Page 1
GUIDE D’INSTALLATION INSTALLATION GUIDE MEDIA FIT MUR MEDIA ET TABLE COLLABORATIVE/ VERTICAL MEDIA WALL WITH COLLABORATIVE TABLE 36-48’’ LARGEUR / WIDE (FT+MF) Service à la clientèle: 1 800 463-1611 Customer service: 1 855 459-1954...
Page 2
Liste de pièces / Part list Les tables de 60’’ et plus nécessitent des barres de renforts. Tables of 60’’ and more needs stretchers. Quincailleries / Hardware 26 x Vis 1/4-20 x 3/4’’ tête ronde 26 x screw 1/4-20 x 3/4’’ round head 10 x Vis 1/4-20 x 1/2’’...
Page 3
Assemblage / Assembly Assemblez les équerres sur la structure interne à l’aide de 6 vis 1/4-20 1/2. Assemble the brackets on the internal structure using 6 1/4-20 1/2 screws. Assemblez la plaque de fixation de l’appui- pieds sur le mur média avec les 4 vis 1/4-20 1/2. Assemble the fixation plate to the media wall using 4 1/4-20 1/2 screws.
Page 4
Assemblage / Assembly Déposez la surface de la table sur les équerres et fixez-là avec les 12 vis 1/4-20 3/4. Place the table top on the brackets and secure it with the 12 1/4-20 3/4 screws. Alignez les trous pré-percés de la barre transversale et du support latéral.
Page 5
Panneau arrière de finition / Back panel (MFB) Quincailleries / Hardware 6 x Vis ¼-20 1/2’’ 6 x ¼-20 1/2’’ Screws Assemblage / Assembly Vissez les 6 vis 1/4-20 1/2 dans les inserts du panneau. Insert 4 1/4-20 x 5/8 screws into panel B inserts. Assemblez le panneau en insérant et en glissant les vis dans les trous de la structure.
Page 6
Détail d’assemblage du mur/ Wall assembly details Vissez les 4 vis 1/4-20 1/2 dans les inserts du panneau du haut et 4 vis 1/4-20 1/2 dans les inserts du panneau du bas. Screw the 4 1/4-20 1/2 screws into the top panel inserts and 4 1/4-20 1/2 screws into the bottom panel inserts.
Page 7
Détails d’assemblage de la patte / Leg assembly details Assemblez la plaque et le piètement avec les 3 vis #12 x 2’’. Assemble the plate and the leg with 3 screws #12 x 2’’. Vissez le contrevent de la plaque dans les rainures du piètement avec les vis ¼-20 ½’’...
Page 8
Boîte d’électrification / Electrification Box (BE/BEXL) Quincailleries / Hardware 14 x Vis à bois #8 x 5/8’’ 14 x Wood screw #8 x 5/8’’ 12 x Vis ¼-20 5/8’’ 12 x ¼-20 5/8’’ Screws Assemblage / Assembly Insérez 4 vis 1/4-20 x 5/8 dans les inserts du panneau B.
Page 9
Fixez le panneau A sous la table avec les 6 vis à bois #8 x 5/8’’. Assemble the panel A under the table with 6 wood screws #8 x 5/8’’. Assurez-vous que les équerres soient fixées à la bonne hauteur afin que les plaques de fixation s’appuient sur la barre transversale de l’appui- pieds.
Page 10
Colonne passe-fils / Wire management (PF) Quincailleries / Hardware 2 x Vis 1/4-20 x 1/2’’ 2 x 1/4-20 x 1/2’’ Screws Quincaillerie pré-assemblée 2 x Lames de serrage Pre-assembled hardware 2 x Fixation plates Assemblage / Assembly Glissez les lames de serrage dans la rainure verticale de la patte.
Need help?
Do you have a question about the MEDIA FIT and is the answer not in the manual?
Questions and answers