Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for Anjou AJ-PCN044
- Page 1 Rev_V1.3 www.anjou.com NORTH AMERICA E-mail: support@anjou.com MANUFACTURER Manufacturer: Shenzhen NearbyExpress Technology Development Co., Ltd. Address: Floor 7, Building E, Galaxy World Phase II, Shenzhen, China MODEL: AJ-PCN044 ANJOU AROMA DIFFUSER MADE IN CHINA User Guide...
- Page 2 CONTENTS English 01/03 Deutsch 04/06 Français 07/09 Español 10/12 13/15 Italiano 日本語 16/18...
-
Page 3: Diagrama Del Producto
① 各部の名称 Diagrama del producto Schema del Prodotto ① Boquilla ① Augello ① ノズル ② Cubierta del tanque ② Coperchio della Tanica ② カバー ③ Indicador de encendido / ③ Indicatore Alimentazione / Timer ③ 電源/タイマーインジケータ ④ Tasto Luce temporizador ④... -
Page 4: Specifications
Package Contents ・Remove the tank cover and lid, add some water into the tank no higher than the maximum water level, put the cover and lid back on. 1 x Anjou Aroma Diffuser (Model: Model AJ-PCN044 ・Drain the extra water from the drain side if needed. -
Page 5: Sleep Mode
Lieferumfang 1) In sleep mode, all the lights will turn off and the misting will stay the same as before the sleep mode is activated. 1 x Anjou Aroma Diffusor Modell AJ-PCN044 2) Adjust the misting with a press on the Mist Button where the button indicator will flash once for low mist... - Page 6 Wasser hinzugeben und ablassen ・Wenn das Licht in nur einer Farbe leuchtet, wird diese Farbe schimmern. Erneut drücken, um zur nächsten Farbe zu gelangen. ・Entfernen Sie den Tankdeckel und die Abdeckung, geben Sie Wasser in den Tank ein, jedoch nicht mehr als ・Drücken Sie die Lichttaste zweimal, um wieder in den normalen Modus zu gelangen.
- Page 7 1 x Diffuseur Aromathérapie Modèle AJ-PCN044 ・Vidangez l'excédent d’eau du côté de la vidange si nécessaire. Anjou (Modèle : AJ-PCN044) Alimentation Électrique DC 24V 0.5A 1 x Adaptateur Secteur ・Utilisez la brosse de nettoyage fournie pour nettoyer l'intérieur du réservoir s'il y a formation de dépôt.
-
Page 8: Mode Veille
4)Maintenez le bouton Lumière appuyé pendant 1,5 seconde pour accéder au mode veille. En mode veille, appuyer sur le bouton Lumière pour activer l’éclairage. Especificaciones Contenido del paquete 1 x Difusor Aroma de Anjou Modelo AJ-PCN044 Mode Veille (Modelo: AJ-PCN044) Fuente de alimentación... -
Page 9: Modo De Sueño
Agregar y quitar el agua 4) Mantenga presionado el botón de luz durante 1,5 segundos para entrar en el modo de reposo. En el modo de reposo, presionando el botón de luz encenderá las luces de nuevo. ・Retire la tapa del tanque y la tapa, agregue un poco de agua en el tanque bajo el nivel máximo de agua, vuelva a colocar la cubierta y la tapa. -
Page 10: Funzionamento
Contenuto della Confezione ・Rimuovere in coperchio della tanica ed il coperchio interno. Versare acqua nella tanica senza superare il segno indicante il massimo livello dell’acqua e riposizionare il coperchio. 1 x Anjou Diffusore di Aromi Modello AJ-PCN044 ・Scolare l’acqua in eccesso attraverso il lato di scolo se necessario... - Page 11 セッ ト内容 Luce in modalità notte per riaccendere le luci. 1×Anjouアロマディフューザ モデル AJ-PCN044 Modalità Notte ー （モデル ： AJ-PCN044） 電源入力 DC 24V 0.5A 1 x 電源アダプター 1) Nella modalità notte tutte le luci si spengono e la vaporizzazione si mantiene come impostata prima di 消費電力 ...
- Page 12 水の入れ方と排水 を押すと、 LEDライトが消灯しまます。 3) 単色LEDライト点灯 ・ グラデーションライト点灯の場合、 ライトボタンを2回押して呼吸ライトモ ・タンクカバーと蓋を外し、 最大水量レベルラインを超えないように給水してください。 ードを起動します。 ・排水をする場合には、 必ず排水方向から排水してください。 ・グラデーションライトが呼吸ライトモードで点灯する場合でも、 ライトボタンを押すと、 押した時 ・水タンクが汚ている場合は、 付属のクリーニングブラシで清掃を行ってください。 点でのライトの色に固定されます。 本製品を快適に末永くお使いいただくためには、 定期的な水タンク内の清掃が必要です。 ・お好みの色のライトが点灯する時に、 ライトボタンを押してください。 ライトボタンを2回押して 、 呼吸ライトモードを終了します。 操作と機能 4) ライトボタンを1.5秒間押し続けてスリープモードに入ります。 スリープモードでは、 ライトボタ 電源を接続してください。 ンを押すと、 LEDライトは再びオンになります。 水タンクの中に十分な水があることを確認してください。 スリープモード ミストボタン （右） 1) スリープモードでは、 全てのライトとインジケータは消灯します。 インジケーターが消灯になっ 1) ミストボタンを押すと、...
- Page 13 WEEE Compliance Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment) (Applicable in countries with separate collection systems)This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories should not be disposed of with other household waste at the end of their working life. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate these items from other types of waste and recycle them responsibly to promote the sustainable reuse of material resources.
- Page 14 www.anjou.com...
- Page 15 尺寸：115*115mm 材质：128克铜版纸 装订成册...
Need help?
Do you have a question about the AJ-PCN044 and is the answer not in the manual?
Questions and answers