERIORE PANORAMICA PANNELLO POSTERIORE USCITE ANALOGICHE ALIMENTAZIONE E ALTRO RCA sbilanciato USB-C (aggiornamenti firmware) XLR bilanciato Tasto Reset PSU IN USCITE DIGITALI Presa AC - IEC standard Coassiale ATTENZIONE: Solo per uso professionale. TOS-Link Non utilizzare a meno che non si sia personale qualificato o consigliati da un partner autorizzato.
  • Page 43: Avvio Rapido

    ACCENSIONE E SPEGNIMENTO DI CD-5 Con il telecomando: premere una volta il Utilizzare il cavo di alimentazione in dotazione per collegare il CD-5 alla presa tasto di accensione (senza tenerlo premuto) elettrica. per accendere/spegnere il CD-5. Il LED di stato diventa rosso per indicare che Con il touchscreen: toccare il display sulla il lettore CD è...
  • Page 44 Premere STOP per arrestare la EJECT del telecomando. riproduzione. Il CD-5 caricherà il disco prima di attivare i controlli di riproduzione. Il disco può essere espulso solo dopo l’arresto della riproduzione. Play Mode...
  • Page 45: Luminosità Del Display

    La luminosità può essere impostata su: e toccare lo schermo per confermare. High PLAY MODE È possibile attivare il display per 3 secondi Il CD-5 supporta diverse modalità di quando la luminosità è OFF, toccando il riproduzione display o un tasto del telecomando. Normal play Riproduce una volta tutti i brani in ordine crescente.
  • Page 46: Utilizzo Del Telecomando

    Per riprodurre un brano specifico, accertarsi per controllare comodamente il CD-5 dalla postazione di ascolto. che la Play Mode di CD-5 sia impostata su Normal, Repeat All o Repeat Track. Per riprodurre un brano specifico, utilizzare i numeri della tastiera per selezionare la traccia, la riproduzione inizierà...
  • Page 47: Aggiornamento Firmware

    Tutti i prodotti Gold Note sono coperti da la registrazione del prodotto rifiutata. garanzia in caso di malfunzionamento o difetti di produzione.
  • Page 48: Risoluzione Problemi

    Le batterie sono scariche. Cambiare le batterie del telecomando. Il CD-5 non funziona. L’unità non è alimentata Controlla che il cavo correttamente. di alimentazione sia connesso e che la presa a muro funzioni.
  • Page 49 PROBLEMA CAUSA SOLUZIONE Ci sono problemi con le L’unità non è livellata Assicurarsi che il CD-5 sia prestazioni dell’unità. correttamente. perfettamente livellato utilizzando una livella a bolla d’aria o una livella ad altra precisione. Il CD non è riconosciuto o Il disco non è...
  • Page 50 PROBLEMA CAUSA SOLUZIONE Il segnale audio è instabile Alcuni componenti non Chiama un rivenditore e/o l’uscita audio non è funzionano correttamente Gold Note certificato bilanciata. e potrebbero essere stati per programmare danneggiati. un’operazione di assistenza. PULIZIA DELLʼUNITÀ Usare solo acqua o detergenti per superfici delicate con un panno morbido per rimuovere polvere e/o macchie.
  • Page 52 Designed and handmade in Firenze, Italy www.goldnote.it Akamai S.r.l. All rights reserved...

Table of Contents