Hyundai JF20S User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Hyundai Manuals
  4. Fan
  5. JF20S
  6. User manual

Hyundai JF20S User Manual

Cordless jobsite fan
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
CORDLESS JOBSITE FAN
AKKUBETRIEBENER BAUSTELLENLÜFTER
VENTILATEUR DE CHANTIER SANS FIL
VENTILATORE DA CANTIERE SENZA FILI
VENTILADOR PARA EL LUGAR DE TRABAJO INALÁMBRICO
SNOERLOZE BOUWVENTILATOR
VENTILATOR DE LUCRU CU ACUMULATOR
AKKUMULÁTOROS VENTILÁTOR
QUẠT CÔNG TRÌNH DÙNG ĐIỆN VÀ PIN
JF20S
User Manual/Benutzerhandbuch/Manuel de l'utilisateur/Manuale dell'utente
Manual del Usuario/Gebruikershandleiding/Manualul utilizatorului/Felhasználói kézikönyv
Hướng dẫn sử dụng

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the JF20S and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Hyundai JF20S

Summary of Contents for Hyundai JF20S

  • Page 1 VENTILATORE DA CANTIERE SENZA FILI VENTILADOR PARA EL LUGAR DE TRABAJO INALÁMBRICO SNOERLOZE BOUWVENTILATOR VENTILATOR DE LUCRU CU ACUMULATOR AKKUMULÁTOROS VENTILÁTOR QUẠT CÔNG TRÌNH DÙNG ĐIỆN VÀ PIN JF20S User Manual/Benutzerhandbuch/Manuel de l'utilisateur/Manuale dell'utente Manual del Usuario/Gebruikershandleiding/Manualul utilizatorului/Felhasználói kézikönyv Hướng dẫn sử dụng...
  • Page 3 Mode2 Mode3 Mode1 Speed II Speed I...
  • Page 4 HYUNDAI CORDLESS JOBSITE FAN ORIGINAL INSTRUCTIONS SYMBOLS To reduce the risk of injury, user USERS CAN VIEW must read instruction manual THE ELECTRONIC INSTRUCTIONS AT Read the operator’s manual http://www.hyundaipower- world.com/power-tools/. Detachable supply unit PRODUCT SAFETY Waste electrical products must...

  • Page 5: Component List

    YOUR PRODUCT COMPONENT LIST 1. POSITION ADJUSTMENT 2. HANDLE 3. BATTERY PACK PORT 4. HOOK 5. CHARGING INDICATOR LIGHT 6. SPEED ADJUSTMENT BUTTON 7. SPEED INDICATOR LIGHT 8. POWER SWITCH 9. AC ADAPTOR PORT 10. BATTERY PACK* * Not all the accessories illustrated or described are included in standard delivery.

  • Page 6: Technical Data

    HYUNDAI CORDLESS JOBSITE FAN TECHNICAL DATA Type JF20S (20S-designation of machinery, representative of jobsite fan) Voltage (20V Max.) No load speed 2500 (High)/1500 (Low)/min Run Time 2.0Ah: 5.7 (low)/1.7 (high) hrs Machine weight (without battery) 2.19 kg SUITABLE BATTERY PACKS...

  • Page 7: Maintenance

    OPERATION OPERATING 4. STARTING & STOPPING (SEE FIG. C) 1) Connect the fan to battery pack (mode 1) or INSTRUCTIONS AC adaptor (mode 2) or AC adaptor and battery NOTE: Before using the tool, read the pack simultaneously (mode 3). In mode 3, the instruction book carefully.

  • Page 8: Environmental Protection

    HYUNDAI CORDLESS JOBSITE FAN ENVIRONMENTAL 5) Never try to damage any part of the battery pack and keep it away from children. The bat- PROTECTION tery should be recycled and treated correctly. WARNING: Not obey the warning Waste electrical products must not be above, serious consequence will be disposed of with household waste.
  • Page 9 EN 60335-1, EN 60335-2-80, EN IEC 55014-1, EN IEC 55014-2, EN 62233, EN IEC 63000 The person authorized to compile the technical file, Name : Hyundae Kim Address : HYUNDAI Corporation Holdings Europe 65824 Schwalbach am Taunus, Germany General Manager Project Manager...
  • Page 10 HYUNDAI AKKUBETRIEBENER BAUSTELLENLÜFTER ORIGINALBETRIEB- SYMBOLE SANLEITUNG Bedienungsanleitung lesen DIE ELEKTRONISCHEN ANLEITUNGEN SIND Warnung ABRUFBAR UNTER http:// www.hyundaipower-world. com/power-tools/. Abnehmbare Stromversorgungseinheit PRODUKTSICHERHEIT Elektroprodukte dürfen nicht mit ALLGEMEINE dem normalen Haushaltsmüll SICHERHEITSHINWEISE entsorgt werden, sondern sollten nach Möglichkeit zu einer WARNUNG: Lesen Sie alle Recyclingstelle gebracht werden.
  • Page 11 IHR PRODUKT KOMPONENTEN 1. POSITIONSEINSTELLUNG 2. GRIFF 3. AKKUFACHANSCHLUSS 4. HAKEN 5. LADEANZEIGE 6. GESCHWINDIGKEITSREGLER 7. GESCHWINDIGKEITSANZEIGE 8. EIN-/AUSSCHALTER 9. NETZADAPTERANSCHLUSS 10. BATTERIEPACK* * Nicht sämtliches Zubehör, das abgebildet oder beschrieben ist, gehört zum Lieferumfang.

  • Page 12: Technische Daten

    HYUNDAI AKKUBETRIEBENER BAUSTELLENLÜFTER TECHNISCHE DATEN Typ JF20S (20S-Bezeichnung der Maschine, Repräsentant des Lüfters) Spannung (20V Max.) Leerlaufdrehzahl 2500 (Hoch)/1500 (Niedrig)/min Laufzeit 2,0 Ah: 5,7 (niedrig)/1,7 (hoch) Std. Maschinengewicht (ohne Akku) 2.19 kg GEEIGNETE AKKUPACKS Artikelnummer BI20-2 BI20-4 Batteriekapazität 2.0Ah 4.0Ah...
  • Page 13 BETRIEB BETRIEBSANLEITUNG dapter vollständig aufgeladen. Wenn der Lüfter auf niedriger Geschwindigkeit läuft, dauert es HINWEIS: Bitte lesen Sie die etwa 2 Stunden, um vollständig aufzuladen. Bedienungsanleitung sorgfältig durch, Wenn der Lüfter auf hoher Geschwindigkeit bevor Sie das Werkzeug verwenden. läuft, dauert es etwa 4 Stunden, um die ang- eschlossene Batterie vollständig aufzuladen.

  • Page 14: Reinigung Und Wartung

    HYUNDAI AKKUBETRIEBENER BAUSTELLENLÜFTER WARTUNG UMWELTSCHUTZ WARNUNG: Entfernen oder trennen Sie Elektroprodukte dürfen nicht mit dem immer das Batteriepack, bevor Sie den normalen Haushaltsmüll entsorgt werden, Lüfter einstellen, reinigen, warten oder sondern sollten nach Möglichkeit zu einer transportieren. Recyclingstelle gebracht werden. Ihre zuständigen Behörden oder Ihr Fachhändler...
  • Page 15 EN 60335-1, EN 60335-2-80, EN IEC 55014-1, EN IEC 55014-2, EN 62233, EN IEC 63000 Die für die Zusammenstellung der technischen Unterlagen befugte Person, Name : Hyundae Kim Adresse : HYUNDAI Corporation Holdings Europe 65824 Schwalbach am Taunus, Germany Geschäftsführer Projektleiter...
  • Page 16 HYUNDAI VENTILATEUR DE CHANTIER SANS FIL NOTICE ORIGINALE SYMBOLES LES UTILISATEURS Lire le manuel PEUVENT CONSULTER LES INSTRUCTIONS Avertissement ÉLECTRONIQUES À L’ADRESSE Unité d'alimentation détachable http://www.hyundaipower- world.com/power-tools/. Les déchets d’équipements électriques et électroniques ne LA SÉCURITÉ DES doivent pas être déposés avec PRODUITS les ordures ménagères.

  • Page 17: Liste Des Composants

    VOTRE PRODUIT LISTE DES COMPOSANTS 1. RÉGLAGE DE LA POSITION 2. POIGNÉE 3. PORT DU PACK BATTERIE 4. CROCHET 5. TÉMOIN DE CHARGE 6. BOUTON DE RÉGLAGE DE LA VITESSE 7. TÉMOIN DE VITESSE 8. INTERRUPTEUR D'ALIMENTATION 9. PORT DE L'ADAPTATEUR SECTEUR 10.

  • Page 18: Caractéristiques Techniques

    HYUNDAI VENTILATEUR DE CHANTIER SANS FIL CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Type JF20S (20S-désignation de la machine, représentant du ventilateur) Tension (20V Max.) Vitesse à vide 2500 (élevée)/1500 (faible)/min Durée de fonctionnement 2,0 Ah : 5,7 (faible)/1,7 (élevée) heures Poids de la machine (sans batterie) 2.19 kg...

  • Page 19: Instructions D'utilisation

    OPÉRATION INSTRUCTIONS fonctionne à haute vitesse, il faudra environ 4 heures pour charger complètement la batterie D'UTILISATION connectée. REMARQUE: Lors de la charge avec REMARQUE: Avant d'utiliser l'outil, l’adaptateur secteur, celle-ci s’arrêtera lorsque lisez attentivement le manuel d'utilisation. la capacité de la batterie dépasse 90 % afin de protéger la batterie.

  • Page 20: Nettoyage Et Entretien

    HYUNDAI VENTILATEUR DE CHANTIER SANS FIL ENTRETIEN PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT AVERTISSEMENT: Toujours retirer ou déconnecter la batterie avant d’ajuster, Les déchets d’équipements électriques et de nettoyer, d’entretenir ou de transporter le électroniques ne doivent pas être ventilateur. déposés avec les ordures ménagères. Ils sont collectés pour être recyclés dans des...
  • Page 21 EN 60335-1, EN 60335-2-80, EN IEC 55014-1, EN IEC 55014-2, EN 62233, EN IEC 63000 La personne autorisée à constituer le dossier technique, Nom : Hyundae Kim Adresse : HYUNDAI Corporation Holdings Europe 65824 Schwalbach am Taunus, Germany Directeur général Chef de projet...
  • Page 22 HYUNDAI VENTILATORE DA CANTIERE SENZA FILI ISTRUZIONI ORIGINALI SIMBOLI GLI UTENTI POSSONO Leggere il manuale CONSULTARE LE ISTRUZIONI IN FORMATO Attenzione DIGITALE SUL SITO http://www.hyundaipower- Unità di alimentazione rimovibile world.com/power-tools/. I prodotti elettrici non possono SICUREZZA DEL essere gettati tra i rifiuti domestici.

  • Page 23: Elenco Dei Componenti

    IL TUO PRODOTTO ELENCO DEI COMPONENTI 1. REGOLAZIONE DELLA POSIZIONE 2. MANIGLIA 3. PORTA DEL PACCHETTO BATTERIA 4. GANCIO 5. INDICATORE DI RICARICA 6. PULSANTE DI REGOLAZIONE DELLA VELOCITÀ 7. INDICATORE DI VELOCITÀ 8. INTERRUTTORE DI ALIMENTAZIONE 9. PORTA DELL'ADATTATORE CA 10.

  • Page 24: Dati Tecnici

    HYUNDAI VENTILATORE DA CANTIERE SENZA FILI DATI TECNICI Tipo JF20S (20S-designazione della macchina, rappresentante del ventilatore da cantiere) Tensione (20V Max.) Velocità a vuoto 2500 (alto)/1500 (basso)/min Tempo di funzionamento 2.0Ah: 5,7 (basso)/1,7 (alto) ore Peso della macchina (senza batteria) 2.19 kg...

  • Page 25: Istruzioni Per L'uso

    FUNZIONAMENTO ISTRUZIONI PER L'USO NOTA: Quando si carica con l’adattatore AC, la carica si fermerà quando la capacità della NOTA: Leggere attentamente il manuale batteria supera il 90% al fine di proteggere la di istruzioni prima di utilizzare l'utensile. batteria. USO PREVISTO 4.

  • Page 26: Tutela Ambientale

    HYUNDAI VENTILATORE DA CANTIERE SENZA FILI one del prodotto, al fine di evitare infortuni. 3) Non inserire dita, bastoncini o altri oggetti simili nel ventilatore per evitare infortuni o danni al prodotto. 4) Non lasciare che sostanze chimiche entrino in contatto con le parti in plastica. Altrimenti, le parti in plastica potrebbero essere danneg- giate, causando lesioni personali irreversibili.
  • Page 27 EN 60335-1, EN 60335-2-80, EN IEC 55014-1, EN IEC 55014-2, EN 62233, EN IEC 63000 La persona autorizzata a costituire il fascicolo tecnico, Nome : Hyundae Kim Indirizzo : HYUNDAI Corporation Holdings Europe 65824 Schwalbach am Taunus, Germany Direttore generale Responsabile del progetto...
  • Page 28 HYUNDAI VENTILADOR PARA EL LUGAR DE TRABAJO INALÁMBRICO MANUAL ORIGINAL SÍMBOLOS LOS USUARIOS PUEDEN Leer el manual CONSULTAR LAS INSTRUCCIONES Advertencia ELECTRÓNICAS EN http://www.hyundaipower- Unidad de suministro desmontable world.com/power-tools/. Los residuos de aparatos SEGURIDAD DE LOS eléctricos y electrónicos no...

  • Page 29: Lista De Componentes

    INFORMACIÓN DE SEGURIDAD LISTA DE COMPONENTES 1. AJUSTE DE POSICIÓN 2. MANGO 3. PUERTO DEL PAQUETE DE BATERÍAS 4. GANCHO 5. LUZ INDICADORA DE CARGA 6. BOTÓN DE AJUSTE DE VELOCIDAD 7. LUZ INDICADORA DE VELOCIDAD 8. INTERRUPTOR DE ENCENDIDO 9.

  • Page 30: Datos Técnicos

    HYUNDAI VENTILADOR PARA EL LUGAR DE TRABAJO INALÁMBRICO DATOS TÉCNICOS Tipo JF20S (20S-denominación de maquinaria, representante de ventilador) Voltaje (20V Max.) Velocidad sin carga 2500 (Alta)/1500 (Baja)/min Tiempo de funcionamiento 2.0Ah: 5.7 (baja)/1.7 (alta) horas Peso de la máquina (sin batería) 2.19 kg...
  • Page 31 TU PRODUCTO INSTRUCCIONES (2.0Ah) se cargará completamente en 1.5 horas utilizando el adaptador de CA. Si el ventilador NOTA: Antes de utilizar la herramienta, funciona a baja velocidad, tardará aproxima- lea atentamente el libro de instrucciones. damente 2 horas en cargarse por completo. Si el ventilador funciona a alta velocidad, tardará...

  • Page 32: Limpieza Y Mantenimiento

    HYUNDAI VENTILADOR PARA EL LUGAR DE TRABAJO INALÁMBRICO MANTENIMIENTO PROTECCION AMBIENTAL ADVERTENCIA: Siempre retire o desco- Los residuos de aparatos eléctricos y necte el paquete de baterías antes de electrónicos no deben depositarse en la ajustar, limpiar, dar mantenimiento o trans- basura doméstica.
  • Page 33 EN 60335-1, EN 60335-2-80, EN IEC 55014-1, EN IEC 55014-2, EN 62233, EN IEC 63000 La persona autorizada para elaborar el expediente técnico, Nombre : Hyundae Kim Dirección : HYUNDAI Corporation Holdings Europe 65824 Schwalbach am Taunus, Germany Gerente general Director de proyecto...
  • Page 34 HYUNDAI SNOERLOZE BOUWVENTILATOR OORSPRONKELIJKE SYMBOLEN GEBRUIKERS KUNNEN DE Lees de gebruiksaanwijzing ELEKTRONISCHE GEBRUIKSAANWIJZINGEN Waarschuwing BEKIJKEN OP http://www.hyundaipower- Loskoppelbare voedingseenheid world.com/power-tools/. Afgedankte elektrische producten VEILIGHEID VAN HET mogen niet bij het normale PRODUCT huisafval terechtkomen. Breng deze producten waar mogelijk VEILIGHEIDSINSTRUCTIES naar een recyclecentrum bij u in de buurt.
  • Page 35 VEILIGHEIDSINFORMATIE ONDERDELENLIJST 1. POSITIEAANPASSING 2. HANDGREEP 3. BATTERIJPOORT 4. HAAK 5. OPLAADINDICATORLICHT 6. SNELHEIDSAANPASSINGSKNOP 7. SNELHEIDSINDICATORLICHT 8. AAN/UIT-SCHAKELAAR 9. AC-ADAPTERPOORT 10. BATTERIJ* * Niet alle geïllustreerde of beschreven accessoires zijn inbegrepen bij de standaardlevering.

  • Page 36: Technische Gegevens

    HYUNDAI SNOERLOZE BOUWVENTILATOR TECHNISCHE GEGEVENS Type JF20S (20S-aanduiding van machine, vertegenwoordiger van ventilator) Spanning (20V Max.) Onbelaste snelheid 2500 (Hoog)/1500 (Laag)/min Bedrijfstijd 2,0 Ah: 5,7 (laag)/1,7 (hoog) uur Machinegewicht (zonder batterij) 2.19 kg GESCHIKTE BATTERIJEN Artikelnummer BI20-2 BI20-4 Batteri capaciteit 2.0Ah...
  • Page 37 UW PRODUCT BEDIENINGSIN- hoge snelheid draait, duurt het ongeveer 4 uur om de aangesloten batterij volledig op te laden. STRUCTIES OPMERKING: Bij het opladen met de AC- adapter stopt het opladen wanneer de bat- OPMERKING: Lees de handleiding terijcapaciteit hoger is dan 90 procent om de zorgvuldig door voordat u het batterij te beschermen.

  • Page 38: Bescherming Van Het Milieu

    HYUNDAI SNOERLOZE BOUWVENTILATOR BESCHERMING VAN HET het geval is, kan het object in uw ogen komen en letsel veroorzaken. MILIEU 2) Verwijder altijd de batterijvoeding en de AC- adapter bij het onderhouden van het product Afgedankte elektrische producten mogen om letsel te voorkomen.
  • Page 39 EN 60335-1, EN 60335-2-80, EN IEC 55014-1, EN IEC 55014-2, EN 62233, EN IEC 63000 De persoon die bevoegd is om het technisch dossier samen te stellen, Naam: Hyundae Kim Adres: HYUNDAI Corporation Holdings Europe 65824 Schwalbach am Taunus, Germany Algemeen directeur Projectmanager...
  • Page 40 HYUNDAI VENTILATOR DE LUCRU CU ACUMULATOR INSTRUCŢIUNI SIMBOLURI ORIGINALE SECURITATEA Consultaţi manualul UTILIZATORII POT Avertisment VIZUALIZA INSTRUCŢIUNILE ÎN Unitate de alimentare detașabilă FORMAT ELECTRONIC LA Produsele electrice nu trebuie http://www.hyundaipower- depuse la deşeuri împreună cu world.com/power-tools/. gunoiul menajer. Vă rugăm să...
  • Page 41 INFORMAȚII DE SIGURANȚĂ LISTA COMPONENTELOR 1. REGLARE POZIȚIA 2. MÂNER 3. PORTUL PACHETULUI DE BATERII 4. CÂRLIG 5. INDICATOR DE ÎNCĂRCARE 6. BUTON DE AJUSTARE A VITEZEI 7. INDICATOR DE VITEZĂ 8. COMUTATOR DE ALIMENTARE 9. PORTUL ADAPTORULUI DE CURENT ALTERNATIV 10.

  • Page 42: Date Tehnice

    HYUNDAI VENTILATOR DE LUCRU CU ACUMULATOR DATE TEHNICE Tip JF20S (20S-denumirea mașinii, reprezentantul ventilatorului) Tensiune (20V Max.) Viteză fără sarcină 2500 (Ridicată)/1500 (Scăzută)/min Timp de funcționare 2,0 Ah: 5,7 (scăzut)/1,7 (ridicat) ore Greutatea mașinii (fără baterie) 2.19 kg PACHETE DE BATERII POTRIVITE Număr de articol...

  • Page 43: Instrucțiuni De Operare

    PRODUSUL DVS. INSTRUCȚIUNI DE NOTĂ: În timpul încărcării cu adaptorul de curent alternativ, încărcarea se va opri când OPERARE capacitatea bateriei depășește 90 de procente pentru a proteja bateria. NOTĂ: Înainte de a utiliza unealta, citiți cu atenție manualul de instrucțiuni. 4.

  • Page 44: Protecţia Mediului

    HYUNDAI VENTILATOR DE LUCRU CU ACUMULATOR PROTECŢIA MEDIULUI întreținerii produsului pentru a evita rănile. 3) Nu introduceți degetele, bețele sau alte Produsele electrice nu trebuie depuse la obiecte similare în ventilator pentru a evita lezi- deşeuri împreună cu gunoiul menajer. Vă...
  • Page 45 EN 60335-1, EN 60335-2-80, EN IEC 55014-1, EN IEC 55014-2, EN 62233, EN IEC 63000 Persoana împuternicită să întocmească dosarul tehnic, Nume: Hyundae Kim Abordare: HYUNDAI Corporation Holdings Europe 65824 Schwalbach am Taunus, Germany Director general Manager de proiect Jaiwon Hur Sungwoo Hong Data : 2024.09.25...
  • Page 46 HYUNDAI AKKUMULÁTOROS VENTILÁTOR INSTRUCŢIUNI ORIGINALE FIGYELMEZTETÉS: Az akkumulátor töltéséhez csak azt a leválasztható SECURITATEA tápegységet használja, amelyet a készülékhez mellékeltek. A FELHASZNÁLÓK AZ ELEKTRONIKUS SZIMBÓLUMOK UTASÍTÁSOKAT A http://www.hyundaipower- Olvassa el az üzemeltetői world.com/power- kézikönyvet. tools/WEBOLDALON TEKINTHETIK MEG. Figyelmeztetés TERMÉKBIZTONSÁG Leválasztható tápegység BIZTONSÁGOS...
  • Page 47 BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓ ALKATRÉSZLISTA 1. POZÍCIÓ BEÁLLÍTÁS 2. FOGANTYÚ 3. AKKUMULÁTOR CSATLAKOZÓ 4. AKASZTÓ 5. TÖLTÉS JELZŐFÉNY 6. SEBESSÉG ÁLLÍTÓ GOMB 7. SEBESSÉG JELZŐFÉNY 8. BEKAPCSOLÓ 9. AC ADAPTER CSATLAKOZÓ 10. AKKUMULÁTOR* * Az alapkivitelnek nem része az illusztrációkon vagy leírásban szereplő mindegyik tartozék.

  • Page 48: Műszaki Adatok

    HYUNDAI AKKUMULÁTOROS VENTILÁTOR MŰSZAKI ADATOK Típus JF20S (20S-gép megnevezése, ventilátor képviselője) Feszültség (20V Max.) Terhelés nélküli sebesség 2500 (Magas)/1500 (Alacsony)/perc Működési idő 2,0 Ah: 5,7 (alacsony)/1,7 (magas) óra Gép súlya (akkumulátor nélkül) 2.19 kg ALKALMAS AKKUMULÁTOR CSOMAGOK Tételszám BI20-2 BI20-4 Akkumulátor teljesítmény...

  • Page 49: Használati Utasítások

    AZ ÖN TERMÉKE HASZNÁLATI 2) Ha a ventilátor ki van kapcsolva, az akku- mulátor (2,0Ah) 1,5 óra alatt teljesen feltöltődik UTASÍTÁSOK az AC adapter segítségével. Ha a ventilátor alacsony sebességen működik, kb. 2 óra alatt MEGJEGYZÉS: A szerszám használata töltődik fel teljesen. Ha a ventilátor nagy sebe- előtt olvassa el figyelmesen a sséggel működik, kb.

  • Page 50: Tisztítás És Karbantartás

    HYUNDAI AKKUMULÁTOROS VENTILÁTOR KARBANTARTÁS KÖRNYEZETVÉDELEM FIGYELMEZTETÉS: Mindig távolítsa el A leselejtezett elektromos készülékek vagy szakítsa le az nem dobhatók ki a háztartási akkumulátorcsomagot a ventilátor beállítása, hulladékkal. Ha van a közelben tisztítása, karbantartása vagy szállítása előtt. elektromos hulladék gyűjtő udvar, vigye oda a készüléket.
  • Page 51 EN 60335-1, EN 60335-2-80, EN IEC 55014-1, EN IEC 55014-2, EN 62233, EN IEC 63000 A műszaki dokumentáció összeállítására jogosult személy, Név : Hyundae Kim Cím : HYUNDAI Corporation Holdings Europe 65824 Schwalbach am Taunus, Germany Ügyvezető igazgató Projektmenedzser Jaiwon Hur Sungwoo Hong Dátum: 2024.09.25...

  • Page 52: Biểu Tượng

    HYUNDAI QUẠT CÔNG TRÌNH DÙNG ĐIỆN VÀ PIN HƯỚNG DẪN GỐC NGƯỜI BIỂU TƯỢNG DÙNG CÓ THỂ XEM Để giảm nguy cơ chấn thương, HƯỚNG DẪN ĐIỆN người dùng phải đọc hướng dẫn sử dụng TỬ TẠI HTTP://WWW. HYUNDAIPOWERWORLD. Đọc hướng dẫn vận hành COM/POWER-TOOLS/ .
  • Page 53 THÔNG TIN AN TOÀN DANH SÁCH CÁC BỘ PHẬN CỦA MÁY 1. NÚM VẶN ĐIỀU CHỈNH VỊ TRÍ 2. TAY CẦM 3. CỔNG GẮN BỘ PIN 4. MÓC TREO 5. ĐÈN BÁO SẠC 6. NÚT ĐIỀU CHỈNH TỐC ĐỘ 7. ĐÈN BÁO TỐC ĐỘ 8.

  • Page 54: Thông Số Kỹ Thuật

    HYUNDAI QUẠT CÔNG TRÌNH DÙNG ĐIỆN VÀ PIN THÔNG SỐ KỸ THUẬT Loại JF20S (ký hiệu 20S của máy, đại diện cho quạt công trình) Điện áp (Tối đa 20V) Tốc độ không tải 2500 (Cao)/1500 (Thấp)v/phút Thời gian chạy 2.0Ah: 5.7 (Thấp)/1.7 (Cao) giờ...
  • Page 55 SẢN PHẨM CỦA BẠN HƯỚNG DẪN VẬN HÀNH 2) Nhấn nút chuyển đổi để khởi động và dừng quạt khi cần thiết. LƯU Ý: Trước khi sử dụng công cụ, hãy CẢNH BÁO!Đảm bảo rằng công tắc ở vị đọc kỹ sách hướnG DẪN. trí...
  • Page 56 HYUNDAI QUẠT CÔNG TRÌNH DÙNG ĐIỆN VÀ PIN 2. LƯU TRỮ Bảo quản ở nơi khô ráo, an toàn, tránh xa tầm tay trẻ em. Không đặt các đồ vật khác lên sản phẩm. Chỉ sử dụng những vật thay thế tương tự có thể...
  • Page 57 EN 60335-1, EN 60335-2-80, EN IEC 55014-1, EN IEC 55014-2, EN 62233, EN IEC 63000 Người được ủy quyền biên soạn hồ sơ kỹ thuật, Tên : Hyundae Kim Địa chỉ : HYUNDAI Corporation Holdings Europe 65824 Schwalbach am Taunus, Germany Giám đốc điều hành Quản lý dự án...
  • Page 60 HYUNDAI Corporation Holdings 25, Yulgok-ro 2-gil, Jongno-gu, Seoul 03143, Korea Post Code: 03143 +82 2 390 1114 www.hyundaicorpholdings.com Copyright HYUNDAI Corporation Holdings All rights reserved.

Table of Contents