Advertisement
Available languages
Available languages
Table of Contents
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for NEO TOOLS 99-113
- Page 1 99-113...
-
Page 2: Table Of Contents
PL INSTRUKCJA ORYGINALNA (OBSŁUGI) ................................3 EN TRANSLATION (USER) MANUAL................................... 4 RU РУКОВОДСТВО ПО ПЕРЕВОДУ (РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ) ......................5 HU FORDÍTÁSI (FELHASZNÁLÓI) KÉZIKÖNYV ................................6 RO MANUAL DE TRADUCERE (UTILIZATOR) ................................7 UA ПОСІБНИК З ПЕРЕКЛАДУ (КОРИСТУВАЧА) ............................... 8... -
Page 3: Instrukcja Oryginalna (Obsługi)
W zależności od miejsca instalacji lampy, należy zadbać o to aby nie INSTRUKCJA ORYGINALNA (OBSŁUGI) przeszkadzała w przemieszczaniu się, tak jednak aby miała zapewnione Słupek solarny: 99-113 dostęp do promieni słonecznych, koniecznych do jej ładowania. Przytrzymać obudowę lampy i obrócić górną pokrywę(1) w kierunku UWAGA: PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO UŻYTKOWANIA SPRZĘTU... -
Page 4: Translation (User) Manual
Producent: Grupa Topex Sp. Z o.o. Sp.k., ul. Pograniczna 2/4 02-285 Warszawa Wyrób: Słupek ogrodowy LED solarny Model: 99-113 Nazwa handlowa: NEO TOOLS Numer seryjny: 00001 ÷ 99999 Read the operating instructions, observe the warnings and safety Niniejsza deklaracja zgodności wydana zostaje na wyłączną... -
Page 5: Ru Руководство По Переводу (Руководство Пользователя)
Model: 99-113 Прочтите инструкцию по эксплуатации, соблюдайте Trade name: NEO TOOLS Serial number: 00001 ÷ 99999 содержащиеся в ней предупреждения и условия безопасности! Для наружного применения This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of Степень защиты IPX5 the manufacturer. -
Page 6: Охрана Окружающей Среды
Fogja meg a lámpaházat, és forgassa a felső fedelet(1) az óramutató FORDÍTÁSI (FELHASZNÁLÓI) KÉZIKÖNYV járásával ellentétes irányban, amíg meg nem oldódik, majd vegye le a Solar post: 99-113 felső fedelet a lámpáról. MEGJEGYZÉS: A BERENDEZÉS HASZNÁLATA ELŐTT KÉRJÜK, Fordítsa vissza a napelemes fej tetejét a napelemes lámpaegység OLVASSA EL FIGYELMESEN EZT A KÉZIKÖNYVET, ÉS ŐRIZZE... -
Page 7: Manual De Traducere (Utilizator)
(5) a lámpa (1) alján található. KIKAPCSolt állásban a lámpa MANUAL DE TRADUCERE (UTILIZATOR) kikapcsol, míg bekapcsolt állásban bekapcsol. Postul solar: 99-113 A legjobb fényhatás több lámpa használatával érhető el. A szükséges NOTĂ: ÎNAINTE DE A UTILIZA ECHIPAMENTUL, VĂ RUGĂM SĂ... -
Page 8: Ua Посібник З Перекладу (Користувача)
încăpătoare, aceasta asigură timpi de iluminare îndelungată. Model: 99-113 Carcasa foarte robustă previne deteriorarea accidentală. Lampa poate fi Denumire comercială: NEO TOOLS utilizată într-o gamă largă de temperaturi și în condiții meteorologice Număr de serie: 00001 ÷ 99999 Prezenta declarație de conformitate este emisă pe răspunderea variate. - Page 9 • Періодично перевіряйте поверхню панелі на наявність бруду, пилу, бруду або листя. Взимку перевіряйте, чи не покрита вона снігом або льодом. • Якщо лампа не заряджається протягом тривалого часу, сонячну панель слід спрямувати на сонячне світло. У таких випадках час заряджання...
Need help?
Do you have a question about the 99-113 and is the answer not in the manual?
Questions and answers