Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for ROTAREX FIRETEC B0442
- Page 1 Instruction manual Manual release device B0442 (Additional languages available online at www.rotarexfiretec.com) π EN 12094-4 Certi cate No. 724a CEODEUX Extinguisher Valves Technology S.A. • 24, rue de Diekirch • L-7440 Lintgen - Luxembourg 027650063...
- Page 2 Reprint, also in extracts, only with written permission Technical modifications reserved CEODEUX Extinguisher Valves Technology S.A. 24, rue de Diekirch L-7440 Lintgen Luxembourg Tel: +352 32 78 32-1 Fax: +352 32 78 32-326 Email: firetec@rotarex.com http://rotarexfiretec.com CEODEUX Extinguisher Valves Technology S.A. Page 2 of 8 027650063...
-
Page 3: Table Of Contents
Instruction manual Manual release device B0442 Table of contents Safety ....................................4 General understanding of safety ............................Distributor obligations ................................. Symbols used and their meanings ............................4 Intended use ..................................4 Non-intended use ................................Functional description ..............................Illustration ................................... Marking ....................................Variants .................................... -
Page 4: Safety
Instruction manual Manual release device B0442 Safety Read the instruction manual carefully before use. The product described in this instruction manual is intended exclusively for specialists with experience in installation and maintenance and specifically with the product described herein. General understanding of safety The product has been safely constructed and poses no danger if it is operated in a technically correct manner. -
Page 5: Functional Description
Instruction manual Manual release device B0442 Functional description The manual release device is used for manual actuation of one or more pressure cylinders in series, which are connected to the master pressure cylinder by a pilot hose. The manual release device is not equipped with a pilot port and therefore can only be used in combination with an electromagnetic release device. -
Page 6: Variants
Instruction manual Manual release device B0442 Variants Article number Connection Maximum operating Manual actuation Working pressure temperature range force B04420079 M42 x 1,5 -20 °C to +60 °C F < 150 N 300 bar B04420087 M42 x 1,5 -20 °C to +50 °C F <... -
Page 7: Installation
Instruction manual Manual release device B0442 Installation Before connecting a manual release device to an electromagnetic release device, the pressure cylinder must be fixed securely and the discharge hose must be connected to the outlet connection (A) of the valve. (1) Remove the protection cap (plastic or brass) from the release device connection (A) of the electromagnetic release device. -
Page 8: Product Lifecycle
Instruction manual Manual release device B0442 Product lifecycle The product has a maximum life of 15 years when used according to its “Intended use” (refer to chapter 2), if the product is used under normal operating conditions. (1) Normal operating conditions exist if all requirements listed here are met: •...
Need help?
Do you have a question about the FIRETEC B0442 and is the answer not in the manual?
Questions and answers