Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Four à micro-ondes
SEB-COM31
www.groupeseb.com
FR
EN

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the COM31 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for SEB COM31

  • Page 1 Four à micro-ondes SEB-COM31 www.groupeseb.com...
  • Page 2: Table Of Contents

    TABLE DES MATIÈRES PRÉCAUTIONS À PRENDRE POUR ÉVITER UNE EXPOSITION POSSIBLE À UNE ÉNERGIE DE MICRO-ONDES EXCESSIVE ..........03 ADDENDUM ............................03 AVERTISSEMENTS ........................03 AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURE PERSONNES - INSTALLATION DE MISE À LA TERRE..................05 USTENSILES............................05 NOMS DES PIÈCES ET ACCESSOIRES DU FOUR ..............08 INSTALLATION D'UN PLATEAU TOURNANT..............09 INSTALLATION..........................10 MODE D'EMPLOI...........................11...
  • Page 3: Précautions À Prendre Pour Éviter Une Exposition Possible À Une Énergie De Micro-Ondes Excessive

    PRÉCAUTIONS À PRENDRE POUR ÉVITER UNE EXPOSITION POSSIBLE À UNE ÉNERGIE DE MICRO-ONDES EXCESSIVE (a) N'essayez pas de faire fonctionner ce four avec la porte ouverte, car cela peut entraîner une exposition nocive à l'énergie des micro-ondes. Il est important de ne pas briser ni altérer les systèmes de sécurité.
  • Page 4 8. Pendant le chauffage de denrées alimentaires dans des récipients en plastique ou en papier, garder un œil sur le four en raison de la possibilité d'inflammation. 9. Utiliser uniquement des ustensiles appropriés à l'usage dans les fours à micro-ondes. 10.
  • Page 5: Afin De Réduire Le Risque De Blessure Personnes - Installation De Mise À La Terre

    30. En ce qui concerne les détails pour nettoyer les parties en contact avec la nourriture,les joints de porte, les cavités et les parties adjacentes, référez-vous au paragraphe ci-après de la notice. 31. Laisser un dégagement minimum de 30 cm au dessus du four, 32.
  • Page 6: Ustensiles

    USTENSILES MISE EN GARDE Risque de blessure corporelle Il est dangereux pour toute personne autre qu’une personne compétente d’effectuer tout entretien ou réparation qui implique le retrait d’un couvercle qui protège contre l’exposition à l’énergie des micro-ondes. Voir les instructions sur les « Matériaux que vous pouvez utiliser dans le four à micro-ondes et ceux que vous ne devez pas utiliser dans le four à...
  • Page 7 Plastique Uniquement pour les Micro-ondes. Suivez les instructions du fabricant. Il devrait porter la mention « Réservé aux Micro-ondes ». Certains récipients en plastique se ramollissent, car la nourriture à l’intérieur devient chaude. Les « sacs d’ébullition » et les sacs en plastique hermétiquement fermés doivent être fendus, percés ou ventilés selon les indications de l’emballage.
  • Page 8: Noms Des Pièces Et Accessoires Du Four

    NOMS DES PIÈCES ET ACCESSOIRES DU FOUR (En cas de différence entre l’appareil et les images de ce manuel, le produit prévaudra.) Retirez le four et tous les matériaux du carton et de la cavité du four. Votre four est livré avec les accessoires suivants : Assemblage d’un anneau de Plateau en verre plateau tournant...
  • Page 9: Installation D'un Plateau Tournant

    INSTALLATION D'UN PLATEAU TOURNANT Nettoyage du compartiment de cuisson et mise en place du plateau tournant. Pour les nouvelles installations, assurez-vous que tout le ruban d’emballage et d’expédition ait été retiré. Avant d’utiliser l’appareil pour préparer des aliments pour la première fois, vous devez mettre le plateau tournant en place correctement.
  • Page 10: Installation

    Installation sur le plan de travail Retirez tout le matériel d’emballage et les accessoires. Examinez le four à la recherche de tout dommage éventuel tel que des bosses ou une porte cassée. Ne pas installer si le four est endommagé. Armoire : Retirez tout film protecteur trouvé...
  • Page 11: Mode D'emploi

    MODE D'EMPLOI Panneau de contrôle Micro-ondes Gril/Combi. /Convec. Poids/Temps Horloge/Minuterie Décongélation Arrêt Départ Annulation +30Sec.
  • Page 12 MODE D'EMPLOI 1. Réglage de l'horloge Lorsque le four à micro-ondes est allumé, l'écran afficher « 0:00 » et le buzzer sonne une fois. 1) Appuyez une fois sur . « 00:00 » s'affiche. « Horloge/Minuterie » 2) Tournez «   » pour ajuster les chiffres de l'heure, les chiffres doivent être compris entre 0 et 23 heures (24 heures).
  • Page 13 Tableau de puissance du micro-ondes Appuyer Une fois Deux fois Trois fois 4 fois 5 fois Puissance du micro-ondes 100 % 80 % 50 % 30 % 10 % 4. Cuisson sur le grill 1) Appuyez une fois sur « Gril/Combi./Convec. », l'écran affichera « G-1 ». «...
  • Page 14 4) Mettez les aliments dans le four et fermez la porte. Tournez « » pour régler le temps de cuisson. (Le temps de réglage maximal est de 95 minutes.) 5) Appuyez sur « Départ/+30Sec. » pour démarrer la cuisson. 7. Cuisson par convection (sans fonction de préchauffage) 1) Maintenir la pression sur « Gril/Combi./Convec. »...
  • Page 15 12. Menu Auto 1) En mode veille, tournez «   » à droite pour sélectionner la fonction de votre choix, et « A-01 », « A-02 », « A-03 » ..« A-10 » s'affichera. « Départ/+30Sec. » 2) Appuyez sur pour confirmer le menu dont vous avez besoin. 3) Tournez « ...
  • Page 16 50 (avec de l'eau froide 450 g) A-06 100 (avec de l'eau froide 800 g) Pâtes 150 (avec de l'eau froide 1 200 g) 200 ml A-07 400 ml P100 Soupe 600 ml Gâteau A-08 475 g 475 g Préchauffer à 180 degrés 200 g 200 g A-09 300 g...
  • Page 17: Nettoyage

    : Placez un demi-citron dans un bol, ajouter 300 ml (1/2 pinte) d'eau et chauffer à 100 % de la puissance du micro-ondes pendant 10 minutes. Essuyez le four avec un chiffon doux et sec. SPÉCIFICATIONS Modèle : SEB-COM31 Tension nominale 230 V~50 Hz Entrée micro-ondes 1550 W...
  • Page 18: Dépannage

    DÉPANNAGE Normal La réception de la radio et de la télévision peut être perturbée lorsque le four à micro-ondes fonctionne. Four à Micro-ondes interférant Elle est similaire à l’interférence des petits appareils avec la réception de la télévision. électriques, comme le mixeur, l’aspirateur et le ventilateur électrique.
  • Page 20 TABLE OF CONTENTS PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY ......................... ADDENDUM ............................ WARNINGS ............................TO REDUCE THE RISK OF INJURY TO PERSONS GROUNDING INSTALLATION ....................UTENSILS ............................NAMES OF OVEN PARTS AND ACCESSORIES ..............TURNTABLE INSTALLATION ..................... INSTALLATION ..........................
  • Page 21: Precautions To Avoid Possible Exposure To Excessive Microwave Energy

    PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY (a) Do not attempt to operate this oven with the door open since this can result in harmful exposure to microwave energy. It is important not to break or tamper with the safety interlocks.
  • Page 22 9. Only use utensils that are suitable for use in microwave ovens. 10. If smoke is observed, switch off or unplug the appliance and keep the door closed in order to stifle any flames. 11. Microwave heating of beverages can result in delayed eruptive boiling, therefore care must be taken when handling the container.
  • Page 23: To Reduce The Risk Of Injury To Persons Grounding Installation

    31. Leave a minimum clearance of 30cm above the oven 32. Group 2 Class B appliance Group 2 ISM equipment : group 2 contains all ISM equipment in which radio-frequency energy is intentionally generated and/or used in the form of electromagnetic radiation for the treatment of material, and EDM and arc welding equipment.
  • Page 24: Utensils

    UTENSILS CAUTION Personal Injury Hazard It is hazardous for anyone other than a competent person to carry out any service or repair operation that involves the removal of a cover which gives protection against exposure to microwave energy. See the instructions on "Materials you can use in microwave oven or to be avoided in microwave oven."...
  • Page 25 Plastic Microwave-safe only. Follow the manufacturer’s instructions. Should be labeled "Microwave Safe". Some plastic containers soften, as the food inside gets hot. "Boiling bags" and tightly closed plastic bags should be slit, pierced or vented as directed by package. Plastic wrap Microwave-safe only.
  • Page 26: Names Of Oven Parts And Accessories

    NAMES OF OVEN PARTS AND ACCESSORIES (In case of any differences between the appliance and the pictures in this manual, the product shall prevail.) Remove the oven and all materials from the carton and oven cavity. Your oven comes with the following accessories: Turntable Ring Assembly Glass Tray High Grill Rack...
  • Page 27: Turntable Installation

    TURNTABLE INSTALLATION Cleaning the cooking compartment and putting the turntable in place. For new installations, make sure all packaging and shipping tape has been removed. Before using the appliance to prepare food for the first time, you will need to put the turntable in place correctly.
  • Page 28: Installation

    Countertop Installation Remove all packing material and accessories. Examine the oven for any damage such as dents or broken door. Do not install if oven is damaged. Cabinet: Remove any protective film found on the microwave oven cabinet surface. Do not remove the waveguide cover that is attached to the oven cavity to protect the magnetron.
  • Page 29: Operation Instruction

    OPERATION INSTRUCTION Control panel Micro-ondes Gril/Combi. /Convec. Poids/Temps Horloge/Minuterie Décongélation Arrêt Départ Annulation +30Sec.
  • Page 30 OPERATION INSTRUCTION 1.Setting the Clock When the microwave oven is Powered On, the oven will display "0:00", and the buzzer will ring once. 1) Press " " once. "00:00" displays . Horloge/Minuterie 2) Turn " " to adjust the hour figures, the input time should be within 0--23(24-hour). 3) Press "...
  • Page 31 Microwave Power Chart Once Twice Thrice 4 times 5 times Press Microwave Power 100% 4. Grill Cooking 1) Press " Gril/Combi./Convec." once, the screen will display " G-1 ". 2) Press " Départ/+30Sec. " to confirm. 3) Turn " " to adjust the cooking time. The maximum time value is " 95:00 ". 4) Press "...
  • Page 32 4) Put the food into the oven and close the door. Turn " " to adjust the cooking time. (The maximum setting time is 95 minutes.) 5) Press " Départ/+30Sec. " to start cooking. 7. Convection Cooking ( Without preheating function) 1) Keep press "...
  • Page 33 12. Auto Menu 1) In stand by mo de , turn " " right to choose the function wanted, and "A-01", "A-02", "A-03".."A-10 " will be d isplayed. 2) Press " Départ/+30Sec. " to confirm the menu you need. 3) Turn "...
  • Page 34 50(with cold water 450g) A-06 100(with cold water 800g) Pasta 150(with cold water 1200g) 200ml A-07 P100 400ml Soup 600ml A-08 Cake 475g 475g Preheat at 180 degrees 200g 200g A-09 300g 300g Pizza 400g 400g 500g 500g A-10 750g 750g Chicken 1000g...
  • Page 35: Cleaning

    5. Cleaning Tip---For easier cleaning of the cavity walls that the food cooked can touch: Place half a lemon in a bowl, add 300ml (1/2 pint) water and heat on 100% microwave power for 10 minutes. Wipe the oven clean using a soft, dry cloth. SPECIFICATIONS Model: SEB-COM31 Rated Voltage 230V~50Hz Microwave Input 1550W...
  • Page 36: Trouble Shooting

    TROUBLE SHOOTING Normal Radio and TV reception may be interfered when microwave oven operating. It is similar to the Microwave oven interfering interference of small electrical appliances, like mixer, TV reception. vacuum cleaner, and electric fan. It is normal. In low power microwave cooking, oven light may Dim oven light.
  • Page 40 BUT INTERNATIONAL 1 Avenue Spinoza 77184 Emerainville, France...

Table of Contents