English Choosing ear tips and wearing the earphones Choose a pair of ear tips that best fit your ears. Adjust the earphones to a comfortable and secure position. Powering on/off Press and hold the button for 2-4s to power your earphones on.
Page 3
Pairing When powering on for the first time, the earphones will automatically enter Pairing mode. When the earphones are powered off, press and hold the button for about 4s until the indicator flashes red and blue for the earphones to enter Pairing mode. After entering Pairing mode, the earphones will automatically power off...
Page 4
Operations may vary slightly depending on the phone brand and specifications. If you have any questions, contact Honor after-sales personnel for assistance. Remaking a call Press the button twice to remake the last outgoing call. Press the button again to cancel the call.
Music playback Press the button to play/pause during music playback. Press and hold the + / - button for over 2s to switch songs. Charging During charging, the indicator will be steady red. After the earphones are fully charged, the indicator will be steady blue.
Safety Information Before using and operating this device, read the following precautions to ensure optimal device performance and avoid dangers or unauthorized operations. To prevent hearing damage, avoid using the device at a high volume for long periods of time. Some wireless devices may interfere with implantable medical devices and other medical equipment, such as pacemakers, cochlear implants, and hearing aids.
EU regulatory conformance Statement Hereby, Honor Device Co., Ltd. declares that this device AM61R is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU, EU REACH regulation, RoHS and Batteries (where included) directive.
The actual product may vary (including but not limited to color and size). ® word mark and logos are registered trademarks owned by the and any use of this mark by Honor Device Co., Ltd. is under license. Privacy protection To understand how we protect your personal information, please visit...
Русский Выбор насадок для наушников и надевание наушников Выберите пару насадок для наушников, лучше всего соответствующую форме и размеру ваших ушей. Выберите удобное и безопасное положение наушников. Включение и выключение Чтобы включить наушники, нажмите и удерживайте кнопку в течение 2–4 с. Чтобы...
Page 10
Связывание Во время первого включения наушники автоматически перейдут в режим связывания. После выключения наушников нажмите и удерживайте кнопку в течение 4 с, пока индикатор не замигает красным и синим светом, сообщая о том, что наушники перешли в режим связывания. После входа в режим связывания наушники автоматически выключатся, если подключение...
Page 11
продолжить текущий звонок и отклонить новый звонок. Действия могут немного отличаться в зависимости от бренда телефона и его технических характеристик. Если у вас возникли вопросы, обратитесь к специалистам Honor по послепродажному обслуживанию. Повторный звонок Дважды нажмите кнопку, чтобы повторить последний исходящий звонок. Нажмите...
Воспроизведение музыки Нажмите кнопку, чтобы запустить/приостановить воспроизведение музыки. Нажмите и удерживайте кнопку + / - более 2 с, чтобы перейти к другой композиции. Зарядка Во время зарядки индикатор будет непрерывно светиться красным светом. После полной зарядки наушников индикатор будет непрерывно светиться синим светом. Примечание...
Информация по технике безопасности Перед использованием этого устройства ознакомьтесь с описанными ниже мерами предосторожности, чтобы обеспечить его оптимальную производительность и избежать опасностей или несанкционированных действий. Чтобы не допустить повреждения слуха, не используйте это устройство на высокой громкости в течение длительного промежутка времени. Некоторые...
Page 14
Соответствие нормативно-правовым требованиям ЕС Заявление Настоящим компания Honor Device Co., Ltd. заявляет, что данное устройство AM61R соответствует обязательным требованиям и другим соответствующим положениям Директивы 2014/53/EU, регламента ЕС REACH, Директивы ЕС по ограничению использования опасных веществ и Директивы об аккумуляторах (если устройство содержит аккумулятор).
® являются зарегистрированными товарными знаками, принадлежащими компании , и любое использование этого знака компанией Honor Device Co., Ltd. выполняется в рамках лицензии. Защита конфиденциальности Подробные сведения о том, как мы защищаем персональную информацию, см. в политике конфиденциальности на странице https://www.hihonor.com/privacy-policy/worldwide/.
Page 16
3. Информация для связи 8-800-700-16-77 4. Торговая марка HONOR 5. Наименование и обозначение Беспроводные наушники HONOR модель AM61R Данные наушники представляют собой стерео наушники для 6. Назначение совершения звонков и прослушивания музыки 7. Характеристики и параметры Bluetooth -от порта USB с параметрами питания на выходе: 8.
Page 17
Оборудование предназначено для использования в закрытых 11. Правила и условия отапливаемых помещениях при температуре окружающего безопасной эксплуатации воздуха 0-45 град. С, и относительной влажности не выше 95%. (использования) Оборудование не нуждается в периодическом обслуживании в течение срока службы. 12. Правила и условия монтажа Монтаж оборудования производится в соответствии с Кратким руководством...
Page 18
В случае обнаружения неисправности оборудования: 19. Информация о мерах при - выключите оборудование, неисправности оборудования - отключите оборудование от электрической сети, - обратитесь в сервисный центр или к авторизованному дилеру для получения консультации или ремонта оборудования Дата изготовления устройства указана на коробке в 20.
Need help?
Do you have a question about the AM61R and is the answer not in the manual?
Questions and answers