Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Última revisión: 1 de abril de 2024
Last revision: April 1st, 2024
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Triciclo 5 en 1
CHASE
ES- Lea las instrucciones antes de usar el producto.
EN - Please read instructions before use.
IT - Leggere le istruzioni prima di usare il prodotto.
FR - Lisez les instructions avant d'utiliser le produit.
PT - Leia as instruções antes de utilizar o produto.
DE - Lesen Sie die Gebrauchsanweisung, bevor Sie das
Produkt verwenden.
NL - Lees de instructies voordat u het product gebruikt.
SWE - Läs instruktionerna innan du använder produkten.
PL - Läs instruktionerna innan du använder produkten.
DK - Læs vejledningen, før du bruger produktet.
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel D'Utilisation
Manuale D'Istruzioni
Anweisungen
Instruções
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
Instrukcja obsługi
Brugsanvisning
OTHER LANGUAGES
kids
ES
EN
FR
IT
DE
PT
NL
SWE
PL
DK
Advertisement
Related Manuals for Mobiclinic Kids Chase
Summary of Contents for Mobiclinic Kids Chase
- Page 1 Última revisión: 1 de abril de 2024 Last revision: April 1st, 2024 kids MANUAL DE INSTRUCCIONES Triciclo 5 en 1 CHASE Manual de instrucciones Instruction manual Manuel D’Utilisation Manuale D’Istruzioni Anweisungen Instruções Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Instrukcja obsługi Brugsanvisning OTHER LANGUAGES ES- Lea las instrucciones antes de usar el producto. EN - Please read instructions before use.
- Page 2 Triciclo 5 en 1 ES EN CHASE IMPORTANTE CONSERVAR PARA POSTERIORES CONSULTAS. El propósito y la funcionalidad de un triciclo 5 en 1 se centra en proporcionar a los niños una experiencia de ciclismo gradual y adaptable a medida que crecen y desarrollan habilidades motoras. - Medidas del producto : 90*44*87cm - Alturas del manillar (4 posiciones): 65cm/70cm/78cm/87cm - Alturas del asiento (2 posiciones): 34cm/35.5cm...
- Page 3 Triciclo 5 en 1 ES EN CHASE 1. ADVERTENCIAS 1. ¡ADVERTENCIA! Mantener alejadas las piezas pequeñas para que no puedan ser ingeridas por menores. 2. ¡ADVERTENCIA! No sobrecargar el triciclo, capacidad máxima de carga: 25 kg. 3. ¡ADVERTENCIA! El montaje del triciclo debe ser realizado por un adulto. 4.
- Page 4 Triciclo 5 en 1 ES EN CHASE 3. MONTAJE TRICICLO 1. Inserte la rueda delantera en la parte delantera del cuadro e inserte el manillar en el tubo vertical de la rueda delantera. A continuación, monte el portavasos en la parte delantera del cuadro.
- Page 5 Triciclo 5 en 1 ES EN CHASE TRICICLO CON PEDALES Sólo debe eliminar el paso 8 del montaje, es decir, no inserte la barra en la parte posterior del bastido. TRICICLO SIN PEDALES Elimine los pasos 2 y 3 del montaje del triciclo para no colocar los pedales. 4.
-
Page 6: Mantenimiento Y Limpieza
Triciclo 5 en 1 ES EN CHASE 5. CÓMO PLEGAR EL TRICICLO 5 EN 1 1. Pulse el botón para sacar 2. Tire del botón hacia arriba 3. Pulse ambos lados del el asa de adultos. y pliegue el manillar. botón para plegar el marco. - Page 7 5 in 1 tricycle ES EN CHASE IMPORTANT TO KEEP FOR FUTURE REFERENCE. The purpose and functionality of a 5-in-1 tricycle focuses on providing children with a gradual and adaptable cycling experience as they grow and develop motor skills. - Product dimensions : 90*44*87cm - Handlebar heights (4 positions): 65cm/70cm/70cm/78cm/87cm - Seat heights (2 positions) : 34cm/35.5cm 5-IN-1 TRICYCLE COMBINATIONS...
- Page 8 5 in 1 tricycle ES EN CHASE 1. WARNINGS 1. WARNING! Keep small parts away from children so that they cannot be swallowed. 2. WARNING! Do not overload the tricycle, maximum load capacity: 25 kg. 3. WARNING! The tricycle must be assembled by an adult. 4.
- Page 9 5 in 1 tricycle ES EN CHASE 3. TRICYCLE ASSEMBLY 1. Insert the front wheel into the front of the frame and insert the handlebars into the front wheel down tube. Then mount the cup holder on the front of the frame.
- Page 10 5 in 1 tricycle ES EN CHASE TRICYCLE WITH PEDALS You only need to eliminate step 8 of the assembly, i.e. do not insert the bar into the back of the chassis. TRICYCLE WITHOUT PEDALS Eliminate steps 2 and 3 from the tricycle assembly so that the pedals are not fitted. 4.
-
Page 11: Maintenance And Cleaning
5 in 1 tricycle ES EN CHASE 5. HOW TO FOLD THE 5-IN-1 TRICYCLE 1. Press the button to remove 2. Pull the button up and 3. Press both sides of the the adult handle. fold the handlebar. button to fold the frame. 5. - Page 12 ES - Peso máximo 25 kg Made in P.R.C. EN - Maximum weight 25 kg IT - Peso massimo 25 kg FR - Poids maximum 25 kg GRUPO R. QUERALTÓ S.A. PT - Peso máximo 25 kg Polígono Industrial El Pino, Calle Pino Albar, 24, 41016, DE - Maximales Gewicht 25 kg Sevilla (Spain) NL - Maximaal gewicht 25 kg...
Need help?
Do you have a question about the Kids Chase and is the answer not in the manual?
Questions and answers