Summary of Contents for Thulos TH-BY22
- Page 1 CABEZAL DE DUCHA DE ALTA PRESIÓN HIGH PRESSURE SHOWER HEAD CABEÇA DE DUCHE DE ALTA PRESSÃO DOUCHE DE HAUTE PRESSION TESTA DOCCIA AD ALTA PRESSIONE TH-BY22...
- Page 2 Por favor, lea cuidadosamente este manual antes de usar este producto por primera vez. Guarde el manual para futuras consultas. CABEZAL DE DUCHA DE ALTA PRESIÓN El kit de ducha de mano multifuncional adopta la última estructura interna mejorada, que puede proporcionar una fuerte presión y un gran caudal incluso en condiciones de baja presión de agua y bajo caudal, y evitar la obstrucción y la acumulación de agua dura.
- Page 3 BOTÓN DE PAUSA ENCENDIDO/APAGADO PARA AHORRO DE AGUA La ducha de mano con interruptor de encendido/apagado puede ahorrar su agua y brindarle una buena experiencia cuando toma un baño. Especialmente durante el baño, no hay necesidad de cerrar la válvula de agua y reajustar la temperatura del agua. FÁCIL DE INSTALAR La conexión no necesita herramientas sólo lleva unos minutos, no se necesita fontanero.
- Page 4 Please read this manual carefully before using this product for the first time. Keep the manual for future reference. HIGH PRESSURE SHOWER HEAD The multifunctional hand-held shower kit adopts the latest upgraded internal structure, which can provide strong pressure and large flow even under the condition of low water pressure and low flow, and prevent blockage and hard water accumulation.
- Page 5 WATER SAVING ON/OFF PAUSE BUTTON The handheld shower head with on / off switch can save your water and bring you a good experience when you take a bath. Especially during bathing, there is no need to turn off the water valve and readjust the water temperature.
- Page 6 Leia este manual com atenção antes de usar este produto pela primeira vez. Guarde o manual para referência futura. CABEÇA DE DUCHE DE ALTA PRESSÃO O kit de duche de mão multifuncional adopta a mais recente estrutura interna actualizada, que pode proporcionar uma forte pressão e um grande caudal, mesmo em condições de baixa pressão de água e baixo caudal, e evitar bloqueios e acumulação de água dura.
- Page 7 BOTÃO DE PAUSA DE POUPANÇA DE ÁGUA O chuveiro de mão com interrutor de ligar/desligar pode poupar água e proporcionar-lhe uma boa experiência quando toma banho. Especialmente durante o banho, não há necessidade de desligar a válvula de água e reajustar a temperatura da água. FÁCIL DE INSTALAR A ligação sem ferramentas demora apenas alguns minutos, não é...
- Page 8 Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser ce produit pour la première fois. Conservez le manuel pour toute référence ultérieure. DOUCHE DE HAUTE PRESSION Le kit de douchette multifonctionnelle adopte la structure interne la plus récente, qui peut fournir une forte pression et un grand débit même en cas de faible pression d'eau et de faible débit, et empêcher les blocages et l'accumulation d'eau dure.
- Page 9 BOUTON DE PAUSE MARCHE/ARRET POUR ÉCONOMISER L'EAU La douchette à main avec interrupteur marche/arrêt permet d'économiser l'eau et de profiter d'une bonne expérience lorsque vous prenez un bain. Pendant le bain, il n'est pas nécessaire de fermer le robinet d'eau et de réajuster la température de l'eau. FACILE À...
- Page 10 Leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare il prodotto per la prima volta. Conservare il manuale per riferimenti futuri. TESTA DOCCIA AD ALTA PRESSIONE Il kit doccia multifunzionale adotta la più recente struttura interna aggiornata, in grado di fornire una forte pressione e un grande flusso anche in condizioni di bassa pressione dell'acqua e basso flusso, e di prevenire l'ostruzione e l'accumulo di acqua dura.
- Page 11 PULSANTE DI PAUSA ON/OFF A RISPARMIO D'ACQUA Il soffione doccia portatile con interruttore on/off consente di risparmiare acqua e di vivere un'esperienza piacevole quando si fa il bagno. Soprattutto durante il bagno, non è necessario spegnere la valvola dell'acqua e regolare nuovamente la temperatura dell'acqua.
Need help?
Do you have a question about the TH-BY22 and is the answer not in the manual?
Questions and answers