Page 2
Important Důležitá Wichtige Hinweise! Reccommendations! upozornění ! • Vor der Montage bitte Montageanleitung genauestens • Prior to assembly please study the assembly instruc- Prosím, před montáží si pečlivě přečtěte návod a durchlesen und Produkt auf evtl. Transportschäden tions in detail and check the consignment for possible zkontrolujte případné...
Page 3
Stückliste | Parts list | Seznam produktů Bezeichnung Stück Description Pieces č. Popis Kusy Dübel Ø 12 mm Plugs Ø 12 mm | Hmoždinky Ø 12 mm U-Scheibe Washers | podložky Schraube 10 x 80 mm Screw 10 x 80 mm| metrický šroub 10 x 80 mm Metallschraube 5,5 x 25 mm Metal screw 5,5 x 25 mm| šroub 5,5 x 25 mm Glasscheibe 8mm VSG klar...
Page 4
Anbaumaße Shadowline Screw size Shadowline Rozměry otvorů stříšky Guttavordach Shadowline 1450 mm 1235 mm 77,5 mm 60 mm 60 mm 77,5 mm 107,5 mm 107,5 mm...
Page 5
Montage Shadowline Montage Shadowline Montážní návod Guttavordach Shadowline Heben Sie den Innenrahmen inkl. Holzleisten aus dem Außenrahmen und gehen Sie dabei wie folgt vor: 1. Z-Profile entfernen | 2. Acryplatte herausnehmen | 3. Innenrahmen herausheben - siehe Bild. Lift the inner frame incl. wooden strips out of the outer frame, proceeding as follows: 1.
Page 7
Montage Wasserspeier + Blindstopfen Montage Water spout + blind plug Montáž chrliče vody + záslepky Der Blindstopfen kann wahlweise links oder rechts montiert werden. Auf der anderen Seite wird der Wasserspeier montiert. The blind plug can be mounted either on the left or right side. The waterspout is mounted on the other side.
Page 8
Montage Innenrahmen mit Holz verschraubt Montage Inner frame screwed with wood Montáž vnitřního rámu včetně dřevěné výplně Setzen Sie den Innenrahmen mit den verschraubten Holzleisten in den Außen- rahmen ein. Place the inner frame with the screwed wooden strips into the outer frame. Vložte vnitřní...
Page 9
Z-Profile lang Z-Profile kurz Z-Profile long | Z profil dlouhý Z-Profile short | Z-profil krátký Legen Sie die Z-Profile oben auf das Glas. Beachten Sie hiebei den Sitz der Löcher. Place the Z-profiles on top of the glass. Pay atten- tion to the position of the holes.
Page 10
Abdichtung Hauswand Vordach Waterproofing house wall canopy Zatmelení / zasilikování stříšky s fasádou domu Setzten Sie an der hinteren Oberkante eine Silikonfuge. Place a silicone joint at the rear upper edge. Vytvořte pistolí „housenku“ a zasilikonujte / zatmelte horní hranu stříšky s fasádou domu.
Page 12
Dutinkové panely Hobbyplatten Rasengitter Gartenprodukte ... und vieles mehr ! Plexisklo Zatravňovací tvárnice Zahradní produkty ... a mnoho dalšího ! www.guttashop.cz Gutta ČR - Praha spol.s.r.o Na Dlouhém lánu 41/508 Praha 6 16000 Česká republika Telefon 312 666 212 info@gutta.cz...
Need help?
Do you have a question about the Shadowline 7600203 and is the answer not in the manual?
Questions and answers