Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for NEO TOOLS 91-004
Summary of Contents for NEO TOOLS 91-004
- Page 3 Rok produkcji 2022 PIKTOGRAMY I OSTRZEŻENIA 91-004 oznacza zarówno typ oraz określenie maszyny OCHRONA ŚRODOWISKA Produktów zasilanych elektrycznie nie należy wyrzucać wraz z domowymi odpadkami, lecz oddać je do utylizacji w odpowiednich zakładach. Informacji na temat utylizacji udzieli sprzedawca produktu lub miejscowe władze.
-
Page 4: Contents Of The Kit
20 g 102x51x37 mm Dimensions Year of production 2022 91-004 indicates both the type and the designation of the machine ENVIRONMENTAL PROTECTION Read the operating instructions, observe the warnings and safety Electrically-powered products should not be disposed of with household waste, but should be taken to appropriate facilities for disposal. - Page 5 Abmessungen 102x51x37 mm Jahr der Herstellung 2022 91-004 gibt sowohl den Typ als auch die Bezeichnung der Maschine Lesen Sie die Betriebsanleitung, beachten Sie die darin enthaltenen SCHUTZ DER UMWELT Warnhinweise und Sicherheitsvorschriften! Elektrisch betriebene Produkte dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden, sondern müssen einer geeigneten Einrichtung zur Entsorgung...
-
Page 6: Охрана Окружающей Среды
102x51x37 мм Год производства 2022 Прочтите инструкцию по эксплуатации, соблюдайте 91-004 указывает как тип, так и обозначение машины содержащиеся в ней предупреждения и условия безопасности! ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ Соответствует требованиям безопасности европейских норм Изделия с электрическим приводом не следует выбрасывать вместе... -
Page 7: Захист Навколишнього Середовища
Розміри 102x51x37 мм Рік випуску 2022 91-004 вказує як на тип, так і на позначення машини Прочитайте інструкцію з експлуатації, дотримуйтесь наведених ЗАХИСТ НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА у ній попереджень і правил техніки безпеки! Вироби з електричним живленням не можна викидати разом із... - Page 8 Tömeg 20 g PIKTOGRAMOK ÉS FIGYELMEZTETÉSEK Méretek 102x51x37 mm A gyártás éve 2022 A 91-004 jelzi a gép típusát és megnevezését is. KÖRNYEZETVÉDELEM Az elektromos meghajtású termékeket nem szabad a háztartási hulladékkal együtt ártalmatlanítani, hanem megfelelő létesítményekbe kell vinni ártalmatlanításra.
- Page 9 Lampă aprinsă la 50% din putere - 2 apăsări Fig. A1 Aprinderea luminii stroboscopice - 3 apăsări ale butonului Fig. A1 MANUALUL ORIGINAL (DE OPERARE) Oprirea lămpii - 4 apăsări Fig. A1 Lampă de bicicletă față: 91-004 CONȚINUTUL KITULUI NOTĂ: ÎNAINTE DE A UTILIZA ECHIPAMENTUL, VĂ RUGĂM SĂ Lampă...
- Page 10 Dodržování následujících postupů sníží riziko požáru, úrazu elektrickým 91-004 indică atât tipul, cât și denumirea mașinii. proudem, zranění a zkrátí dobu instalace spotřebiče. PROTECȚIA MEDIULUI PIKTOGRAMY A VÝSTRAHY Produsele cu alimentare electrică nu trebuie aruncate împreună cu deșeurile menajere, ci trebuie duse la instalații adecvate pentru a fi eliminate.
- Page 11 Dodržiavanie nasledujúcich postupov Rok výroby 2022 zníži riziko požiaru, úrazu elektrickým prúdom, zranenia a skráti čas 91-004 uvádí typ i označení stroje. inštalácie spotrebiča OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ PIKTOGRAMY A VÝSTRAHY Elektricky poháněné výrobky by neměly být likvidovány společně s domovním odpadem, ale měly by být odvezeny do příslušných zařízení...
-
Page 12: Vsebina Kompleta
Rozmery 102x51x37 mm aparata Rok výroby 2022 91-004 uvádza typ aj označenie stroja PIKTOGRAMI IN OPOZORILA OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA Elektricky poháňané výrobky by sa nemali likvidovať spolu s domovým odpadom, ale mali by sa odniesť do príslušných zariadení na likvidáciu. - Page 13 Laikydamiesi toliau nurodytų procedūrų Leto izdelave 2022 sumažinsite gaisro, elektros smūgio, sužalojimų riziką ir sutrumpinsite 91-004 navaja tip in oznako stroja prietaiso montavimo laiką VARSTVO OKOLJA PIKTOGRAMOS IR ĮSPĖJIMAI Izdelkov na električni pogon ne smete odlagati skupaj z gospodinjskimi odpadki, temveč...
- Page 14 Gamybos metai 2022 strāvas trieciena, traumu risku un ierīces uzstādīšanas laiku. 91-004 nurodo mašinos tipą ir žymenį PIKTOGRAMMAS UN BRĪDINĀJUMI APLINKOS APSAUGA Elektra varomų gaminių negalima išmesti kartu su buitinėmis atliekomis, juos reikia pristatyti į atitinkamas utilizavimo vietas. Dėl informacijos apie šalinimą...
- Page 15 Seade on projekteeritud ohutuks kasutamiseks. Siiski: Ražošanas gads 2022 seadme paigaldamine, hooldus ja kasutamine võib olla ohtlik. Järgmiste 91-004 norāda gan mašīnas tipu, gan apzīmējumu. protseduuride järgimine vähendab tulekahju, elektrilöögi ja vigastuste ohtu VIDES AIZSARDZĪBA ning vähendab seadme paigaldamise aega Ar elektroenerģiju darbināmus izstrādājumus nedrīkst izmest kopā...
- Page 16 Tootmisaasta 2022 поддръжката и експлоатацията на уреда могат да бъдат опасни. 91-004 näitab nii masina tüüpi kui ka nimetust. Спазването на следните процедури ще намали риска от пожар, токов удар, нараняване и ще съкрати времето за инсталиране на уреда KESKKONNAKAITSE Elektritoitega tooteid ei tohiks kõrvaldada koos olmejäätmetega, vaid...
-
Page 17: Съдържание На Комплекта
Година на производство 2022 sigurnosnih uvjeta koji se u njemu nalaze. Uređaj je dizajniran za siguran 91-004 посочва както типа, така и обозначението на машината rad. Ipak: ugradnja, održavanje i rad uređaja mogu biti opasni. Slijedeći ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА... - Page 18 Godina proizvodnje 2022 дизајниран за безбедан рад. Ипак : инсталација, одржавање и рад 91-004 znači i tip i oznaku stroja уређаја могу бити опасни. Пратећи доле наведене процедуре смањује се ризик од пожара, електричног шока, личних повреда и ZAŠTITA OKOLIŠA скраћује...
- Page 19 Година производње 2022 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες λειτουργίας, ακολουθήστε τις 91-004 значи и тип и ознаку машине προειδοποιήσεις και τους όρους ασφαλείας που περιέχονται σε αυτές. Η ЗАШТИТА ЖИВОТНЕ СРЕДИНЕ συσκευή έχει σχεδιαστεί για ασφαλή λειτουργία. Παρ' όλα αυτά: η...
- Page 20 DEBEN REALIZAR EL MONTAJE, AJUSTE O FUNCIONAMIENTO Διαστάσεις 102x51x37 mm DEL EQUIPO. Έτος παραγωγής 2022 91-004 υποδεικνύει τόσο τον τύπο όσο και την ονομασία του DISPOSICIONES ESPECÍFICAS DE SEGURIDAD μηχανήματος. ¡NOTA! Lea atentamente el manual de instrucciones y siga las advertencias y ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝΤΟΣ...
- Page 21 Dimensiones 102x51x37 mm Año de producción 2022 91-004 indica tanto el tipo como la denominación de la máquina PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE Los productos accionados eléctricamente no deben desecharse con la basura doméstica, sino que deben llevarse a instalaciones adecuadas Lea el manual de instrucciones y observe las advertencias y para su eliminación.
-
Page 22: Protezione Dell'ambiente
Dimensioni 102x51x37 mm Anno di produzione 2022 91-004 indica sia il tipo che la designazione della macchina PROTEZIONE DELL'AMBIENTE Leggere le istruzioni per l'uso, osservare le avvertenze e le I prodotti alimentati elettricamente non devono essere smaltiti con i rifiuti... - Page 23 Afmetingen 102x51x37 mm Jaar van productie 2022 91-004 geeft zowel het type als de benaming van de machine aan Lees de gebruiksaanwijzing en neem de daarin opgenomen MILIEUBESCHERMING waarschuwingen en veiligheidsvoorschriften in acht! Elektrisch aangedreven producten mogen niet met het huishoudelijk afval...
- Page 24 102x51x37 mm Année de production 2022 91-004 indique le type et la désignation de la machine PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Les produits à alimentation électrique ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères, mais doivent être déposés dans des installations Lisez le mode d'emploi, respectez les avertissements et les appropriées pour être éliminés.
- Page 25 Modèle : 91-004 Nom commercial : NEO TOOLS Numéro de série : 00001 ÷ 99999 Cette déclaration de conformité est délivrée sous la seule responsabilité du fabricant. Le produit décrit ci-dessus est conforme aux documents suivants : Directive sur la compatibilité électromagnétique 2014/30/EU Directive RoHS 2011/65/EU modifiée par la directive 2015/863/EU...
Need help?
Do you have a question about the 91-004 and is the answer not in the manual?
Questions and answers